एप डाउनलोड करें
educalingo
huraño

"huraño" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD HURAÑO

La palabra huraño procede del latín foranĕus, forastero, con influido de hurón.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में HURAÑO का उच्चारण

hu · ra · ño


HURAÑO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में HURAÑO का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में huraño की परिभाषा

शब्दकोश में हुरुनो की परिभाषा स्पेनिश है। इसका मतलब है कि यह लोगों से उड़ता है और छुपाता है।


स्पैनिश शब्द जिसकी HURAÑO के साथ तुकबंदी है

araño · baraño · chafarraño · entraño · extraño · foraño · otraño · raño · soterraño

स्पैनिश शब्द जो HURAÑO के जैसे शुरू होते हैं

hura · huracán · huracanada · huracanado · huracanar · huraco · huraña · hurañamente · hurañía · hurdana · hurdano · hure · hurera · hurgador · hurgadora · hurgamandera · hurgamiento · hurgar · hurgón · hurgonada

स्पैनिश शब्द जो HURAÑO के जैसे खत्म होते हैं

año · antaño · apaño · baño · bolaño · caño · castaño · daño · desengaño · engaño · ermitaño · escaño · estaño · maño · paño · peldaño · rebaño · regaño · tamaño · travesaño

स्पैनिश में huraño के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «HURAÑO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «huraño» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «HURAÑO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «huraño» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«huraño» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद HURAÑO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ huraño का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत huraño अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «huraño» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

害羞
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

huraño
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

shy
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

शर्मीला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

خجول
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

застенчивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

tímido
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

লাজুক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

timide
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

malu
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

schüchtern
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

シャイ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

수줍은
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

isin
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

rụt rè
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வெட்கப்பட்டார்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

लाजाळू
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

utangaç
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

timido
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

nieśmiały
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

сором´язливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

timid
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ντροπαλός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

skaam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

blyg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sjenert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

huraño के उपयोग का रुझान

रुझान

«HURAÑO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

huraño की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «huraño» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में huraño के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «HURAÑO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में huraño का उपयोग पता करें। huraño aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
[lar Esquitxar. a. salpicar. Esquiu, va. adj. esquivo, huraño, desdeñoso, hosco. Esquivador. m. espantador de la cassa. ojeador. Esquivar. a. esquivar II desdeñar. ,la cassa. remontar , ojear. Esquívese. f. esquivez, desden, huranía, rabanillo.
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
Oteiza en Irún, 1957-1974
Jorge era muy sociable, a pesar de su empeño por parecer huraño, solitario. Protestaba por lo difícil que le resultaba aislarse de la gente. Necesitaba soledad para pensar, crear, trabajar. Pero la realidad, a mi juicio, era otra: necesitaba ...
‎2003
3
Diccionario de la Real Academia Española
Ventus ver- ticosus, et falidissimus. HURAÑÍA, s. f. Repuguancia al trato de gentes. Durilas , misantropía. HURAÑO, ÑA. adj. El que huye y se esconde de las gentes. Ferus , asper. HURGAMANDERA, s. f. Germ. Muger pública. HURGAR, DO.
‎1826
4
Rayuela
... lama de huraño? Vamos a discutir la entrevista a un calé de Apt: a cada paso se detiene a saludar a la gente del pueblo. Parece agradarle el no método de la entrevista: dejar que los temas esenciales surjan de por sí en la conversación.
Julio Cortázar, Julio Ortega, Saúl Yurkiévich, 1996
5
Una mañana perdida
Pobrecito, huraño, callado y cascarrabias como es, pero llevamos juntos cuarenta y nueve años, sí señor. Huraño, callado y cascarrabias, pero después de que nos cerraran la tienda se metió a trabajar en la fábrica para que tuviéramos una ...
Gabriela Adamesteanu, 2011
6
La mandrágora y otros libros
... el como de su amor, de su mirada, por nunca se hace llanto, por siempre, abrazo mudo, mientras el mar huraño no quiere ser el como del navio, del faro, del naufragio, huraño, siempre huraño, más triste que la risa del hombre en una foto.
Braulio Arenas, Jaime Quezada, 1998
7
David Copperfield
—David —dijo un día el señor Murdstone después de cenar, cuando me disponía a abandonar la sala, como de costumbre—, lamento mucho que seas tan huraño. —¡Tan huraño como un oso! —añadió su hermana. Me quedé inmóvil, y bajé ...
Charles Dickens, 2011
8
Stardust
ni siquiera un bosque huraño puede destruir un camino verdadero. Sólo ocultárnoslo, apartamos de el... El hombrecillo se encogió de hombros y suspiró. Tristran levantó la mano y se frotó la frente. —Yo. ~. ¡yo sé dónde está el camino! —dijo ...
Neil Gaiman, 2012
9
El vals estrepitoso
Por eso, ya en el primer año, entre sus compañeros se ganó la fama de ser un muchacho muy serio, huraño y algo apartadizo. A la par de eso, y sin planteárselo, él estaba reconocido como uno de los mejores estudiantes del curso o, tal vez, ...
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
10
Aquiles pies ligeros
Por último, debo estar un poco en paz... –Comprendo. Siendo huraño... –Yo no soy huraño, simplemente no voy a los lugares que no me agradan. Soy selectivo. –Pero nuestra pequeña editorial le agradaría, y su firma sería importante para ...
Stefano Benni, 2006

«HURAÑO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में huraño पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El huraño J.D. Salinger, al cine
La película Rebel in the Rye dará a conocer complejas situaciones que vivió el escritor, como un desencanto Charlie Chaplin y su regreso de la segunda ... «Semana.com, जुलाई 16»
2
Los vecinos del terrorista de Niza dicen que era reservado y huraño
Los vecinos del terrorista de Niza dicen que era reservado y huraño. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, जुलाई 16»
3
Quique González: ´Siempre he sido un tío solitario, no huraño´
Cantautor. Acaba de publicar «Me mata si me necesitas», un álbum dedicado a su padre, fallecido el año pasado, y en el que combina rock vitalista con temas ... «La Opinión de Málaga, जून 16»
4
Las crónicas del cronista: 'Huraño y silvestre'
Dylan, huraño y silvestre, jamás me ha decepcionado: nunca se ha dedicado, como tantas otras leyendas vivas, a considerar que el mundo gira sobre las ... «20minutos.es, मई 16»
5
HIJOS HURAÑOS ¿QUÉ HACER?
Se define al individuo huraño como aquel al cual no le resulta para nada agradable el trato interpersonal con otras personas, es decir que se convierte en todo ... «La Prensa Gráfica, मार्च 16»
6
El ojo huraño de Emmanuel Lubezki
Conoce un poco más acerca de la vida del fotógrafo mexicano que está a punto de hacer historia en Hollywood. Este domingo podría ganar su tercer Oscar ... «El Financiero, फरवरी 16»
7
"A veces quiero rezar y no tengo a nadie"
Yo soy bastante huraño. (A mí, superficialmente, no me lo parece) No siempre soy huraño, tampoco me define ser huraño. Pero la amabilidad define más a ... «El Mundo, फरवरी 16»
8
“En el último año se volvió más huraño en clase y con la gente”
vitoria - Era principios de 2014 cuando Daniel Montaño dejó Sevilla, su ciudad natal, la que le vio crecer, donde aprendió a tocar el saxofón, para cubrir una ... «Noticias de Álava, जनवरी 16»
9
Karra Elejalde, el rudo y huraño fichaje de Chiringuito de Pepe
Seco, silencioso, huraño y perfeccionista hasta el extremo, enseñó a Sergi a ser frío y despegado y a separar su vida personal de la cocina. Sin embargo, a ... «Hechos de Hoy, जनवरी 16»
10
Sofía gana al huraño Aritz en GH16 y tumba a Bertín con Fabiola
Mercedes Milá sufrió para entrevistar al huraño Aritz. Más fácil lo tuvo con una pletórica Sofía que se reencontró no sólo con su madre Maite, sino también con ... «Hechos de Hoy, दिसंबर 15»

HURAÑO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Huraño [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/hurano>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI