एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"impedimenta" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD IMPEDIMENTA

La palabra impedimenta procede del latín impedimenta, plural de -tum, impedimento.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में IMPEDIMENTA का उच्चारण

im · pe · di · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPEDIMENTA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में IMPEDIMENTA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «impedimenta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में impedimenta की परिभाषा

शब्दकोश में impedimenta की परिभाषा एक सामान है जो आम तौर पर सैनिकों की ओर जाता है, और मार्च और संचालन की गति को रोकता है। En el diccionario castellano impedimenta significa bagaje que suele llevar la tropa, e impide la celeridad de las marchas y operaciones.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «impedimenta» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी IMPEDIMENTA के साथ तुकबंदी है


astamenta
as·ta·men·ta
cornamenta
cor·na·men·ta
cuenta
cuen·ta
faldamenta
fal·da·men·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
jachamenta
ja·cha·men·ta
jumenta
ju·men·ta
menta
men·ta
negramenta
ne·gra·men·ta
osamenta
o·sa·men·ta
palamenta
pa·la·men·ta
palmenta
pal·men·ta
papiamenta
pa·pia·men·ta
perramenta
pe·rra·men·ta
racamenta
ra·ca·men·ta
renta
ren·ta
tormenta
tor·men·ta
trastamenta
tras·ta·men·ta
venta
ven·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

स्पैनिश शब्द जो IMPEDIMENTA के जैसे शुरू होते हैं

impecabilidad
impecable
impecune
impedancia
impedida
impedido
impedidor
impedidora
impediencia
impediente
impedimento
impedir
impeditiva
impeditivo
impelente
impeler
impender
impenetrabilidad
impenetrable
impenitencia

स्पैनिश शब्द जो IMPEDIMENTA के जैसे खत्म होते हैं

atenta
cenicienta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
dependienta
imprenta
intenta
lenta
magenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
reventa
sangrienta
sesenta
setenta
vicepresidenta

स्पैनिश में impedimenta के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«impedimenta» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMPEDIMENTA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ impedimenta का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत impedimenta अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «impedimenta» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

辎重
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

impedimenta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Impedimenta
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

हकलाहट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

المعوقات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

войсковое имущество
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

impedimenta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সৈন্যদের লটবহর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

impédimenta
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

harta pasukan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Gepäck
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

impedimenta
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

방해물
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

impedimenta
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

trở ngại lưu thông
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

impedimenta
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

प्रगतीत अडथळा आणणाऱ्या गोष्टी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

levazım
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

impedimenta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

bagaż
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

військове майно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

impedimenta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

αποσκευές
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

laer bagasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

impedimenta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

impedimenta
5 मिलियन बोलने वाले लोग

impedimenta के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPEDIMENTA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «impedimenta» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
impedimenta की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «impedimenta» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMPEDIMENTA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «impedimenta» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «impedimenta» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में impedimenta के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «IMPEDIMENTA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में impedimenta का उपयोग पता करें। impedimenta aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
(536 p.)
Нас facienda vêtant connubia, faclaretractant. 155. Impedimenta porro quae conju- gium illegilimum lantum reddunl quatuor sunt, his versibus expressa : Ecclesiœ vetitum, tmpus, spon$alia,volum Impediunl fieri, permitlunt juncia tenere. 156.
Giovanni Perrone ((S.I.)), 1858
2
Impedimenta: Poemas de Xi Shuao Quan
Manuel Moya (Fuenteheridos, 1960).
Manuel (1960-) Moya Escobar, 2011
3
Colección de las Alocuciones Consistoriales Encíclicas y ...
... Ecclesiam non babere poteslatem impedimenta Ma- tiimonium dirimcntia inducendi , sed eam civili poteslali competeré á quá impedimenta exislentia tollenda sint: causas matrimoniales, el spon- salia suápse naturá ad foruoi civile perlinere ...
Andrés POSA Y MORERA, 1865
4
Revista de sanidad militar española y extranjera
no haber otro que mejor le cuadre. No ha habido general que no se esforzara en reducir la extensión de esa carga de su ejército ; no ha habido autor militar que no encareciera sus inconvenientes , y sin embargo la impedimenta crece cada ...
5
Revista de sanidad militar
no haber otro que mejor le cuadre. No ha habido general que no se esforzara en reducir la extension de esa carga de su ejército ; no ha habido autor militar que no encareciera sus inconvenientes , y sin embargo la impedimenta crece cada ...
6
Coleccion de las alocuciones consistoriales, Encíclicas y ...
... natura) Matrimonii vinculum non esse imlisso'ubtle ; Ecclesiam non habére poleslalem impedimenta' Ma- triiDonium dirimenlia inducendi , sed eam civili poleslali competeré á quá impedimenta existenüa lollenda sint: causas matrimoniales ...
‎1865
7
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Así, impedimento e impedimenta indican el desarrollo de la semántica del verbo impedir en un objeto que denota un obstáculo y tormento y tormenta implican la idea de que se lleva a cabo un proceso que tuerce o retuerce las condiciones ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
8
Directorium conscientiae: in duas partes divisum ... : ...
2- impedimentorum\ 4- Concl. Ordinari) , & Legan Papx in iuislegatifs , polluntdifpcnfare in im'pedi- T)RIM. Concl. Omnia impedimenta, □ mentiSjnondirimcntibûSjCxccptlsimpedi- \_ enam duplicata intra candem ipeciem , mentislponlahtij , voti ...
Juan de la Cruz (Santo), Bernabé Gallego de Vera, Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1676
9
Pomarium latinitatis seu Phrases synonymae A. Manutii, in ...
Euntibus ad honores , magnas dificultares objicit , magna impedimenta oppo* nie , viamobflruic, obviam occurrit inopia. Il eut fait beaucoup de mut, fi le Sénat ne l' eut -empefché , ne s'y fut oppofé ,ne luy eut reßße, Magna damna intuliflec , ni ...
François Antoine Pomey ((S.I.)), 1685
10
Casus sacramentales
... quin aiiquando per accidens fufficiat > fi nonnilî in una parochia denuncientur ; E.g. fi.ambae paro- çhiae ita eflent prcpinqure , ut in alternera fadas fufficiant ad manifeihnda impedimenta. Vel cerré fi alicubi recepta conluetudo admitteret , uc  ...
‎1620

«IMPEDIMENTA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में impedimenta पद का कैसे उपयोग किया है।
1
'El viaje', un cuento para explicar a los niños la crisis de los ...
Por eso queremos recomendaros el cuento El viaje (Impedimenta), de la joven ilustradora Italiana Francesca Sanna (Cerdeña), que ha debutado a lo grande ... «RTVE, जून 16»
2
Asesinato en la catedral, de Edmund Crispin, publicado por ...
Asesinato en la catedral, de Edmund Crispin, publicado por Impedimenta. Terror / Suspense. Alejandro Guardiola 23/05/2016. Comenta con tu Facebook ... «FantasyMundo, मई 16»
3
Impedimenta publica Mendelssohn en el tejado, de Jiří Weil: relatos ...
Impedimenta publica hoy "Mendelssohn en el tejado", testamento literario de Jiří Weil, obra que tardó quince años en terminar y que encarna el testimonio de ... «FantasyMundo, मई 16»
4
Impedimenta publica La musa oscura, de Armin Öhri
La novedad que nos trae este mes la editorial Impedimenta es “La musa oscura” del autor Armin Öhri, con la traducción de Paula Aguiriano Aizpurua. «FantasyMundo, अप्रैल 16»
5
Primera etapa: génesis de una exploración
Impedimenta brinda por primera vez en castellano la novela con la que Stanislaw Lem se inició en la ciencia-ficción, escrita en 1951 y contenedora ya de las ... «Diario de Sevilla, अप्रैल 16»
6
La historia de la Historia
En concreto, hay uno muy original «Historium» (Impedimenta). ... Tras el éxito de «Animalium», el primer museo en Impedimenta, que alberga una asombrosa ... «ABC.es, अप्रैल 16»
7
Impedimenta publica Astronautas, la primera novela publicada por ...
La editorial Impedimenta publicará el próximo 4 de abril “Astronautas”, la primera novela publicada por Stanislaw Lem, inédita en castellano, bajo traducción de ... «FantasyMundo, मार्च 16»
8
Santo Domingo, República Dominicana - 24 agosto 2016
La palabra 'impedimenta' designa a un gran volumen de bagaje o equipaje en que uno lleva todo lo necesario para subsistir y en origen designa al bagaje que ... «Almomento.net, मार्च 16»
9
'Historium', cuando el arte se convierte en arte - RTVE.es
Historium (Impedimenta) es un libro ilustrado espectacular, un auténtico museo arqueológico portátil que recorre las civilizaciones del mundo antiguo a través ... «RTVE, मार्च 16»
10
Impedimenta inaugura la colección La Pequeña Impedimenta con ...
La editorial Impedimenta, que tantos y tan buenos títulos nos ha hecho llegar desde su fundación en 2007 de la mano de Enrique Redel, está de enhorabuena. «FantasyMundo, फरवरी 16»

IMPEDIMENTA की छवियां

impedimenta

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impedimenta [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/impedimenta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है