एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indisolubilidad" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में INDISOLUBILIDAD का उच्चारण

in · di · so · lu · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISOLUBILIDAD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INDISOLUBILIDAD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «indisolubilidad» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में indisolubilidad की परिभाषा

शब्दकोश में अविभाज्यता की परिभाषा अविभाज्य है। En el diccionario castellano indisolubilidad significa cualidad de indisoluble.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «indisolubilidad» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INDISOLUBILIDAD के साथ तुकबंदी है


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

स्पैनिश शब्द जो INDISOLUBILIDAD के जैसे शुरू होते हैं

indiscreto
indiscriminadamente
indiscriminado
indisculpable
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisociable
indisoluble
indisolublemente
indispensabilidad
indispensable
indispensablemente
indisponer
indisposición
indispuesta
indispuesto
indisputable

स्पैनिश शब्द जो INDISOLUBILIDAD के जैसे खत्म होते हैं

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

स्पैनिश में indisolubilidad के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«indisolubilidad» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDISOLUBILIDAD

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ indisolubilidad का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत indisolubilidad अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «indisolubilidad» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

永续
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

indisolubilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Indissolubility
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अद्रवत्व
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

انفصام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

нерасторжимость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

indissolubilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অদ্রাব্যত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

indissolubilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

ketakterceraian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Unauflöslichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

indissolubility
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

indissolubility
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

indissolubility
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

bất khả phân ly
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

முறிவுபடாத்தன்மையுமாகும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

indissolubility
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ayrılmazlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

indissolubilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

nierozerwalność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

нерозривність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

caracter indestructibil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

indissolubility
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

onverbreeklikheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

oupplöslighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

uoppløselig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indisolubilidad के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDISOLUBILIDAD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indisolubilidad» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indisolubilidad की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «indisolubilidad» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDISOLUBILIDAD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indisolubilidad» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indisolubilidad» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indisolubilidad के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INDISOLUBILIDAD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indisolubilidad का उपयोग पता करें। indisolubilidad aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Legislación matrimonial de la Iglesia
José M. Fernández Castaño. juego. Para salir al encuentro de esta dificultad, suele distinguirse entre indisolubilidad intrínseca e indisolubilidad extrínseca. La primera significa que el matrimonio no puede ser disuelto: a) por sí mismo, o sea,  ...
José M. Fernández Castaño, 1994
2
Divorciados vueltos a casar: un problema humano, una ...
Los concilios, en particular el de Verona ( 1 1 84), el de Florencia (1439- 1445) y el de Trento (1545-1563), se pronunciaron con claridad sobre la indisolubilidad del matrimonio. La identificación o no identificación entre contrato-sacramento ...
Silvio Botero, 2002
3
Matrimonio y convivencia en pareja en el ámbito de la Unión ...
El consentimiento transforma los “radicales antropológicos” en derechos y obligaciones jurídicas que constituyen los bienes y propiedades esenciales del matrimonio: la unidad, indisolubilidad, la ordenación a la generación y educación de ...
Mercedes Murillo Muñoz, 2006
4
Al servicio del amor y de la vida: el matrimonio y la familia
construir cada día su amor conyugal, logrando que éste sea el resultado de una conquista esperanzada; porque la indisolubilidad que pertenece a la esencia del amor exige ser realizada existencialmente, en la mutua fidelidad de cada día.
Augusto Sarmiento, 2006
5
Compendio de historia del derecho y del estado
10. Indisolubilidad. del. matrimonio. En diversos pasajes evangélicos se lee la indisolubilidad matrimonial pues lo que Dios ha unido el hombre no lo puede separar. 11. Improcedencia. de. la. pena. del. talión. Habéis oído que se dijo: Ojo por ...
‎1989
6
Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...
En primer lugar, hay que afirmar que la absoluta indisolubilidad del matrimonio sacramental y, en cuanto sacramental consumado, no es un dato dogmático. El Magisterio auténtico de la Iglesia no ha definido esta doctrina. Por consiguiente ...
José María Castán Vázquez, 2000
7
Persona e institución: el derecho al matrimonio en el c. 1060
tándose de la comunidad de fe de la Iglesia, que tiene por misión mantener la exigencia de indisolubilidad proclamada por su fundador. Desde esta consideración religiosa la eficaz protección del sacramento y de la indisolubilidad (bonum ...
Rufino Callejo, Rufino Callejo de Paz, 2004
8
Doctrina de la Iglesia y razones de utilidad pública a favor ...
Como consecuencia de esta doctrina , considera la Iglesia católica propiedades esenciales del matrimonio la unidad y la indisolubilidad; la unidad y la indisolubilidad que constituyen el secreto de dirigir al hombre , ora enfrenando sus ...
Eduardo de Santistévan y de Zúñiga, 1839
9
Pareja humana entre el cielo y la tierra (La) Botero, ...
Esta es la línea en que se movió el redactor de Mateo al colocar junto al principio apodíctico de Cristo sobre la unidad e indisolubilidad del matrimonio la excepción que legitimaba el divorcio"91. El énfasis que se pone hoy a la fidelidad, ...
Silvio Botero, 2004
10
Emergencia de la familia
En cambio para la mayoría de los juristas que proceden del ámbito estatal, la contradicción existente entre indisolubilidad y naturaleza contractual del matrimonio se ha resuelto mediante la negación de la primera y la afirmación de la ...
Joan Carreras, 2006

«INDISOLUBILIDAD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indisolubilidad पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ni 'por moda' se puede aceptar matrimonio gay: Norberto Rivera
... en la Basílica de Guadalupe, dijo que en este sacramento están presentes la indisolubilidad, fidelidad y la fecundidad junto con la paternidad responsable. «POSTA, जून 16»
2
El cardenal Müller recuerda que «la Iglesia no puede cambiar la ...
«Cuando el matrimonio es válido la Iglesia no puede aceptar un segundo matrimonio porque la indisolubilidad va hasta la muerte. Un segundo matrimonio es ... «ABC.es, मई 16»
3
Amoris Laetitia, Papa Francisco invita a “formar conciencias” y “no a ...
Para generalizar el río verbal que fluye, especialmente en Internet, la tildan de 'erosión velada' de la indisolubilidad matrimonial y de una apertura 'amañada' a ... «Aleteia ES, अप्रैल 16»
4
El Papa pide misericordia con las familias heridas por el pecado
El Papa ha defendido ante el Tribunal de la Rota la indisolubilidad del matrimonio católico, pero también ha pedido misericordia con aquellas familias heridas ... «Periodista Digital, जनवरी 16»
5
Documento final del Sínodo reafirma doctrina de la Iglesia y resalta ...
El Señor, dijo luego el Santo Padre en esa ocasión, “une los corazones de dos personas que se aman y los une en la unidad y en la indisolubilidad. «ACI Prensa, अक्टूबर 15»
6
Mons. Fernández: “La indisolubilidad del matrimonio no la puede ...
En esta ocasión, coincidiendo con la apertura del Sínodo de las Familias, el Prelado ha hablado sobre la indisolubilidad del sacramento del matrimonio y la ... «ACI Prensa, अक्टूबर 15»
7
'Dios bendice al matrimonio que se ama en la unidad y en la ...
Invitó así a defender “la sacralidad de la vida” y a “defender la unidad y la indisolubilidad del vinculo conyugal como signo de la gracia de Dios y de la ... «Zenit, अक्टूबर 15»
8
La indisolubilidad matrimonial asegura la estabilidad y santidad de ...
De este modo la indisolubilidad matrimonial asegura la estabilidad y la santidad de la familia no sólo para el bien de los cónyuges, sino también de los hijos. «Religión en Libertad, अक्टूबर 15»
9
Juan Masiá, sj: "Gramática del divorcio: no desatable no significa ...
Convendría repasar la gramática de los participios o adjetivos verbales, para evitar malentendidos sobre indisolubilidad e indisoluble, entre "no se ha de ... «Periodista Digital, अक्टूबर 15»
10
Mons. Castagna: “La indisolubilidad del matrimonio, consecuencia ...
Corrientes (AICA): El arzobispo emérito de Corrientes, monseñor Domingo Salvador Castagna, destacó que “la indisolubilidad del matrimonio es una exigencia ... «Aica On line, अक्टूबर 15»

INDISOLUBILIDAD की छवियां

indisolubilidad

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indisolubilidad [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/indisolubilidad>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है