एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indissolubilité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में INDISSOLUBILITÉ का उच्चारण

indissolubilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISSOLUBILITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INDISSOLUBILITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «indissolubilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में indissolubilité की परिभाषा

शब्दकोश में अपरिष्कृतता की परिभाषा यह है कि भंग नहीं किया जा सकता है। जो नष्ट नहीं किया जा सकता है

La définition de indissolubilité dans le dictionnaire est qui ne peut être dissous. Qui ne peut être détruit.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «indissolubilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी INDISSOLUBILITÉ के साथ तुकबंदी है


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

फ़्रेंच शब्द जो INDISSOLUBILITÉ के जैसे शुरू होते हैं

indiscutablement
indiscuté
indispensabilité
indispensable
indispensablement
indisponibilité
indisponible
indispos
indisposé
indisposer
indisposition
indisputable
indissociable
indissociablement
indissoluble
indissolublement
indistinct
indistinctement
indistinction
indistinguable

फ़्रेंच शब्द जो INDISSOLUBILITÉ के जैसे खत्म होते हैं

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

फ़्रेंच में indissolubilité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«indissolubilité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDISSOLUBILITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ indissolubilité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत indissolubilité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «indissolubilité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

永续
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

indisolubilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

indissolubility
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अद्रवत्व
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

انفصام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

нерасторжимость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

indissolubilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অদ্রাব্যত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

indissolubilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ketakterceraian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Unauflöslichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

indissolubility
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

indissolubility
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

indissolubility
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bất khả phân ly
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

முறிவுபடாத்தன்மையுமாகும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

indissolubility
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ayrılmazlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

indissolubilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nierozerwalność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

нерозривність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

caracter indestructibil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

indissolubility
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onverbreeklikheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

oupplöslighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uoppløselig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indissolubilité के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDISSOLUBILITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indissolubilité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indissolubilité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «indissolubilité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDISSOLUBILITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indissolubilité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indissolubilité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indissolubilité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «INDISSOLUBILITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indissolubilité का उपयोग पता करें। indissolubilité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Histoire morale des Femmes
L'indissolubilité, disent les philosophes et les politiques qui la défendent, n'est pas seulement un principe catholique, ou même religieux, c'est un principe d' ordre et de bonnes mœurs, un principe social. La loi civile, il est vrai, n'embrasse pas ...
Ernest Legouvé, 1849
2
Des lois civiles concernant le mariage des chrétiens
de cette indissolubilité n'est pour lui que dans les paroles de Dieu et du Christ : « Que l'homme ne sépare donc pas ce que Dieu a uni. » Ainsi, quand le gouvernement déclare qu'il entend faire abstraction de la religion, dès lors, aux yeux ...
Ant Rosmini-Serbati, L. Rupert, 1853
3
Tradition Ou Histoire De L'Eglise, Sur Le Sacrement De ...
Contenant des Observations Historiques & Dogmatiques touchant l'Indissolubilité du Mariage non consommé ... Jean-Pierre Gibert. roît que le même Nicolas I. a tellement crû le mariage indissoluble , qu'il déclare qu'il ne peut être rompu par ...
Jean-Pierre Gibert, 1725
4
Dictionnaire de théologie a l'usage des gens du monde
Ce n'est pas sur les secondes noces en elles-mêmes, mats sur ceux qui les contractent et sur les défauts qui les accompagnent que portent ces expressions fortes et hyperholiques des saints Pères et des conciles. indissolubilité du Mariage.
Jules Jacquin, 1858
5
Accord de la révélation et de la raison contre le divorce, ...
Nous ne dirons point que l'indissolubilité du mariage vient de Dieu, considéré comme auteur du sacrement. Nos lecteurs font priés de ne -jamais perdre de vue cette observation. Quand même le sacrement du mariage n'eût pas été institué ...
Armand de Chapt de Rastignac, 1790
6
Analyse Des Conciles Généraux Et Particuliers: Partie ...
Tout mariage est indissoluble quant au lien, par le droit naturel, en ce sens, que Indissolubilité de tout mariage est conforme aux lois de la nature , quoique les lois de la nature n'ordonnent pas absolument & strictement cette indissolubilité.
Charles-Louis Richard, 1773
7
Recueil important sur la question de savoir si un juif, ...
... jnéme; la Religion naturelle , le culte,, îes grandes vérités de morale j & les premieres Loix de la société , parmi lesquelles je r*nge l indissolubilité du mariage , tout cela sut transmis à ses enfanspar l'instruc- tion paternelle ; & cette tradition ...
Simon-Nicolas-Henri Linguet, 1761
8
Procès verbaux du Conseil d'Etat sur la discussion du Code civil
Il y a plus ; le principe de l'indissolubilité du mariage a été controversé dans l' Église même : Saint Épiphane et Saint Ambroise ont cru que le divorce pouvait avoir lieu pour cause d'adultère ; Saint Augustin est le premier qui ait fait adopter  ...
9
Procès-verbaux du Conseil d'Etat: contenant la Discussion du ...
Il y a plus ; le principe de l'indissolubilité du mariage a été controversé dans l' Église même : Saint Epiphane et Saint Ambroise ont cru que le divorce pouvait avoir lieu pour cause d'adultère ; Saint Augustin est le premier qui ait fait adopter  ...
France Conseil d'Etat, 1803
10
Journal ecclésiastique, ou Bibliothèque raisonnée des ...
Dinouart. l'un et l'autre contracter valablement un nouveau mariage. Il étoit intéressant que l'état de la question fut bien posé : le voici dans toute sa clarté. « H s'agit de l'indissolubilité du mariage valable et légitime. .. Les catholiques ...
Dinouart, 1790

«INDISSOLUBILITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indissolubilité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Instrumentum Laboris document préparatoire du Synode a pour but …
L'indissolubilité n'est pas la réponse de l'homme à un désir, mais l'ordre qu'a mis Dieu dans sa créature et auquel l'homme se doit librement ... «Médias-Presse-Info, जुलाई 15»
2
Pourquoi la doctrine verrouillerait-elle la miséricorde? Réponse au …
... à la discipline interdisant que les divorcés remariés communient, discipline ultimement fondée sur la loi divine de l'indissolubilité du mariage ... «La Croix, जुलाई 15»
3
POUR APPROFONDIR - Hongkong : la vocation et la mission de la …
Durant le synode de 2014, aucun père synodal n'a proposé de modifier la doctrine sur l'unité et l'indissolubilité du mariage. Ceux qui ... «Églises d'Asie, जुलाई 15»
4
Divorcés-remariés : le P. Jean-Miguel Garrigues répond à ses …
En libérant le débat théologique, le pape a estimé visiblement que, si le principe de l'indissolubilité du mariage est fixé depuis les paroles du ... «La Croix, जून 15»
5
Selon le pape, la séparation est parfois «moralement nécessaire»
Dans son document de travail pour ce synode rendu public mardi, le Vatican a réaffirmé l'indissolubilité de mariage, tout en promettant de ... «L'Alsace.fr, जून 15»
6
Pour le cardinal Vingt-Trois, l'expérience du synode est « forcément …
Aujourd'hui, et cela ressort très bien de vos échanges, l'indissolubilité comme valeur fondatrice ne correspond pas aux effets sociaux de la ... «La Croix, जून 15»
7
La famille redevient-elle une question politique de premier plan?
... de lois sape les fondements de la famille : le mariage est sécularisé, son indissolubilité ruinée par le divorce, l'autorité paternelle affaiblie… «L'Humanité, जून 15»
8
Synode de l'Eglise : le Vatican réaffirme l'indissolubilité du mariage …
Ainsi, on y apprend ce mardi que le Vatican entend clairement rappeler l'indissolubilité du mariage. Ce document apparaît comme une ... «Atlantico.fr, जून 15»
9
« Cœur tendre et esprit mou »: réponse au père Garrigues sur les …
Et ici rien de moins qu'une « dérogation » à l'indissolubilité du mariage. Cela revient donc à affirmer que certaines circonstances rendraient ... «La Croix, जून 15»
10
L'Eglise allemande moins sévère avec ses salariés divorcés remariés
Il serait complètement erroné de remettre en question l'indissolubilité du mariage, a souligné le cardinal Woelki, mais de limiter les ... «La Croix, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indissolubilité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/indissolubilite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है