एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indocumentado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में INDOCUMENTADO का उच्चारण

in · do · cu · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOCUMENTADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INDOCUMENTADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «indocumentado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
indocumentado

अनियमित आव्रजन

Inmigración irregular

अनियमित आव्रजन या अवैध आव्रजन को देश के कानूनी आवश्यकताओं की पूर्ति के बिना सीमाओं के लोगों के प्रवास के रूप में माना जाता है। इस स्थिति में व्यक्ति को एक अनियमित, अवैध, गैर दस्तावेज या अप्रतिबंधित आप्रवासी कहा जाता है "जिस विदेश में किसी देश में रहने के लिए वैध नहीं है, उसे अवैध या अनियमित नहीं कहा जाना चाहिए। हालांकि यह लंबे समय तक है, हालांकि इन मामलों में यह कहा जाना चाहिए कि वे गैरकानूनी परिस्थितियों में विदेशी हैं, गैर-दस्तावेज एलियंस या विदेशियों, जिन्होंने देश में अपने प्रवास को वैध / नियमित नहीं किया है, जैसा कि मामला हो सकता है » Se considera inmigración irregular o inmigración ilegal a la migración de personas a través de las fronteras sin atender los requerimientos legales del país de destino. La persona que se encuentra en esta situación se denomina inmigrante irregular, ilegal, indocumentado o sin papeles. «No debe llamarse ilegal ni irregular al extranjero que no tiene legalizada la estancia en un país. Aunque sea más largo, en estos casos conviene decir que son extranjeros en situación ilegal, extranjeros indocumentados o extranjeros que no han legalizado/regularizado su estancia en el país, según el caso».

स्पैनिशशब्दकोश में indocumentado की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में अनियंत्रित की पहली परिभाषा किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: यह उस आधिकारिक दस्तावेज को नहीं लेता जिसके द्वारा इसकी पहचान की जा सकती है, या इसमें इसकी कमी है। शब्दकोश में अनियंत्रित का एक अन्य अर्थ यह है कि इसमें विश्वसनीय साक्ष्य या वैध साक्ष्य नहीं है। अनियंत्रित व्यक्ति के बारे में भी कहा जाता है: जड़ों या सम्मान के बिना। La primera definición de indocumentado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que no lleva consigo documento oficial por el cual pueda identificarse, o que carece de él. Otro significado de indocumentado en el diccionario es que no tiene prueba fehaciente o testimonio válido. Indocumentado es también dicho de una persona: Sin arraigo ni respetabilidad.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «indocumentado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INDOCUMENTADO के साथ तुकबंदी है


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

स्पैनिश शब्द जो INDOCUMENTADO के जैसे शुरू होते हैं

indochina
indochino
indócil
indocilidad
indocta
indoctamente
indocto
indoctrinada
indoctrinado
indoctrinar
indocubana
indocubano
indocumentada
indoeuropea
indoeuropeo
indogermánica
indogermánico
indoiranio
índole
indolencia

स्पैनिश शब्द जो INDOCUMENTADO के जैसे खत्म होते हैं

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

स्पैनिश में indocumentado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«indocumentado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDOCUMENTADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ indocumentado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत indocumentado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «indocumentado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

无证
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

indocumentado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Undocumented
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

गैर-दस्तावेजी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

غير موثقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

незадокументированный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

ilegal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অনথিভুক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

sans papiers
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tanpa izin
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

nicht dokumentiert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

文書化されていません
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

문서화되지 않은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

undocumented
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

không có giấy tờ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஆவணங்கள் இல்லாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

undocumented
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

belgesiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

senza documenti
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

nieudokumentowanych
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

незадокументованих
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

nedocumentat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

χωρίς χαρτιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ongedokumenteerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

papperslösa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

udokumentert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indocumentado के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDOCUMENTADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indocumentado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indocumentado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «indocumentado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDOCUMENTADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indocumentado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indocumentado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indocumentado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INDOCUMENTADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indocumentado का उपयोग पता करें। indocumentado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Detención por estar indocumentado. Señala la sentencia del Tribunal Supre- mo 862/1998, de 23 de junio, que «afirma la Defensa que la Guardia Civil detuvo al acusado S.S. por hallarse indocumentado, no por ser sospechoso de robo ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
2
Procesos sociales, población y familia: alternativas ...
M ístatus con Coso Propiedod Deseo de regreso 30 Indocumentado No tengo Padres Quiero estar allá pero voy a esperar un poco más 31 Indocumentado México Propia No sé 32 Indocumentado México Padres No sé 33 Residente México ...
Varios, 2001
3
La migración de los trabajadores mexicanos indocumentados a ...
Los choferes del autobús llevan la orden de no dejar bajar a ningún indocumentado hasta que lleguen a la ciudad de San Luis Potosí, ya que en esa ciudad tienen una relación de los indocumentados transportados y ambas listas deben ...
Ma. de los Angeles Gastélum Gaxiola, 1991
4
Cómo viven los inmigrantes en España
... que esperar el vencimiento de la tarjeta? 4). Indocumentado. * ¿Podría un menor de edad indocumentado regularizarse?
Luigi Campos Chalco, 2008
5
Migración en el Occidente de México
Esta facultad derivada de la ley migratoria vigente no sólo opera sobre las relaciones laborales entre el patrón y el migrante indocumentado, sino que las condiciona estructuralmente. Coloca al patrón en una posición de poder absoluto para ...
Gustavo López Castro, Sergio Pardo Galván, 1988
6
Al Otro Lado El Sueño Americano
Personajes: EL GAVILÁN POLLERO pollero mexicano EL MOSCO ayudante del Gavilán EL CHAYO EL TIMBÓN EL MIQUI EL NOÉ JESÚS BELÉM JOSÉ BELÉM JUDICIAL 1 JUDICIAL 2 SACERDOTE RIGO MARTÍN LAURO indocumentado ...
Helene Balslev Clausen, 2004
7
En busca de la seguridad perdida: aproximaciones a la ...
Esto da lugar a que los patrones sigan contratando indocumentados impunemente, amparados por la posibilidad que les da la nueva legislación para alegar que el indocumentado en cuestión le mostró un documento que pareció auténtico ...
‎1990
8
Patria, Migración y Después...
El inmigrante indocumentado Hablando de pensamientos, si continuamos en la línea del migrante, más específicamente en el migrante indocumentado, en ocasiones él no se considera necesario en esa sociedad. En esa cultura en la que ...
Ana Rita Franco, 2012
9
2009 Y Usa: El Africano Indocumentado
2009 y USA El Africano Indocumentado Por Beatriz Griffin La inmigracion ilegal es un delito (2005) Leyes de los Estados Unidos para Inmigrantes Ilegales.
Beatriz Griffin, 2013
10
La Ruta del Norte: pelegros de un viaje indocumentado
Cuenta los riesgos y peligros que viven niños y niñas que viajan de manera indocumentada y con personas desconocidas a Estados Unidos.
Miriam de Figueroa, José Pérez Sánchez, Renato Joya, 2004

«INDOCUMENTADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indocumentado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mexicano vivió como indocumentado cuando era ciudadano ...
Mexicano vivió como indocumentado cuando era ciudadano estadounidense Frank Ansbru Ortega, nacido en México consigue la ciudadanía a través de su ... «La Opinión, जुलाई 16»
2
Promotora de Trump es hija de indocumentado
Primero, resultó que Cepeda es hija de un indocumentado. Y ayer investigaciones periodísticas de varios medios revelaron que a su padre se le acusa de ser ... «Diario Digital Juárez, जुलाई 16»
3
Con música, un joven indocumentado le canta las verdades a ...
SAN ANTONIO, Texas - Una canción del género rap, compuesta por un mexicano indocumentado, que le canta las verdades a Donald Trump por su discurso ... «Univisión, जून 16»
4
Buscan indocumentado desaparecido en Isla de Mona
La Policía informó que un grupo de indocumentados cubanos llegó a la Isla de Mona en horas de la madrugada del miércoles, mientras que las autordiades ... «Telemundo Puerto Rico, जून 16»
5
Ecuatoriano indocumentado residente en Brooklyn gana $50000 en ...
¿Puede un indocumentado cobrar la lotería? Una persona que está en situación irregular en EEUU "no califica para poder cobrar" cualquier premio de la lotería ... «Univisión, मई 16»
6
Indocumentado y gay: la nueva serie web 'Undocumented Tales ...
"El mundo indocumentado está muy estereotipado. Sí, todos estamos sufriendo, pero también nos reímos, salimos, nos queremos enamorar, luchamos, nos ... «Univisión, अप्रैल 16»
7
Exmarine indocumentado regresó al país por el que luchó y recibió ...
Exmarine indocumentado regresó al país por el que luchó y recibió la ciudadanía Daniel Aaron Torres (i) muestra su visa estadounidense mientras cruza ... «La Opinión, अप्रैल 16»
8
Indocumentado mexicano se refugia en iglesia de Chicago para ...
El indocumentado José Juan Moreno, padre de cinco hijos ciudadanos estadounidenses, se refugió en una iglesia cristiana del sur de Chicago en un último ... «Mundo Hispanico, अप्रैल 16»
9
Arrestan a indocumentado hondureño por asesinato en Estados ...
El lunes, la policía de Hialeah arrestó a López Andrade, un inmigrante indocumentado hondureño de 26 años, quien habría asesinado a golpes a Machado el ... «ElHeraldo.hn, अप्रैल 16»
10
Mexicano llegó de indocumentado, se convierte en médico en ...
Llegó como muchos hispanos, sin papeles, sin hablar inglés y sin un sólo centavo. Alfredo Quiñones Hinojosa era un indocumentado mexicano que comenzó ... «Mundo Hispanico, मार्च 16»

INDOCUMENTADO की छवियां

indocumentado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indocumentado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/indocumentado>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है