एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indomesticado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में INDOMESTICADO का उच्चारण

in · do · mes · ti · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOMESTICADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INDOMESTICADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «indomesticado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में indomesticado की परिभाषा

शब्दकोश में indomesticado की परिभाषा पालतू नहीं है। En el diccionario castellano indomesticado significa no domesticado.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «indomesticado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INDOMESTICADO के साथ तुकबंदी है


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

स्पैनिश शब्द जो INDOMESTICADO के जैसे शुरू होते हैं

indolora
indoloro
indomabilidad
indomable
indomada
indomado
indomeñable
indoméstica
indomesticable
indomesticada
indoméstico
indómita
indómito
indonesia
indonésica
indonésico
indonesio
indormia
indostana
indostanés

स्पैनिश शब्द जो INDOMESTICADO के जैसे खत्म होते हैं

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

स्पैनिश में indomesticado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«indomesticado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDOMESTICADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ indomesticado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत indomesticado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «indomesticado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

我野性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

indomesticado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Undomesticated
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मैं जंगली
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

I الجامح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Я Untamed
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

I Untamed
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আমি অশান্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

J´Untamed
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Saya belum dijinakkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ich ungezähmt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

私は荒々しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

나는 길들여지지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Aku liar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tôi hoang
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நான் untamed
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मी इश्माएल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Ben untamed
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

I Untamed
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

I nieokiełznany
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Я Untamed
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

I Untamed
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

θα αδάμαστη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Ek ongetemde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

jag Untamed
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

jeg Untamed
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indomesticado के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDOMESTICADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indomesticado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indomesticado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «indomesticado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDOMESTICADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indomesticado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indomesticado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indomesticado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INDOMESTICADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indomesticado का उपयोग पता करें। indomesticado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ultra, Cultura contemporánea
LA REEDUCACIÓN DE LOS HIJOS DE LOS FASCISTAS EL ARMA. SiR ARTHUR KEITH. Decimos que un animal es salvaje o indomesticado si vive en libertad y lleva una existencia bajo la guía de su propia mentalidad innata instintiva.
2
Don Quijote en los Cárpatos
Su individualismo y dandysmo rebelde e intolerante, exacerbado e indomesticado, no hacía más que luchar y protestar contra la rutina y la trivialidad que anunciaban la vida moderna y el naciente industrialismo. Su catolicismo y su defensa ...
Mercedes Monmany, 1997
3
Marcas identitarias
Es desde el lugar indio y campesino, lugar popular que reemerge "la bruja", "la machi", que es la que desde una sabiduría ancestral ligada a "lo indomesticado", lo "salvaje", "lo otro" ligado al cuerpo, los cuerpos y al metabolismo de sus ...
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que está sin su- jelar ó reprimir. Indomeñarle, adj. aut. Indomable. INDOMESTICABLE , ndj. Que ПО Se poede domesticar. Indomesticado, d\, adj. Qne está sin domesticar. Indoméstico, ca, adj. Sin domesticar. Ini omito, t\, adj. [ au nial) Sin ilo- ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Frente a la torre: ensayos del centenario de la universidad ...
Es lo concreto lo que es abierto, ilimitado, lo que se resiste a la categorización porque insiste como "teoría", como vocablo indomesticado, como partícula extraña, como evidencia ajena, como suplemento desestabilizador, como exceso ...
Silvia Alvarez-Curbelo, 2005
6
Representaciones del intelectual
Afirmo, sin embargo, que ser tan marginal e indomesticado como quien vive en un exilio real es para un intelectual mostrarse excepcionalmente sensible al viajante más bien que al potentado, a lo provisional y arriesgado más bien que a lo ...
Edward W. Said, 2011
7
Desencuentros de la modernidad en América Latina: literatura ...
El cuerpo del otro -conjunto de fragmentos- aparece en oposición amenazante para el sujeto, pero permanece indomesticado. La miseria ahí no es pintoresca o dócil, en contraste a la retórica del paseo de Wilde o Gómez Carrillo. La crónica  ...
Julio Ramos, 2003
8
Monografías musicales
Un aparente decir sí y un presente sin apariencia se entremezclan; sólo en tal aparien- cialidad pudo oírse una vez más, indomesticado, el impulso primario de Mahler, el de la Primera sinfonía. De esto saca provecho, sobre todo en la ...
Theodor W. Adorno, 2008
9
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
... congojas seguir pensando: que en nosotros "algo" muy radical e indomesticado sigue alentando, como si dijésemos con el que tanto recorreremos aquí, Jacob Boehme, que en nosotros Dios mismo resiste. Evidentemente no el Dios-ente, ...
Jesús Moreno Sanz, 2008
10
Letras y proclamas: la estética literaria de Diamela Eltit
A ese discurso, Eltit opone un cuerpo callejero que toma, como Brunet lo hizo en los 40 y 50, la provincia, que es y sigue siendo Chile como el eje de operaciones de la construcción de un espacio indomesticado, insurrecto y seductor.
‎2006

«INDOMESTICADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indomesticado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Alaska: un lugar donde solitarios, desencantados y excéntricos ...
Por lo que, cuando ya no quedó camino hacia lo inédito, hubo que afinar la búsqueda para reencontrarse con lo auténtico, lo indomesticado. O lo que es lo ... «eldiario.es, अगस्त 16»
2
Albert a la hora del té
Uno se tumba a la siesta con un libro de Gustavo Bueno, que era sabio e indomesticado, y aparece Albert Rivera a la hora del té en medio de tu modorra. «La Voz de Galicia, अगस्त 16»
3
La paternidad a debate: ¿tener hijos te vuelve menos creativo?
La mitología del genio artístico autodestructivo, del bohemio indomesticado, del visionario que también es, accidentalmente, o quizás de forma inevitable, ... «Playground Magazine, अप्रैल 16»
4
Locura de la controversia o locura de la unanimidad
... persecución de la derecha argentina, ya contextualizada, oculta otra cosa: una nueva operación cultural de demonización de lo indomesticado, lo no incluido ... «Infonews, दिसंबर 15»
5
Penadas por la Ley en México
Indomesticados todos. Viejas glorias cayendo al suelo hasta 10 veces, llevándose amplis y lo que fuera por delante; bandas míticas y potentes, como Garrobos. «Manerasdevivir.com, अप्रैल 13»
6
Stephen King se estrena en el cómic
"Es un animal indomesticado", según lo definió el mismo King en una reciente entrevista a la web The Daily Beast. No extraña que la ambientación elegida ... «El País, मार्च 10»
7
La cultura bravú se estudia en Michigan
Un cruce entre lo bravío y la bravura que alude a lo "indomesticado", lo "salvaje", lo "intrépido", el espíritu de "resistencia cultural", la "subversión política" y, ... «El País, नवंबर 08»

INDOMESTICADO की छवियां

indomesticado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indomesticado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/indomesticado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है