एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inelegante" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INELEGANTE

La palabra inelegante procede del latín inelĕgans, -antis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में INELEGANTE का उच्चारण

i · ne · le · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INELEGANTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INELEGANTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inelegante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में inelegante की परिभाषा

अंग्रेजी में सुरुचिपूर्ण की परिभाषा सुरुचिपूर्ण नहीं है। En el diccionario castellano inelegante significa no elegante.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inelegante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INELEGANTE के साथ तुकबंदी है


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

स्पैनिश शब्द जो INELEGANTE के जैसे शुरू होते हैं

inefablemente
inefectividad
inefectivo
ineficacia
ineficaz
ineficazmente
ineficiencia
ineficiente
inejecución
inelegancia
inelegantemente
inelegible
ineluctable
ineluctablemente
ineludible
ineludiblemente
inembargable
inenarrable
inencontrable
inepcia

स्पैनिश शब्द जो INELEGANTE के जैसे खत्म होते हैं

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
disgregante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
subyugante
tragante
vagante

स्पैनिश में inelegante के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «INELEGANTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «inelegante» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में inelegante के पर्यायवाची

स्पैनिश में «INELEGANTE» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «inelegante» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में inelegante के विलोम

«inelegante» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INELEGANTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ inelegante का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत inelegante अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «inelegante» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

不雅
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

inelegante
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Inelegant
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

असजीला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

غير مصقول
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

безвкусный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

deselegante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অসুন্দর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

inélégant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

kaku
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

unelegant
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

無粋
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

우아하지 않은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

inelegant
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

khiếm nhã
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அழகில்லாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गांवढळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

incelikten yoksun
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

inelegante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

toporny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

несмачний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

inelegant
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

αντιαισθητικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

onelegant
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

klumpiga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

uelegant
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inelegante के उपयोग का रुझान

रुझान

«INELEGANTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inelegante» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inelegante की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «inelegante» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INELEGANTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inelegante» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inelegante» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inelegante के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INELEGANTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inelegante का उपयोग पता करें। inelegante aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El hacha y la rosa: tres décadas de poesía española
Dos de ellos, «Spandau Ballet» y «Al este del Edén; bastan para informarnos acerca de lo que piensa Vicente Tortajada de su época y la historia. OBRA POÉTICA SILABA MORAL, 1983 La RESPUESTA INELEGANTE, 1986. PABELLONES ...
José Pérez Olivares, 2000
2
Biblioteca de autores españoles
Hallo grande impropiedad en el modo de explicarse estos escritores, que tan malamente confunden lo inelegante, ... calificar de bárbaro, de inculto y de inelegante el lenguaje y estilo del Fuero Juzgo y de Jas Partidas, sin justo recelo de ser ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
3
Poesías
Quién se atrevería ahora à calificar de bárbaro , de inculto , y de inelegante el lenguage y estilo del Fuero juzgo , y de las Partidas , sin justo recelo de ser tratado de bárbaro y de inculto ? Con mas juicio , pon mas propiedad , y decoro hacia ...
Gonzalo de Berceo, 1780
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fis. Iné- galité aplique ; desigualdad Óptica ; aquella qu« no depende masque de la distancia. □nclégamnirnt , adv. i-né-U-ga-man. Inelegantemente ; sin elegancia , sin gracia. Inelegante, s. f. i-né-lé-gan-s. Inelegancia; falla de elegancia.
5
Colléccion de poesias castellanas
Quién se atreveria ahora a calificar de barbaro , de inculto , y de inelegante el lenguage y estilo del Fuero juzgo , y de las Partidas , sin justo recelo de ser tratado de barbaro y de inculto ? Coa mas juicio , con mas propiedad , y decoro hacia ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
6
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Quién se atreveria ahora a calificar de barbaro , de inculto , y de inelegante el lenguage y estilo del Fuero juzgo , y de las Partidas , sin justo recelo de ser tratado de barbaro y de inculto ? Con mas juicio , con mas propiedad , y decoro hacia ...
Tomás Antonio Sánchez
7
La subversión de una escritura: Madame Bovary de Gustave ...
Repetiré sus señalamientos: de Charles sabemos, al principio, de su inelegante corte de pelo, pelo luego transformado en una melena igual de inelegante (63) en algo parecida a las patillas de los habitantes de Yonville durante los comicios  ...
Marie-Claude Specel de Chirinos, 2000
8
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Hallo grande impropiedad en el modo de explicarse estos escritores, que tan malamente confunden lo inelegante, ... se atrevería ahora á calificar de bárbaro, de inculto y de inelegante el lenguaje y estilo del Fuero Juzgo y de las Partidas,  ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
ineficacia [ Inegualitá Ineguaglianza , s. f. V. Ineguale , a. inegual, desigual | aeeualita , s.f. incgual- dad , desigualdad Inegualfnente , adv. desigualmente Inelegante , a. inelegante Ineligibile, adj. fileno puede ser elegido Ineluttabile, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Quién se atreveria ahora á calificar de barbaro , de inculto , y de inelegante el lenguage y es- . ^ilo del Fuero juzgo , y de las Partidas , sin justo recelo de ser tratado de barbaro y de inculto ? Con mas juicio , con mas propiedad , y decoro ...
Gonzalo de Berceo, 1780

«INELEGANTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inelegante पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Picotazos" de un fin de semana olímpico
... el "inelegante" japonés, dejó bien claro que su elección de "abanderado" había sido, posiblemente, una de las pocas decisiones acertadas que, últimamente, ... «El Faro de Málaga, अगस्त 16»
2
Sí, las misas se cobran
... con sus tasas y la actualización anual de las mismas, percibido a título personal por el celebrante, también con la fórmula menos inelegante de "la voluntad", ... «Periodista Digital, अगस्त 16»
3
No hay mayor dolor que el amor
Para un papel tan inelegante y arrastrado nadie, ni el propio Vargas creía en ella; el director Joan Ollé, sí. Por La Chunga, bien podría haber llegado a esta ... «El Mundo, अगस्त 16»
4
L'inelegante Fuortes: bacchetta Verona e scappa
Intervistato da Luca Pellegrini sul mensile specializzato “L'Opera”, il commissario straordinario della Fondazione Arena, Carlo Fuortes (nella foto Adnkronos), ... «Vvox, जुलाई 16»
5
PAS se sale con la suya
Bronco, inelegante, el debate sobre el estado de la Región deja un rastro de hojarasca dialéctica, pero salva los muebles gracias al esfuerzo de los cuatro ... «La Verdad, जुलाई 16»
6
De Pierro replica a De Girolamo: la sua solita inelegante ...
Dal consigliere comunale Francesco De Pierro (Pd) riceviamo e pubblichiamo una nota in risposta a quanto dichiarato ieri, in conferenza stampa, dalla deputata ... «ilVaglio, जून 16»
7
Alzar la voz aunque el gobierno se haga el sordo
“Espero no parecer demasiado inelegante por decir lo que voy a decir”, anticipó a sus interlocutores el escritor Mario Vargas Llosa. Iniciaba la década de los ... «SinEmbargo, मार्च 16»
8
Manuel Isidro Molina: Pasando La Hoja /// Disparate en puertas
... o 4 años, la más inelegante y torpe de las opciones, espuelada por “radicales” (en realidad son insensatos) que dictan cátedra, muchas veces sin dar la cara. «Diario Ojo Pelao, फरवरी 16»
9
Jugada maestra pero arriesgada de Rajoy
Pero a la vista de las exigencias de ayer de Iglesias y de la tozudez inelegante de Sánchez, Rajoy declinó con buenas razones el ofrecimiento del jefe del ... «La Opinión A Coruña, जनवरी 16»
10
México es la dictadura perfecta: Vargas Llosa
... consideró a México como “una dictadura perfecta”. “Espero no parecer demasiado inelegante por decir lo que voy a decir. Yo no creo que se pueda exonerar ... «El Mañana de Nuevo Laredo, अक्टूबर 15»

INELEGANTE की छवियां

inelegante

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inelegante [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/inelegante>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है