एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inquisición" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INQUISICIÓN

La palabra inquisición procede del latín inquisitĭo, -ōnis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में INQUISICIÓN का उच्चारण

in · qui · si · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INQUISICIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INQUISICIÓN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inquisición» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
inquisición

न्यायिक जांच

Inquisición

शब्दाधिकरण शब्द का अर्थ है कि ज्यादातर संस्था कैथोलिक चर्च के भीतर मुख्यधर्म के दमन के लिए समर्पित हैं। मध्ययुगीन युग में पाषंड को अक्सर मौत की सजा के साथ दंडित किया जाता था, और इससे अन्य सभी व्युत्पन्न होते थे। मध्ययुगीन न्यायिक जांच 1184 में Languedoc में स्थापित किया गया Cathars या Albigensians, जो 1249 में भी आरागॉन के राज्य में और आधुनिक युग में पेश किया गया विधर्म मुकाबला करने के लिए आरागॉन और कैसिल के मिलन के साथ, यह विस्तार किया गया हिस्पैनिक राजशाही के प्रत्यक्ष नियंत्रण के तहत, स्पैनिश न्यायिक जांच के नाम से यह एक, जिसका कार्य बाद में अमेरिका के लिए बढ़ाया गया था; पुर्तगाली न्यायिक जांच और रोमन न्यायिक जांच हालांकि वहां भी प्रोटेस्टेंट बहुमत के देशों में अत्याचार, कैथोलिक के खिलाफ इस मामले में, और इस तरह के एनाबैप्टिस्ट के रूप में कट्टरपंथी सुधारकों के खिलाफ जादू-टोने का आरोप लगाया चिकित्सकों के खिलाफ थे, अदालतों वास्तविक शक्ति या स्थानीय के तहत, प्रत्येक मामले के लिए उपयुक्त, गठित आम तौर पर और एक विशिष्ट संस्था का गठन नहीं किया। El término Inquisición hace referencia a varias instituciones dedicadas a la supresión de la herejía mayoritariamente en el seno de la Iglesia católica. La herejía en la era medieval muchas veces se castigaba con la pena de muerte, y de ésta se derivan todas las demás. La Inquisición medieval fue fundada en 1184 en la zona de Languedoc para combatir la herejía de los cátaros o albigenses, que en 1249 se implantó también en el reino de Aragón y que en la Edad Moderna, con la unión de Aragón con Castilla, fue extendida a ésta con el nombre de Inquisición española, bajo control directo de la monarquía hispánica, cuyo ámbito de acción se extendió después a América; la Inquisición portuguesa y la Inquisición romana. Aunque en los países de mayoría protestante también hubo persecuciones, en este caso contra católicos, contra reformadores radicales como los anabaptistas y contra supuestos practicantes de brujería, los tribunales se constituían en el marco del poder real o local, generalmente adecuado para cada caso concreto, y no constituyeron una institución específica.

स्पैनिशशब्दकोश में inquisición की परिभाषा

स्पैनिश शब्दकोश में पूछताछ की परिभाषा कार्रवाई और पूछताछ का प्रभाव है। शब्दकोश में पूछताछ का एक और अर्थ इंक्विसिसीन के पुराने उपशास्त्रीय न्यायालय से संबंधित कैदियों के लिए भी जेल है। La definición de inquisición en el diccionario castellano es acción y efecto de inquirir. Otro significado de inquisición en el diccionario es también cárcel destinada a los reos pertenecientes al antiguo Tribunal eclesiástico de la Inquisición.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inquisición» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INQUISICIÓN के साथ तुकबंदी है


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

स्पैनिश शब्द जो INQUISICIÓN के जैसे शुरू होते हैं

inquietud
inquilina
inquilinaje
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquina
inquinamento
inquinar
inquiridor
inquiridora
inquirir
inquirriado
inquisidor
inquisidora
inquisitiva
inquisitivo
inquisitoria
inquisitorial
inquisitorio

स्पैनिश शब्द जो INQUISICIÓN के जैसे खत्म होते हैं

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

स्पैनिश में inquisición के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«inquisición» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INQUISICIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ inquisición का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत inquisición अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «inquisición» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

探究
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

inquisición
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

inquisition
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

न्यायिक जांच
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

محاكم التفتيش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

инквизиция
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

inquisição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

জেরা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

inquisition
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

penyiasatan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Inquisition
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

追究
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

종교 재판소
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

inquisition
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sự tìm tòi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நீதி விசாரணையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अन्वेषण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

engizisyon mahkemesi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

inquisizione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

inkwizycja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

інквізиція
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

inchiziția
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ανάκριση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

inkwisisie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

inkvisitionen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

inkvisisjonen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inquisición के उपयोग का रुझान

रुझान

«INQUISICIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inquisición» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inquisición की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «inquisición» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INQUISICIÓN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inquisición» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inquisición» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inquisición के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INQUISICIÓN» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

A la justicia y a la inquisición chitón.

स्पैनिश किताबें जो «INQUISICIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inquisición का उपयोग पता करें। inquisición aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Inquisición Española: una revisión histórica
Ahora, tras más de treinta años de nuevas investigaciones no sólo sobre la Inquisición sino sobre la historia moderna de España, el profesor Kamen ha acometido la tarea de reescribir enteramente su magnum opus ofreciéndonos una obra ...
Henry Kamen, 2005
2
España y la Inquisición: Memoria histórica ... acerca del ...
Pocos textos sobre la Inquisición española habrán provocado debates tan enconados como los que publicó Juan Antonio Llorente tanto en España como en Francia a principios del siglo XIX.
Juan Antonio Llorente, Michel Boeglin, 2007
3
El Santo Oficio de la Inquisición de Galicia
Esta extensa monografía realiza un análisis sociológico de la institución inquisitorial en el espacio geográfico de Galicia dentro de unas coordenadas temporales que se extienden entre los siglos XVI y XVIII. ¿Cómo actuaba el ...
Jaime Contreras, 1982
4
Inquisición y moriscos: los procesos del Tribunal de Cuenca
Mercedes García-Arenal nació en Madrid (1950). Es doctora en Filosofía y Letras por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente trabaja en el Instituto Miguel Asín Palacios, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Mercedes García-Arenal, 1978
5
Vidas mágicas e Inquisición
Julio Caro Baroja bucea en este libro en el mundo de magos, hechiceros y astrólogos de nuestros siglos XVI y XVII, acercándonos a unos hombres y mujeres que son muestra de la frustración de aquella sociedad, asentada ella misma en unos ...
Julio Caro Baroja, 1992
6
Médicos e inquisición en el siglo XVII
Médicos, boticarios, cirujanos y barberos son los protagonistas de este estudio.
Adelina Sarrión Mora, 2006
7
La Inquisición española como tema literario: política, ...
Versiones literarias de los tormentos inquisitoriales
Daniel Muñoz Sempere, 2008
8
La Inquisición en la época moderna
«... El material, detalle y estructura de un edificio forman en conjunto una condición absoluta.
Francisco Bethencourt, 1997
9
Inquisición y contrarreforma: el Tribunal del Santo Oficio ...
Michel Boeglin (Lima-Perú, 1971) es Profesor Titular de Literatura e Historia Españolas en la Universidad de Montpellier.
Michel Boeglin, 2006
10
Censura y revolución: libros prohibidos por la Inquisición ...
CENSURA Y REVOLUCIÃ"N analiza la censura inquisitorial hispánica de las revoluciones que hicieron sucumbir al Antiguo Régimen.
Cristina Gómez Alvarez, Guillermo Tovar de Teresa, 2009

«INQUISICIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inquisición पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Del Junco: «La Inquisición española fue la más condescendiente de ...
La Inquisición española fue la más condescendiente de todas las inquisiciones europeas por más que en el imaginario colectivo haya quedado otra imagen, ... «ABC.es, अगस्त 16»
2
'Tras las huellas de la Inquisición' la nueva ruta turística para ...
"Con la excusa del proceso de las brujas de Zurragamurdi que ahora está muy de moda", ha explicado Montes, 'Tras las huellas de la Inquisición' es un nuevo ... «20minutos.es, अगस्त 16»
3
Excesos de la inquisición
La agenda pública tiene en la palestra el tema de la corrupción y la impunidad. En las recientes elecciones, la alternancia que se dio en ocho entidades del ... «El Financiero, जून 16»
4
Las Cruzadas fueron legítimas y la Inquisición no fue sangrienta
-Las Cruzadas y la Inquisición siguen siendo presentadas como una época y unos acontecimientos que son el resultado de la barbarie cristiana y que ... «Red Católica, जून 16»
5
Dancausa: 'Con Manuela Carmena hemos vuelto a los tiempos de ...
... Concepción Dancusa, ha señalado este martes que "con el Gobierno de Manuela Carmena hemos vuelto a los tiempos de la inquisición", al ser preguntada ... «El Mundo, अप्रैल 16»
6
«¿Viajar a la Inquisición? ¡Ni acercarme!»
Aura Garrido interpreta a Amelia Folch, la mujer fuerte e independiente de 'El Ministerio del Tiempo' (TVE). «Con este personaje se pone el feminismo sobre la ... «El Comercio Digital, फरवरी 16»
7
Denuncian 'inquisición' del SAT
Peticiones exageradas de información, exigencias fuera de lo común, comprobaciones a cargo del propio contribuyente y prórrogas que dependen del humor ... «El Siglo de Torreón, जनवरी 16»
8
Las torturas más sanguinarias y crueles de la Santa Inquisición
Desde la «doncella de hierro» (en la que se introducía al preso en un sarcófago con pinchos), hasta el potro. La infame imaginación de los inquisidores no ... «ABC.es, दिसंबर 15»
9
El mito de la Inquisición española: menos del 4% acababan en la ...
Los inquisidores españoles aparecen representados en películas y novelas como sádicos fanáticos que hicieron de España el territorio más atrasado de ... «ABC.es, दिसंबर 15»
10
Retiran instrumentos de tortura del Palacio de la Inquisición en ...
Ahora la cosa es distinta, primero el mensaje y luego la forma que utilizó la inquisición, que no solo fueron los instrumentos de tortura, fueron muchos otros ... «RCN Radio, सितंबर 15»

INQUISICIÓN की छवियां

inquisición

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inquisición [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/inquisicion>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है