एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"intemperado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INTEMPERADO

La palabra intemperado procede del latín intemperātus.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में INTEMPERADO का उच्चारण

in · tem · pe · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTEMPERADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INTEMPERADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «intemperado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में intemperado की परिभाषा

शब्दकोश में गहन की परिभाषा अपर्याप्त, अत्यधिक है। En el diccionario castellano intemperado significa inmoderado, excesivo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «intemperado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INTEMPERADO के साथ तुकबंदी है


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

स्पैनिश शब्द जो INTEMPERADO के जैसे शुरू होते हैं

inteligenciada
inteligenciado
inteligenciar
inteligente
inteligibilidad
inteligible
inteligiblemente
intemerata
intemperada
intemperadamente
intemperancia
intemperante
intemperatura
intemperie
intempesta
intempestiva
intempestivamente
intempestivo
intemporal
intemporalidad

स्पैनिश शब्द जो INTEMPERADO के जैसे खत्म होते हैं

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

स्पैनिश में intemperado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«intemperado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INTEMPERADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ intemperado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत intemperado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «intemperado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

我过激
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

intemperado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Intemperate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मैं असंयमी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

I متطرفة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Я несдержанный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

I destemperada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আমি অসংযমী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

J´intempérance
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Saya keterlaluan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ich maßlosen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

私は過度の
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

나는 무절제
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Aku intemperate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tôi vô độ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நான் மட்டுக்கு மீறிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मी intemperate
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Ben taşkın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

I intemperante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

I bez umiaru
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Я нестриманий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

I necumpătat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

θα μέθυσος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Ek onmatig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

jag intemperate
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

jeg intemperate
5 मिलियन बोलने वाले लोग

intemperado के उपयोग का रुझान

रुझान

«INTEMPERADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «intemperado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
intemperado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «intemperado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INTEMPERADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «intemperado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «intemperado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में intemperado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INTEMPERADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में intemperado का उपयोग पता करें। intemperado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario italiano-galego
Intemperado, falto de templanza. INTEMPERANTE. INMODERADO. INTEMPERANTE, adj. INTEMPERADO. INTEMPERANZA, sf. Intemperanza, falta de templanza. INTEMPERIE, sf. Intemperie, ambiente atmosférico en el que tienen lugar las ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Cirugia sagrada: methodo experimental racional que contra la ...
... m solo se halla intemperado en el todo , por razón del turbado movimiento de la sangre , pero también en la misma parte eriíipeiada, <JLa destemplança de dicho calor 00 se debe entender, porque exceda como qualidad à otra contraria,  ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1726
3
Textes brefs: inédits espagnols du Moyen Age
Y el incontinente es sanable* y el intemperado no** *por ser temporal. **por ser hábito continuo. Mas la* incontinencia [acompara se] a los epilénticos. Ca es continua, y lotra** es no continua maldad *dize por la intemperancia. **dize por la ...
Collectif, PU Sorbonne-Nouvelle,, 1993
4
Etudes de littérature, d'historiographie et de philosophie ...
La segunda determina quàl es peor, o el incontinente o el intemperado. |53r1 Ca en la election persiste*, mas todo incontinente se arrepiente** *ca lo que mediante election se determina no tiene arrepentimiento por quanto se escoge como ...
Collectif, 1993
5
Theatro de varios y maravillosos acaecimientos de la ...
Porque' puede ser-,que vn osea intemperado, yno seá'insolente: mas río puede ser vno insolcn teque'tambien no sea intemperado, hablando dela intemperancia , que se suele "-*a z.” ctsisisict dezir l dezir por similitud, y no dela quese dize ...
Girolamo Garimberto, 1572
6
Tratado histórico-crítico de la Elocuencia española
No fuyas todas las delectaciones como insensible é rústico, ni las persigas ansi como intemperado. De las palabras torpes abstenerte has : cá el su uso intemperancia engendra. Ama las palabras honestas é verdaderas mas que apartadas é ...
Antonio de CAPMANY, 1848
7
Historia general de España y de sus Indias: desde los ...
Non fuyas todas las deleytaciones como insensible é rústico , nin las persigas ansi como intemperado. De las palabras torpes abstenerte has; ca el su uso intemperancia engendra. Ama las palabras honestas e verdaderas mas que ...
Victor Gebhardt, 1864
8
Maimónides y su época: exposición , Palacio de la Merced, ...
El niño es intemperado y sólo con muchos cuidados será posible hacer que en la madurez llegue a la temperancia. "Aplicamos también el nombre de intemperancia a las faltas de los niños, y tienen efectivamente cierta semejanza. Cuál ha ...
‎1986
9
Proverbios ¬de ¬Iñigo ¬López ¬de ¬Mendoza ¬Marques ¬de ...
El intemperado es aquel que por la gran continuacion delos vicios tiene pa corrupto el conocimiento verdadero delasdañofas cofas,de tal manera que la virtud de la temperancia no tiene vigor en el para lasconocemircfiftir , pefteralpor que ...
Iñigo López de Santillana, 1558
10
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
No fuyas todas las delectacíonesicomo insensible é rústico,ni las persigas ansi como intemperado. De las palabras torpes abstenerte has: clá el su uso intemperancia engendra. Ama las palabras honestas e verdaderas mas que apartadas é ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786

«INTEMPERADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में intemperado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La leyenda de Ys, la ciudad celta tragada por las aguas que ...
Cuando Dalhut creció, adquirió fama y belleza irresistibles, pero también cultivó un carácter caprichoso e intemperado. Un día pidió a su padre que le ... «ABC.es, जून 16»
2
Mucho: "Con tanto festival se está perdiendo el gusto por ir a un ...
... la burbuja de la construcción que hubo en España y con como tenemos el país, lleno de nuevas ruinas, de edificios que no se han intemperado de construir. «Qué.es, जनवरी 16»
3
Francisco Pizarro: la humanidad puede con la leyenda negra
Desde luego, según Carmen Martín Rubio, esa no es la reacción de un hombre intemperado que se deja arrastrar por su cólera. Al contrario, la historiadora ... «ABC.es, अक्टूबर 13»
4
El hombre que no retenía el vino
Y así David, el olvidadizo e intemperado, el manirroto que nunca tenía dinero suficiente para pagar caprichos superiores pero que siempre se agasajaba con ... «El Comercio Digital, अप्रैल 13»
5
Maza Zavala: una lectura de su memoria
En esto se distinguía de los colegas intemperados que se adjudicaban ideas cual patrimonio propio. Su currículum, que casi nunca refiriera expresamente, ... «El Nacional.com, नवंबर 12»
6
La rosa y el porqué
... de vibrante entusiasmo por lo que se nos antoja inenarrable y de su no menos intemperado rechazo, ante el vértigo que produce la sola idea de que emerja ... «Periodista Digital, सितंबर 10»
7
La “bestia negra” de los Países Bajos
Jamás intentó dominar su lengua y sus intemperados arranques se han preservado para la posteridad en las muchas cartas que dictó a sus secretarios. «elmundo.es, अक्टूबर 04»

INTEMPERADO की छवियां

intemperado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intemperado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/intemperado>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है