एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"jácara" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JÁCARA

La palabra jácara procede de jaque.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में JÁCARA का उच्चारण

 · ca · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÁCARA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में JÁCARA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «jácara» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Jácara

Jácara

जाकारा एक व्यंग्य शैली है जो स्पेनिश स्वर्ण युग के कॉमेडीज की आग्रह में प्रतिनिधित्व किया गया था। बाद में उसने स्पैनिश-बोलने वाले क्षेत्र भर में समान प्रकार के कई लोकप्रिय रचनाओं को नाम दिया है। Entreactos में यह सामान्य था कि छोटे रचनाओं का प्रतिनिधित्व किया गया, जो नृत्य, लो, हॉर्स डी हॉर्स डी ओउवर्स ... हो सकता है। ये जैन इन शैलियों में से एक था। पात्रों को delinquents, rogues, pimps, सुंदर या अंडरवर्ल्ड के लोगों के लिए इस्तेमाल किया। यह तेज हास्य और नीचे के शब्दजाल के प्रभुत्व पर जोर देती है, जिससे सामाजिक आलोचना के साथ घबराहट हुई। यह रचना करने के लिए एक विशेष स्वर भी था, "चमेली या जकारिला के स्वर", इस रचना की विशेषता काल्डेरन डे ला बारका, फ्रांसिस्को डी क्विवेडो और कई अन्य लोगों ने जीनस की खेती की। प्रतिनिधित्व करने से पहले, आरा पहले से ही एक ही स्वर और थीम के साथ रोमांस में कवि रचना के रूप में पहले से ही अस्तित्व में था। वह पहले से ही आपकी प्रिय एस्केरमैन लाइन में है ... क्विवेडो La jácara es uno de los géneros satíricos que se representaban en el entreacto de las comedias del Siglo de Oro español. Posteriormente ha dado nombre a varias composiciones populares de tipo similar en todo el territorio hispanohablante. En los entreactos era normal que se representaran pequeñas composiciones, que podían ser bailes, loas, entremeses... La jácara era uno de estos géneros. Los personajes solían ser delincuentes, pícaros, chulos, guapos o gente del mundo del hampa. Destaca el agudo humor y el dominio de la jerga de los bajos fondos, que provocaba la hilaridad con crítica social. También era propio un tono especial al cantar, el tono "de jácara o de jacarilla", característico de esta composición. Calderón de la Barca, Francisco de Quevedo y muchos otros cultivaron el género. Antes de ser representada, la jácara ya existía como composición poética en romance, con el mismo tono y tema antes referido. Ya está metido en la trena Tu querido Escarramán... Quevedo.

स्पैनिशशब्दकोश में jácara की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में जकर की पहली परिभाषा हंसमुख रोमांस है जिसमें आम तौर पर क्रोधित जीवन के तथ्यों को बताया गया था। शब्दकोश में जाकर का एक और अर्थ गायन या नृत्य करने के लिए कुछ संगीत है। जैकर भी एक तरह का नृत्य है, जो धुन के लिए बनाया गया है या जकर के विशिष्ट हैं। La primera definición de jácara en el diccionario de la real academia de la lengua española es romance alegre en que por lo regular se contaban hechos de la vida airada. Otro significado de jácara en el diccionario es cierta música para cantar o bailar. Jácara es también especie de danza, formada al tañido o son propio de la jácara.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «jácara» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी JÁCARA के साथ तुकबंदी है


alcántara
al·cán·ta·ra
asarabácara
a·sa·ra··ca·ra
bácara
·ca·ra
bárbara
bár·ba·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
chácara
chá·ca·ra
chúcara
chú·ca·ra
éuscara
éus·ca·ra
guácara
guá·ca·ra
húngara
hún·ga·ra
jícara
·ca·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
múcara
·ca·ra
nácara
·ca·ra
ñácara
ñá·ca·ra
pícara
·ca·ra
recámara
re··ma·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

स्पैनिश शब्द जो JÁCARA के जैसे शुरू होते हैं

jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarera
jacarero
jacarista
jácaro
jácena

स्पैनिश शब्द जो JÁCARA के जैसे खत्म होते हैं

albacara
amara
ara
cara
clara
contracara
cuchara
escara
huancara
jara
lavacara
malacara
mara
papacara
para
pucara
rara
sobrecara
vara
zara

स्पैनिश में jácara के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«jácara» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद JÁCARA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ jácara का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत jácara अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «jácara» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

jácara
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

jácara
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

I will
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

jácara
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

jácara
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

jácara
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

jácara
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

jácara
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

jácara
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

jácara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Jácara
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

jácara
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

jácara
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

jácara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

jácara
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

jácara
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

jácara
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

jácara
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

jácara
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

jácara
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

jácara
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

jácara
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

jácara
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

jácara
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

jácara
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

jácara
5 मिलियन बोलने वाले लोग

jácara के उपयोग का रुझान

रुझान

«JÁCARA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «jácara» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
jácara की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «jácara» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «JÁCARA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «jácara» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «jácara» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में jácara के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «JÁCARA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में jácara का उपयोग पता करें। jácara aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Jácara de Carrasco
Pedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA JÁCARA DE CARRASCO BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: Jácara de Carrasco. © 2012, Red ediciones.
Pedro Calderón de la Barca, 2011
2
El desconfiado prodigioso: Jácara del avaro. Discurso de la ...
Critical essays, followed by anthology of short plays by Aub.
Max Aub, 1971
3
Impresos dramáticos españoles de los siglos XVI y XVII en ...
11 Jácara, La 202. 17 Jácara a lo divino 50. 3 Jácara al rendimiento de Perpiñán 92 Jácara de doña Isabel, la ladrona que azotaron, y... 198. 40; 199. 40 Jácara nueva en la que se da cuenta del más lastimoso... 91 Jácara que cantó en la ...
Ana Vázquez Estévez, 1995
4
Estado actual de los estudios calderonianos
Lo hicimos en la ponencia presentada en el Coloquio sobre el teatro menor en España a partir del siglo xvi celebrado en Madrid en 1982 bajo el título " Ligaduras y retórica de la libertad: la jácara", "3 abundando en una lectura restrictiva y ...
Luciano García Lorenzo, 2000
5
El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...
historia, cultura y teatro en la España de Carlos II. Hacerse rajas, rifo, cantar de jacarandina que nos envían todos a un baile- jácara-canto que Cervantes hace reinterpretar por boca del padre Cruz a lo divino, con lo que el proverbial "Detrás  ...
6
Jácara del Mellado
La jacara es uno de los generos satiricos que se representaban en el entreacto de las comedias del Siglo de Oro en Espana. se trataba de pequenas composiciones, que podian ser bailes, loas, entremeses.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
7
Obras escogidas del padre José Francisco de Isla: con una ...
Allá vas, jácara nueva, Jácara valiente y guapa , Jácara de macarenos , Jácara de rompe y rasga, Jácara con su penacho, Jácara de uñas y garras , Jácara con sus bigotes, Jácara de gresca y zambra, Jácara que va corriendo, ?ue se la lleva  ...
José Francisco de Isla, 1850
8
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
EL CONCEPTISMO DE LAS JÁCARAS GENERO Y CONTEXTO LITERARIO El subgénero poético que se encuentra entre las acepciones del término jácara - tomado de una voz burlesca nacida en la germanía y derivada de jaque- carece de ...
María José Alonso Veloso, 2007
9
Obras escogidas
Allí vas , jácara nueva , Jácara valiente y guapa , Jácara de macarenos , Jácara de rompe y rasga, Jácara con su penacho, Jácara de uñas y garras , Jácara con sus bigotes, Jácara de gresca y zambra, Jácara que va corriendo , Que se la ...
José Francisco de Isla, 1850
10
Glosario de términos de la danza española
TÉRM. ESP.: Jácara. vieja. DEFINICIÓN: Baile antiquísimo del reino de Valencia. CONTEXTO: «Según los más autorizados cronistas de estas cuestiones, la jácara vieja valenciana fue en un principio un cantar» FUENTE: García Matos., ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001

«JÁCARA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में jácara पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cantos de amor y sexo con alma barroca
Uno de esos rescates es la Jácara de la trena, recuperación histórica del musicólogo Álvaro Torrente que cerró un programa bien articulado, sin descanso, ... «EL PAÍS, अगस्त 16»
2
Huele a Aquelarre
Olimpiada, Jácara. Bola Viva,Grupo D´pendiente (UCI. 6 de julio: El gran robo, La Leña del Humor. Olimpiando,Grupo Jácara y sus invitados: Como tú y ... «Cuba en Noticias, जून 16»
3
Gil presenta a Futre en la Sala Jácara (1987)
Aquel año había elecciones a la presidencia del Atlético, vacante desde el fallecimiento de Vicente Calderón. Su vicepresidente, Javier Castedo, ocupó ... «AS, जून 16»
4
Presentación de los trabajos del primer Taller de Creación Escénica
Tuvo lugar en el teatro Juan del Enzina. En la muestra pudieron apreciarse los trabajos “Jácara del Mellado”, por Luis Martínez; “Los sentidos de la realidad”, ... «Salamanca24horas, मई 16»
5
Aula Teatro Electra versiona la 'Jácara del Mellado' de Calderón de ...
La programación de la Red de Bibliotecas Municipales continúa esta semana con una atractiva programación para todos los públicos. Este viernes, 29 de abril, ... «Salamanca24horas, अप्रैल 16»
6
Entre jácaras y rufianes anda el juego
D. Arturo Pérez-Reverte ha escrito mucho. Y, entre tantos libros, ha parido grandes obras y mucha vida, que en ocasiones, muy a lo jácaro, ha resuelto con ... «El Español, मार्च 16»
7
Ana Morales en plenitud de forma
Pero si la jácara de Rafael Rodríguez -música que acompañaba el baile del romance que utilizaba la jerga de la vida de los malhechores-, resultó de una ... «El Mundo, फरवरी 16»
8
Un Don llamado Fito
Y actualmente integro Artes Escénicas, donde fundé el grupo humorístico Jácara, con los miembros de Los Carépalos y Don Fito, que soy yo, bajo la dirección ... «Ahora Cuba, फरवरी 16»
9
Raquel Andueza: frenesí barroco
Por último, Jácara de la trena se basa en un texto de temática hampesca de Francisco de Quevedo. Por lo demás, el disco recoge obras de compositores ... «El Mundo, नवंबर 15»
10
Catatonia en Un acto
... es el 'todero' del circo pobre en el que se desarrolla la historia de 'Catatonia', el musical del grupo La Jácara Mojiganga que se está presentando en la Sala ... «ElTiempo.com, अक्टूबर 15»

JÁCARA की छवियां

jácara

संदर्भ
« EDUCALINGO. Jácara [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/jacara>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है