एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"lágrima" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LÁGRIMA

La palabra lágrima procede del latín lacrĭma.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में LÁGRIMA का उच्चारण

 · gri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÁGRIMA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में LÁGRIMA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «lágrima» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
lágrima

अश्रु

Lágrima

आंसू एक आँख को साफ और चिकना करने के लिए फाड़ के शरीर की प्रक्रिया द्वारा उत्पादित तरल हैं। वे मौलिक रूप से ओकुलर प्रकाशिकी में हस्तक्षेप करते हैं और नेत्रगोलक और इसकी संरचनाओं के सामान्य कामकाज में। आंसू के किसी भी परिवर्तन दृश्य तीक्ष्णता को प्रभावित करता है आंसू ग्रंथि फाड़ के मुख्य सचिव हैं। Las lágrimas son un líquido producido por el proceso corporal de la lagrimación para limpiar y lubricar el ojo. Intervienen fundamentalmente en la óptica ocular y en el normal funcionamiento del globo ocular y de sus estructuras. Cualquier alteración de la lágrima influye en la agudeza visual. La glándula lagrimal es el principal secretor de la lágrima.

स्पैनिशशब्दकोश में lágrima की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में आंसू की पहली परिभाषा लैक्रिमल ग्रंथि द्वारा गुप्त बूँदें में से प्रत्येक है। शब्दकोश में आंसू का एक और अर्थ एक बूंद के रूप में एक वस्तु है, विशेष रूप से प्रत्येक दीपक से लटकते क्रिस्टल गहने में से प्रत्येक। आंसू भी उन बूंदों में से एक है जो कटौती के बाद दाखलताओं और अन्य पेड़ों का उत्पादन करते हैं। La primera definición de lágrima en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las gotas que segrega la glándula lagrimal. Otro significado de lágrima en el diccionario es objeto en forma de gota, especialmente cada uno de los adornos de cristal que penden de ciertas lámparas. Lágrima es también cada una de las gotas que producen las vides y otros árboles después de la poda.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «lágrima» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी LÁGRIMA के साथ तुकबंदी है


aspérrima
as··rri·ma
celebérrima
ce·le··rri·ma
integérrima
in·te··rri·ma
libérrima
li··rri·ma
misérrima
mi··rri·ma
paupérrima
pau··rri·ma
pulquérrima
pul·qué·rri·ma
salubérrima
sa·lu··rri·ma
ubérrima
·rri·ma

स्पैनिश शब्द जो LÁGRIMA के जैसे शुरू होते हैं

lagartona
lago
lagomorfo
lagopo
lagosta
lagostín
lagotear
lagotera
lagotería
lagotero
lagrimable
lagrimal
lagrimar
lagrimear
lagrimeo
lagrimón
lagrimona
lagrimosa
lagrimoso
lagua

स्पैनिश शब्द जो LÁGRIMA के जैसे खत्म होते हैं

alzaprima
arrima
cima
clima
emprima
encima
esgrima
estima
grima
lima
máxima
mínima
monorrima
parima
prima
próxima
rima
tarima
última
víctima

स्पैनिश में lágrima के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«lágrima» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LÁGRIMA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ lágrima का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत lágrima अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «lágrima» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

lágrima
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

tear
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

आंसू
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تمزق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

отрывать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

rasgar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বিছিন্ন করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

déchirer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

air mata
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

reißen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

찢다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

luh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

xé rách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கிழித்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

फाडणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

gözyaşı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

strappare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

rozerwać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

відривати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

rupe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

σχίσιμο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

skeur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

riva
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

rive
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lágrima के उपयोग का रुझान

रुझान

«LÁGRIMA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «lágrima» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
lágrima की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «lágrima» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LÁGRIMA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «lágrima» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «lágrima» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lágrima के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LÁGRIMA» वाले स्पैनिश उद्धरण

lágrima वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alfred De Musset
Una lágrima dice más que cualquier palabra. La lágrima tiene un gran valor, es la hermana de la sonrisa.
2
Emilio Castelar
Una vida en que no cae una lágrima es como uno de esos desiertos en que no cae una gota de agua: sólo engendran serpientes.
3
Robert Herrick
El lenguaje noble de los ojos es una lágrima.
4
Alphonse de Lamartine
Después de la propia sangre, lo mejor que el hombre puede dar de sí mismo es una lágrima.
5
Juana de Ibarbourou
Porque ninguna lágrima rescata nunca el mundo que se pierde ni el sueño que se desvanece.
6
Ugo Foscolo
Toda lágrima enseña a los mortales una verdad.

«LÁGRIMA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Nada se seca tan pronto como una lágrima.
Casa en que una lágrima abre gotera, se pudre toda entera.

स्पैनिश किताबें जो «LÁGRIMA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lágrima का उपयोग पता करें। lágrima aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Klincus y la lágrima del dragón
¿Quieres ser el primero en conocer el secreto del Gran Bosque?
Alessandro Gatti, 2011
2
El Noche sin Luna en la Lágrima negra
Isabel, la hija del Capitán don Carlos, ha sido poseída por las tinieblas.
Javier Martínez Simón, 2010
3
Sólo una lágrima
SÓLO UNA LÁGRIMA by Cristina Pereyra SMASHWORDS EDITION ******* Ella es una princesa, él, un soldado. Sus nombres tienen el poder de los dioses sagrados. Hilda y Siegfried. Destinados a se amaren, pero no a se pertenecieren .
Cristina Pereyra
4
Lágrima de Sangre:
Selva Salinas NOA ediciones. Selva Salinas Lágrima de Sangre Título: Lágrima de Sangre Novela de aventuras © del texto:
Selva Salinas, NOA ediciones, 2012
5
Por la Lágrima de un Poem
Soy. Soy un intento de mi alma desbocada acurrucado en el impulso de tenerte. Soy la sombra que se quedó en ti atrapada esperando a que tu amor la liberte. Soy crepúsculo arropado por tinieblas intentando alumbrar tus veredas. Soy el ...
Nancy Santiago Toro, 2011
6
Diario de la lágrima de Ahab (1996-1997)
José María Alvarez. tirlo anoche, después de regresar de la playa1 . Vi al mismo tiempo, su título: LA LAGRIMA DE AHAB. El título me lo dio el recuerdo de ese momento incomparable de MOBY DICK, cuando Ahab, asomado a la borda del ...
José María Alvarez, 2002
7
China, lágrima innumberable
Por otro lado, ¿cómo relacionarse los esposos, los hermanos, los padres y los hijos? Los miembros de una misma familia convivían en las Comunas, pero su comunicación era tantálica, viéndose imposibilitados para amarse. No sólo habían ...
José María Gironella, 1969
8
Una furtiva lágrima
Entre historias de desencuentros con la diva, la efervescencia por conocer la composición ganadora que será el Himno Nacional, una epidemia de cólera y los abusos del caudillo que habrá ocupado once veces la silla presidencial, Una ...
José Manuel Villalpando, 2013
9
Su silencio
Entre mis conocidos el más loco es el que dice que la [lágrima es la perla. Ese señor es más loco que la persona que dice que la sangre [es la joya roja. Es la palabra de la solterona vieja que vagabundea en el camino oscuro por el fracaso ...
Yung Un Han, Hyun-Chang Kim, 2002
10
A lágrima
Guerra Junqueiro. * 12 A LAGRIMA «E por êsse diamante esplêndido trocara Todo o meu oiro imenso a minha mão avara !» E a lágrima celeste, ingénua e luminosa, Ouviu, sorriu, tremeu, e quedou silenciosa. Debaixo da figueira então um ...
Guerra Junqueiro, 1920

«LÁGRIMA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lágrima पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El hermano del ladrón asesinado por un médico prometió venganza ...
"Ese gil va a pagar lágrima por lágrima", afirmó en su perfil de Facebook. En el mensaje, el hombre -que figura en esa red social como Druu de Lyberta- recordó ... «Infobae.com, अगस्त 16»
2
Lágrima artificial para síndrome de ojo seco
El síndrome de ojo seco es un padecimiento que ha ido en aumento resultado del estilo de vida actual, como el uso de dispositivos móviles, computadoras y ... «Vértigo Político, अगस्त 16»
3
Dos asesinatos, una lágrima y cien años de cárcel: los crímenes ...
El magistrado contó que cuando el hombre le susurró a su oído que estaba enviándola "a casa", una lágrima rodó por la mejilla de Lisa. "No sabemos por qué ... «Infobae.com, अगस्त 16»
4
La “lágrima azul” deslumbra el mar China
Miles de turistas se han concentrado esta semana para observar la “lágrima azul”. Se trata de un fenómeno curioso que tiene lugar en Changle, una ciudad de ... «La Vanguardia, अगस्त 16»
5
Fernando Esteso: "Si has logrado la lágrima de la risa es más fácil ...
Esteso se ha pronunciado así en una rueda de prensa este viernes con motivo del reconocimiento que se le va a brindar este sábado en Calzada de Calatrava ... «20minutos.es, जुलाई 16»
6
Del refugio “lágrima” a la acción frente a la “cobardía” de Europa ...
“A veces, como ciudadanos del primer mundo, nos refugiamos en la lágrima – cuando vemos las imágenes de los refugiados en el telediario, como la foto de ... «El Faradio, जुलाई 16»
7
¿Por qué lloramos y cuál es el papel de las lágrimas en nuestra ...
"La primera es la lágrima basal, y su función es esencialmente mantener lubricado y libre de polvo al ojo", le dice a la BBC el doctor Nick Knight, del West ... «BBC Mundo, मई 16»
8
Una estatua de la Virgen María lloró una lágrima de sangre en ...
Cientos de peregrinos se reunieron alrededor de una estatua de la Virgen María, que lloró una lágrima de sangre, en Colombia. Las imágenes de la estatua ... «El 19 Digital, मई 16»
9
Una lágrima...
Una lágrima... Bajó la lluvia, River no hizo pie y Sarmiento se lo empató 2-2 en el final. Los de Gallardo llevan cinco sin ganar en el torneo. Su equipo no se ... «Olé, अप्रैल 16»
10
Nacho García Vega: "Si fuera de lágrima fácil, habría llorado en 'A ...
Nacho García Vega, gran sostén de Nacha Pop desde la muerte de Antonio Vega, protagoniza este martes la segunda entrega del programa A mi manera, ... «El Progreso, फरवरी 16»

LÁGRIMA की छवियां

lágrima

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lágrima [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/lagrima>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है