एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"leixaprén" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में LEIXAPRÉN का उच्चारण

lei · xa · prén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIXAPRÉN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में LEIXAPRÉN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «leixaprén» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Leixaprén

Leixaprén

Leixapren एक gallegoportuguesas दोस्त के cantigas के एक विशेषता संसाधन विशेषता है। यह अगले जोड़ी की पहली छंद के रूप में एक जोड़ी की दूसरी छंद की दोहराव के होते हैं। मार्टिन डी ज़िनोजो के इस मंत्र में एक उदाहरण देखा जा सकता है: मेरे दोस्त, सीए एम'एनवीओ ने कितना खराब जिंदा, माँ को भेजा है, जो असिंचित हो रहा है: गरीब लोगों के लिए! जैसा कि मैं खराब रह रहा हूं, मेरे प्रिय के लिए, मैंने एक आदेश भेजा है जो मुहाना में जाता है: गरीबों के लिए! सीए ने मुझे भेजा है कि वह घायल हो जा रहा है, मैं दिल के सांता सीसिलिया को कहता हूं: गरीब लोगों के लिए! सीए ने मुझे भेजा है कि भेजा fossado में, मैं दिल की सांता सीसिलिया मैं बात करने के लिए: के लिए गरीब रहते हैं! जैसा कि उल्लेख किया गया है, क्रमशः 2 और 5 को क्रमशः 3 और 4 वां स्थान के पहले के रूप में दोहराया गया है। El Leixaprén es un recurso estilístico característico de las cantigas de amigo gallegoportuguesas. Consiste en la repetición de los segundos versos de un par de estrofas como primeros versos del par siguiente. Un ejemplo se puede ver en esta cantiga de Martín de Xinzo: Como vivo coitada, madre, por meu amigo, ca m'enviou mandado que se vai no ferido: ¡e por el vivo coitada! Como vivo coitada, madre, por meu amado, ca m'enviou mandado que se vai no fossado: ¡e por el vivo coitada! Ca m'enviou mandado que se vai no ferido, eu a Santa Cecilia de coraçón o digo: ¡e por el vivo coitada! Ca m'enviou mandado que se vai no fossado, eu a Santa Cecilia de coraçón o falo: ¡e por el vivo coitada! Como se observa, los versos 2 y 5 se repiten como primeros de la 3.ª y 4.ª estrofas, respectivamente.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «leixaprén» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी LEIXAPRÉN के साथ तुकबंदी है


aerotrén
a·e·ro·trén
avantrén
a·van·trén
bonotrén
bo·no·trén
borrén
bo·rrén
burén
bu·rén
ceprén
ce·prén
electrotrén
e·lec·tro·trén
guarén
gua·rén
harén
ha·rén
herrén
he·rrén
lairén
lai·rén
palafrén
pa·la·frén
saltarén
sal·ta·rén
socarrén
so·ca·rrén
veinticuatrén
vein·ti·cua·trén

स्पैनिश शब्द जो LEIXAPRÉN के जैसे शुरू होते हैं

leguminoso
lehendakari
leíble
leída
leiden
leído
leila
leima
leísmo
leísta
leja
lejana
lejanamente
lejanía
lejano
lejas
lejazo
lejecitos
lejía
lejío

स्पैनिश शब्द जो LEIXAPRÉN के जैसे खत्म होते हैं

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

स्पैनिश में leixaprén के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«leixaprén» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LEIXAPRÉN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ leixaprén का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत leixaprén अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «leixaprén» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

leixaprén
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

leixaprén
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Leixaprén
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

leixaprén
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

leixaprén
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

leixaprén
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

leixaprén
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

leixaprén
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

leixaprén
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

leixaprén
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

leixaprén
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

leixaprén
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

leixaprén
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

leixaprén
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

leixaprén
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

leixaprén
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

leixaprén
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

leixaprén
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

leixaprén
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

leixaprén
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

leixaprén
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

leixaprén
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

leixaprén
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

leixaprén
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

leixaprén
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

leixaprén
5 मिलियन बोलने वाले लोग

leixaprén के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEIXAPRÉN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
6
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «leixaprén» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
leixaprén की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «leixaprén» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LEIXAPRÉN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «leixaprén» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «leixaprén» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में leixaprén के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «LEIXAPRÉN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में leixaprén का उपयोग पता करें। leixaprén aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
La repetición alcanza su mayor grandeza y esplendor en las cantigas con atafinda y leixaprén. Es tan enorme la pujanza de las iteraciones que muchos investigadores subrayan su "inmovilidad" temática, para ellos el primer principio del ...
Francisco Nodar Manso, 1985
2
Musica. Volumen Ii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Es posible incluir la idea de que una de las estrofas comience con un verso ya aparecido en una de las otras (el leixaprén). Una vez elaboradas, individual o grupalmente, el alumnado las interpretará, eligiendo en conjunto aquella que sea ...
3
Galicia: Literatura : la Edad Media
(50,12) Relacionada con el paralelismo, surge una de las técnicas más conocidas y citadas de la escuela: el leixaprén (literalmente, 'se deja lo que se coge'). Retoma el último verso de cada estrofa (o par de estrofas) como primer verso de la ...
Francisco Rodríguez Iglesias, María del Mar Pérez Negreira, 2000
4
Revista de poética medieval
Por todo ello, cabe pensar que esta apostilla -ut s(upra)- se emplea como caracterizadora de textos que presentaban la referida disposición que, en la mayor parte de los casos, iba asociada al uso del paralelismo literal y el leixaprén. Hay ...
5
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
... que el tema no progrese o progrese escasamente. El oyente queda fijado en él, y el efecto es muy lírico. El leixaprén (deja y toma)es una variedad de paralelismo, empieza una estrofa con el mismo versoconque ha acabado la anterior.
6
Do posmodernismo aos novos:
... de min: jnavega todo infinito, conece todo confín! O neotrovadorismo, co recurso paralelístico, de leixaprén e refrán, ten neste poema unha das suas mostras máis representativas. G A N D A R A NAQUEL BIDUIDO dos 84 POESÍAGALEGA.
Francisco Fernández del Riego, 1980
7
El manuscrito, la lengua y el ser literario de la Razón de amor
Considero probable que la causa de la confusión fuera el leixaprén con repetición de por tantos de, que coincidió al parecer con el final de folio en un manuscrito anterior al conservado. Cf. mi hipótesis formulada en el cap. 1.6.6. Que este ...
Enzo Franchini, 1993
8
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
El recurso de la repetición, del paralelismo, se encuentra por ejemplo en las Cantigas de Amigo de Martín Codax, aquí bajo el aspecto de leixaprén (deja y toma), repetición de un verso o final en el siguiente verso. En la relación música- texto ...
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000
9
Teatro pra a xente
Pantomima moi viva; nalgúns intres asomellan irense a soparar, sin fechar trato; mais tornan de novo ao apaixoado leixaprén do axuste, prebe e ledicia dos tratos de feira. (Non lle acaeria mal a este preludio mímico unha partidura, ad hoc e ...
Eduardo Blanco-Amor, 1974
10
Estudos sobre léxico dos trobadores
A ela pertencerian, por exemplo, os numerosos casos de paralelismo léxico ou conceptual (dobre, mordobre, leixaprén, etc), tan caracteristicos desta tradición lírica; a repetición formulística de sintagmas codificados54; os equívocos a partir  ...
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008

«LEIXAPRÉN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में leixaprén पद का कैसे उपयोग किया है।
1
I CONCURSO LITERARIO KIFBOOK 2015 (España)
Para la categoría “LEIXAPRÉN”, el idioma será el gallego. 6. Cada participante podrá participar en todas las categorías pero sólo con una obra diferente en ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, जून 15»
2
La Vigo 430 homenajea un siglo de las cantigas de Martín Códax
... más emblemáticas" y usa "con mucho acierto" el característico paralelismo o leixaprén de las cantigas. Riobó destaca la sonoridad de la obra, "muy plástica", ... «Faro de Vigo, नवंबर 14»
3
La biblioteca de Elviña celebra un taller sobre la regueifa de la ...
... el pareado y la copla, las bases de la regueifa, las artes menores y mayores y el leixaprén, el recurso imprescindible para recoger el guante del versificador ... «El Ideal Gallego, नवंबर 14»
4
´Con música electrónica proyecto la resonancia del mar sobre los ...
Prefiere no desvelar demasiado de la obra que estrenará la Vigo 430 el 19 de noviembre, pero adelanta que aprovechará la figura del leixaprén -recurso ... «Faro de Vigo, अगस्त 14»
5
El «berro seco» de una boda celebrada en San Fins
Con el Ave María cantado por Silva Losada, y los violines del dúo Leixaprén. Losada fue además una de las invitadas, junto a otros compañeros del Concello ... «La Voz de Galicia, अगस्त 13»
6
Al otro lado de la cámara para dar el «sí quiero»
Los niños del coro O Candil, que dirige Carmen Rey, se encargaron de los cánticos, mientras que el dúo de violines Leixaprén, formado por Antía Ameixeiras y ... «La Voz de Galicia, सितंबर 12»
7
Un sabroso y divertido viaje al pasado en Vimianzo
Empezando por el pregonero, Miguel Rama Amigo, los violinistas de dúo Leixaprén, y otros que intervinieron durante una noche gracias a los organizadores ... «La Voz de Galicia, जुलाई 12»
8
Broche de oro a unas bodas de plata
Bajo sus techos se fraguaron varios grupos de música que este sábado no faltarán a la clausura de los actos de las bodas de plata del centro, como Leixaprén ... «Faro de Vigo, जून 12»

LEIXAPRÉN की छवियां

leixaprén

संदर्भ
« EDUCALINGO. Leixaprén [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/leixapren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है