एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"lucharniego" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LUCHARNIEGO

La palabra lucharniego procede de nocharniego.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में LUCHARNIEGO का उच्चारण

lu · char · nie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

स्पैनिश शब्द जिसकी LUCHARNIEGO के साथ तुकबंदी है


albarraniego
al·ba·rra·nie·go
aldeaniego
al·de·a·nie·go
aniego
nie·go
araniego
a·ra·nie·go
ciego
cie·go
derreniego
de·rre·nie·go
diego
die·go
griego
grie·go
infurcioniego
in·fur·cio·nie·go
lebaniego
le·ba·nie·go
maniego
ma·nie·go
merchaniego
mer·cha·nie·go
niego
nie·go
nocharniego
no·char·nie·go
nocherniego
no·cher·nie·go
paniego
pa·nie·go
reniego
re·nie·go
rociniego
ro·ci·nie·go
serraniego
se·rra·nie·go
veraniego
ve·ra·nie·go

स्पैनिश शब्द जो LUCHARNIEGO के जैसे शुरू होते हैं

lucerna
lucernario
lucérnula
lucero
luceta
lucha
luchadero
luchador
luchadora
luchar
luche
luchicán
luchón
lucia
luciaco
lucianesca
lucianesco
lucible
lúcida
lucidamente

स्पैनिश शब्द जो LUCHARNIEGO के जैसे खत्म होते हैं

andariego
carriego
casariego
desasosiego
dondiego
espliego
labriego
liego
mujeriego
naviego
palaciego
pasiego
pinariego
pliego
priego
riego
sandiego
sosiego
trasiego
villadiego

स्पैनिश में lucharniego के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«lucharniego» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LUCHARNIEGO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ lucharniego का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत lucharniego अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «lucharniego» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

lucharniego
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

lucharniego
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Fight fight
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

lucharniego
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

lucharniego
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

lucharniego
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

lucharniego
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

lucharniego
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

lucharniego
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

lucharniego
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

lucharniego
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

lucharniego
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

lucharniego
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

lucharniego
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

lucharniego
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

lucharniego
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

lucharniego
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

lucharniego
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

lucharniego
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

lucharniego
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

lucharniego
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

lucharniego
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

lucharniego
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

lucharniego
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

lucharniego
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

lucharniego
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lucharniego के उपयोग का रुझान

रुझान

«LUCHARNIEGO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
15
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «lucharniego» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
lucharniego की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «lucharniego» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LUCHARNIEGO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «lucharniego» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «lucharniego» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lucharniego के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «LUCHARNIEGO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lucharniego का उपयोग पता करें। lucharniego aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Carreras Seleccion
5 Compré un perro lucharniego, recio y de pelaje luciente. Si había alguien que nos estaba robando, él lo iba a descubrir. Lo dejé suelto, luego de hacerle construir una confortable cucha, cerca de las casas. Era un animal muy feroz, como ...
Julio Carreras (h
2
Diccionario valenciano-castellano
La voz Lucharniego se aplica propiamente i los perros que sirven para cazar de noche. Jarneguét , ta. Lucharnieguillo ó podenquillo, to, ta. Jamela. Charnela ó pieza de metal, compuesta de varios goznes , que sirve para que tengan juego ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la Real Academia Española
El que lucha. Luctator. • LUCHAR, DO. v. a. Contender ó lidiar dos personas á brazo partido- Luctari. LUCHARNIEGO, GA. adj. El perro que sirve para cazar liebres de noche con lazos. Canis leporum per noctem inse- cutor. LUDA. s. f. Germ.
‎1826
4
La inmigración en la literatura española contemporánea
El DRAE dice que el término deriva de lucharniego, a través del catalán xarnego 'perro conejero'. Y lucharniego sería a su vez una deformación de nocherniego136 'que anda de noche'. Como anota Francisco Candel, el origen de la ...
IRENE ANDRES, Marco Kunz, Inés d'. Ors, 2002
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
LUCHARNIEGO.GA, adj. El perro que caza de notbe con lazos. LUDIBRIO, s. m. Escarnio, mofa. LUDIR, v. a. Florar, estragar, rozar una cosa con otra. , LUEGO, adv. Prontamente, sin dilacion. — Despues. — Por consiguiente, pues. LUGAR ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
LUe timos, lamentable. Lucubración. Veilla á la candela.— . húculo. Riel». LucAa . Combat, baralle Luchadero. náut. Llocb del rem. Luchador. Combatent. Luchar. Combatrer; Lucharniego. Llebrer de nit. Ludibrio. Mofa, ,;es; carni. Ludimiento.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Fronteras y mestizajes: sistemas de clasificación social en ...
Etimológicamente el vocablo tiene un origen antiguo y estaría relacionado con el término lucharniego, que se utilizaba en el siglo xv para denominar a los perros entrenados para salir de noche (procedería de un anterior nocherniego o ...
Montserrat Ventura, 2010
8
La cuchara &nglesa de té. La Chihuahuita
Que todos los perros ladren; el lucharniego y el galgo, el grifón y el pequinés, el de muestra y el alano, el de aguas y el lebrel, el cazador de perdices, el terranova y el pointer, el pachón de Baskerville (léase el de Conan Doyle), el que está ...
9
Lingüística
2) Aplique los procedimientos vistos: independencia del morfo, tipo de distribución, etc. 3) Clasifique el morfo según los tipos libre, ligado, afijo, etc. 1. balitar 2. banquetear 3. dormitar 4. hablantinoso 5. herrugento 6. lucharniego (v. perro) 7.
Ángel Alonso-Cortés, 2002
10
El Malamor
... dudas ya. El perro ladraba desde unos cinco metros de distancia, sin acercarse. Presuroso, saqué un trozo como de cuarto kilo de lomo crudo del depósito y lo tiré junto al tallo del árbol, para animarlo. Pero el lucharniego no se acercó.
Julio Carreras (h

«LUCHARNIEGO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lucharniego पद का कैसे उपयोग किया है।
1
¿Qué es un charnego?
Dice la RAE que el origen de esta palabra es el mote catalán xarnego que, a su vez, deriva de las castellanas lucharniego o nocharniego, es decir, nocturno. «La Vanguardia, मार्च 16»
2
Qué vergüenza y ¡viva España!
Desde el inicio de este período fueron denominadas xarnegos, palabra cuyo origen en lengua española – lucharniego– se refiere a los perros de caza ... «eldiario.es, सितंबर 15»
3
Palabras cruzadas, palabras envenenadas
... es que esta palabra que en Cataluña se usa desde hace tiempo como un insulto procede de una variedad de perro de origen andaluz llamada 'lucharniego'. «EL PAÍS, अप्रैल 15»

LUCHARNIEGO की छवियां

lucharniego

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lucharniego [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/lucharniego>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है