एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"lugarteniente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LUGARTENIENTE

La palabra lugarteniente procede de lugar y teniente, el que tiene el lugar, el puesto.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में LUGARTENIENTE का उच्चारण

lu · gar · te · nien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUGARTENIENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में LUGARTENIENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «lugarteniente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लेफ्टिनेंट

Lugarteniente

लेफ्टिनेंट्स या लेगेट्स को प्रत्येक राजकुमार या रोमन प्राइटर को संलग्न करने के लिए नागरिक, साथ ही साथ सेना को जोड़ने के लिए जोड़ा गया था। आमतौर पर, उन्हें सीनेट द्वारा नियुक्त किया गया था या उसी प्रोससुल द्वारा उनकी प्राधिकरण के द्वारा नियुक्त किया गया था और यह था जिसे अलिकिम सिबि लेगारे कहा जाता था। कभी-कभी, हालांकि बहुत कम, उन्हें लोगों द्वारा नियुक्त किया गया था उनकी संख्या राज्यपाल के वर्ग और प्रांत के महत्व के अनुपात में प्रयुक्त होती थी, लेकिन यह प्रकट होगा कि कम से कम तीन नामों का नाम क्या था लेफ्टिनेंट का नाम एक रोमन सेना के सर्वोच्च प्रमुख को दिया गया था। लेफ्टिनेंट के चार वर्ग ज्ञात थे: शाही वह सम्राट का एक लेफ्टिनेंट था, जो उसके नाम पर एक प्रांत था जो एक असीमित प्राधिकरण के साथ एक प्रांत था जिसे कांसुलर अहंकार कहा जाता था। यह एक विरासत थी जो कंसल थी और प्राइटेरियन, प्राइटेरियन को भेजी गई थी, जो केवल प्रधानाध्यापक बन गए थे। Los lugartenientes o legados eran unas personas agregadas a adjuntas, tanto por lo civil como por lo militar, a cada procónsul o pretor romano. Por lo común, eran nombrados por el senado o con su autorización por el mismo procónsul y esto era lo que se llamaba aliquem sibi legare. Algunas veces, si bien muy pocas, eran nombrados por el pueblo. Su número solía ser proporcionado a la clase del gobernador y a la importancia de la provincia pero parece que lo que menos se nombraban tres. El nombre de lugarteniente se daba al jefe supremo de una legión romana. Se conocían cuatro clases de lugartenientes: ▪ el imperial. Era un lugarteniente del emperador, que pasaba a gobernar en su nombre una provincia con una autoridad ilimitada por lo que se solía llamar alter ego ▪ el consular. Era un legado que había sido cónsul y mandaba al pretoriano ▪ el pretoriano, que solo había llegado a ser pretor ▪ el proconsular.

स्पैनिशशब्दकोश में lugarteniente की परिभाषा

शब्दकोश में लेफ्टिनेंट की परिभाषा एक ऐसे व्यक्ति है जिसके पास स्थिति या रोजगार में दूसरे के रूप में कार्य करने का अधिकार और शक्ति है। En el diccionario castellano lugarteniente significa hombre que tiene autoridad y poder para hacer las veces de otro en un cargo o empleo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «lugarteniente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी LUGARTENIENTE के साथ तुकबंदी है


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

स्पैनिश शब्द जो LUGARTENIENTE के जैसे शुरू होते हैं

luengo
lueñe
es
luético
lufrazo
lugano
lugar
lugareña
lugareño
lugartenencia
lugdunense
luge
lugre
lúgubre
lúgubremente
lugués
luguesa
luición
luir
luis

स्पैनिश शब्द जो LUGARTENIENTE के जैसे खत्म होते हैं

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

स्पैनिश में lugarteniente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«lugarteniente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LUGARTENIENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ lugarteniente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत lugarteniente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «lugarteniente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

陆军中尉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

lugarteniente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

lieutenant
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

लेफ्टिनेंट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

ملازم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

лейтенант
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

tenente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বদলি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

lieutenant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

leftenan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Leutnant
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

中尉
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

중위
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

lètnan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

đại úy hải quân
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

லெப்டினன்ட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

लेफ्टनंट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

teğmen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

tenente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

porucznik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

лейтенант
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

locotenent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

υπολοχαγός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

luitenant
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

lieutenant
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

løytnant
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lugarteniente के उपयोग का रुझान

रुझान

«LUGARTENIENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «lugarteniente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
lugarteniente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «lugarteniente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LUGARTENIENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «lugarteniente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «lugarteniente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lugarteniente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «LUGARTENIENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lugarteniente का उपयोग पता करें। lugarteniente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Confesión de un sicario: El testimonio de Drago, ...
Confesión de un sicario, escrito por el periodista Juan Carlos Reyna a partir de las entrevistas que le realizó a Drago y del testimonio escrito de éste, es un libro aterrador y doloroso que narra de primera mano la realidad más ...
Juan Carlos Reyna, 2011
2
La previa muerte del lugarteniente Aloof
Este «diálogo» entre Aloof y el narratólogo es un sorprendente, magnífico y fascinante hallazgo de Álvaro Pombo, que se reafirma, una vez más, como uno de los mejores escritores en lengua española de nuestro tiempo.
Álvaro Pombo, 2010
3
El virreinato: Orígenes y jurisdicciones, y dinámica social ...
Durante los años finales de la primera mitad del siglo xv se va formando espontánea y paulatinamente — así lo hace suponer la documentación existente — una nueva institución que había de sustituir la del Lugarteniente General y ...
Jorge Ignacio Rubio Mañé, 1983
4
Montesa ilustrada: Origen, Fundación, Principios [...] de la ...
El Sublhtuco arrefta al Clavero en fu Cafa con pena de Obediencia, ibi. Manda S. M. que todas hs Perfooas de Orden fe fiemen en Bancos, y que preceda el Lugarteniente geueral,y en fu aufencia el Subftituto, j. ' p.n. 581. Tiene en Montefa la ...
Hipólito de SAMPER, 1669
5
Montesta ilustrada: origen ...de N. S. Santa Maria de ...
Manda S. M. que todas las Personal de Orden se tien en en Bancos, y que preceda el Lugarteniente genera!, y eu fu ausencia el Substituto, j. ' p.n.f ïi.Tiene en Montefa la Silla Maestral,] p.n. ¡8a. Et nombrado en primer lugar en lot Initrum. ntos ...
Hippolyto de Samper, 1669
6
Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...
Lugarteniente general citar efpccial- mente nombrado en nueítros Fue- ros, prueuafcporel juramento que preító el Rey Don Pedro, de guar dar por fi, y fus fucceíTorcs lo contenido en el Priuilegio generaLnu. 44'-447« P-í7í->77' Lugarteniente ...
Pedro Luis Martínez, 1591
7
Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...
44M47- P-i7f-«77- Lugarteniente general , no obstante que no puede proueer cofa de importancia sin consejo del Vicecan- ccller, o Regente natural , no por estb puede ser estrangero.num.4<5$. pag. i9r. Lugarteniente general está fugeto a ...
Pedro Luis Martínez, Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1591
8
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
\.tlgafteniente, que obtuuiere oficio , du- r Ante el de Lugarteniente ,y por el llenare salario fin prueba del daño podrá ser denunciado & injtancicuj delReyno, ^.^$^.y. Lugarteniente Aduogado, puede ser rer cusado,y denunciado la primer, por ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1668
9
Las Ordenes militares en el mediterráneo occidental (s. ...
Falco de Barre, comendador de Fus- tiñana, lugarteniente en 1310. Matheu ( Martín) de Passenaut, lugarteniente, 1310-1311. Falco de Barre, lugarteniente, 1313. Pedro de Elga, comendador de Cizur, lugarteniente, 1315. Remón de Alegre ...
Casa de Velázquez, Instituto de Estudios Manchegos, 1989
10
El verdadero Pablo: sangre, traición y muerte
El Verdadero Pablo, es el testimonio de alias "Popeye", principal lugarteniente, secretario privado y amigo de Pablo Emilio Escobar Gaviria; testigo privilegiado y participe necesario del horror instaurado por el Cártel de Medellín, que ...
Astrid Legarda Martínez, 2005

«LUGARTENIENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lugarteniente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cae lugarteniente del Cártel de Sinaloa en Jalisco
Elementos de las fuerzas federales anunciaron la captura de Martín Guadencio Avendaño Ojeda, presunto lugarteniente de Ismael Zambada García para el ... «El Universal, सितंबर 16»
2
Capturan en Zapopan a presunto lugarteniente del Cártel de Sinaloa
Zapopan, Jalisco (Rasainforma.com).- La tarde de este lunes, Comisionado Nacional de Seguridad, Renato Sales Heredia, informó en conferencia de prensa, ... «Mi Morelia.com, सितंबर 16»
3
Cae en Málaga el lugarteniente del mayor narcotraficante de Europa
La Guardia Civil ha detenido en Málaga a Emiel B., el lugarteniente de Robert Dawes, un británico considerado el mayor narcotraficante de Europa, capaz de ... «Sur Digital, जून 16»
4
Lugarteniente de "Caracol" cayó gracias a información de ...
Lugarteniente de "Caracol" cayó gracias a información de ciudadano Luis Alberto Cachón Núñez, alias “Lucho”, sindicado como el lugarteniente y financista de ... «Perú.com, जून 16»
5
Un lugarteniente de Castellano declara que tenía billetes de 500 ...
laura ballester | valencia Uno de los lugartenientes de Serafín Castellano en el Camp de Morvedre, Emilio Máñez, ex concejal de Quartell y considerado como ... «levante.emv.com, जून 16»
6
Capturan a supuesto lugarteniente de “El Picure”
Caracas.- Un sujeto identificado como Eligio Ramón Andrade Nava, quien es señalado de ser el lugarteniente del fallecido delincuente José Antonio Tovar ... «El Universal, मई 16»
7
PNB ultimó a lugarteniente de “El Lucifer”
“El Chiporro” era presuntamente lugarteniente de “El Lucifer”. El hecho ocurrió en la carretera Tacata, sector San Ignacio en Cúa, estado Miranda. El sujeto se ... «Analítica.com, मई 16»
8
Detienen en Lázaro Cárdenas a El Barracuda, presunto ...
Detienen en Lázaro Cárdenas a El Barracuda, presunto lugarteniente de El ... de El Barracuda, hermano de Oscar Barajas El Perro, ex lugarteniente de La ... «24-horas, मार्च 16»
9
Versión: Cae lugarteniente de 'La Línea' en Cuauhtémoc
Carichi— Pobladores del municipio, reportaron un enfrentamiento a balazos en la región de la cabecera municipal, entre persona de la Marina y un grupo de ... «Diario Digital Juárez, मार्च 16»
10
Poder Judicial pide la captura de la lugarteniente del "Cojo Mame"
El juez del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria Nacional, Richard Concepción Carhuancho, dictó 18 meses de prisión preventiva para Roxana ... «Perú.com, फरवरी 16»

LUGARTENIENTE की छवियां

lugarteniente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lugarteniente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/lugarteniente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है