एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"marinada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में MARINADA का उच्चारण

ma · ri · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MARINADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «marinada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
marinada

मसालेदार

Marinado

मैरीनेटिंग एक खाना पकाने की तकनीक है जिससे एक निश्चित समय के लिए एक खुशबूदार तरल पदार्थ में लूटा जाता है, जिससे कि इस समय के बाद यह अधिक निविदा हो सकता है या यह अधिक स्वादिष्ट हो सकता है पूर्व में इसे कुछ खाद्य पदार्थों को संरक्षित करने की एक विधि माना जाता था, हालांकि आज यह प्रभाव कुछ प्रकार के मार्जिन के लिए संदेह में डाल दिया जाता है। यह एक सामान्य संप्रदाय के साथ एक प्रक्रिया है, जिस पर तरल पदार्थ पर निर्भर करता है, जिस पर यह जलमग्न है, अचार के अन्य विशिष्ट नाम भी हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि इसे सिरका में मिलाया जाता है तो इसे अचार कहा जाता है, यदि यह नींबू का रस या किसी अन्य अम्लीय माध्यम में है तो इसे सेबेस कहा जाता है और अगर यह तेल और पपरीका के मिश्रण में होता है तो एडोबो कहा जाता है एक नियम के रूप में मर्दों को मांस पर मांस के लिए लागू किया जाता है, और दुर्लभ यह सब्जियों के लिए है El marinado es una técnica de cocina mediante la cual se pone un alimento en remojo de un líquido aromático durante un tiempo determinado, con el objeto de que tras este tiempo sea más tierno o que llegue a estar más aromatizado. Antiguamente era considerado un método de conservación de ciertos alimentos, aunque hoy en día este efecto se pone en duda para algunos tipos de marinados. Es un proceso con una denominación general ya que dependiendo del ingrediente líquido sobre el que se sumerja, el marinado puede tener otros nombres más específicos. Por ejemplo, si es inmerso en vinagre se denomina escabeche, si es en zumo de limón u otro medio ácido se denomina cebiche y si es en una mezcla de aceite y pimentón se denomina adobo. Por regla general el marinado se aplica a carnes a pescados, y más raro es hacerlo a verduras.

स्पैनिशशब्दकोश में marinada की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में मसालेदार की पहली परिभाषा मछली या अन्य खाद्य पदार्थों के बारे में कहा जाता है: कुछ एडोबो में कच्चे संरक्षित। मसालेदार सामन शब्दकोश में marinade का एक और अर्थ शराब, सिरका, मसालों, जड़ी बूटियों, आदि से बना तरल marinade है, जिसमें कुछ खाद्य पदार्थ, विशेष रूप से मछली और खेल मांस, खाना पकाने से पहले macerated हैं। मारिनदा भी एक मसालेदार पकवान है। La primera definición de marinada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del pescado o de otros alimentos: Conservados en crudo en cierto adobo. Salmón marinado. Otro significado de marinada en el diccionario es adobo líquido compuesto de vino, vinagre, especias, hierbas, etc., en el que se maceran ciertos alimentos, especialmente pescado y carne de caza, antes de cocinarlos. Marinada es también plato adobado en marinada.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «marinada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी MARINADA के साथ तुकबंदी है


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

स्पैनिश शब्द जो MARINADA के जैसे शुरू होते हैं

marina
marinado
marinaje
marinamo
marinante
marinar
marine
marinear
marinera
marinerada
marinerado
marinerazo
marinería
marinero
marinesca
marinesco
marinismo
marinista
marino
marinovia

स्पैनिश शब्द जो MARINADA के जैसे खत्म होते हैं

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

स्पैनिश में marinada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«marinada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MARINADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ marinada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत marinada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «marinada» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

腌制
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

marinada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Marinade
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मसालेदार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

منقع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

маринованный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

marinado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

marinated
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

marinée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

diperap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

marinierte
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

マリネ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

매리 네이드에 담그는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

marinated
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ướp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

marinated
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

marinated
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

marine
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

marinato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

marynowane
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

маринований
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

marinata
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

μαρινάτος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

gemarineerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

marinerad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

marinerte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

marinada के उपयोग का रुझान

रुझान

«MARINADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
74
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «marinada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
marinada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «marinada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MARINADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «marinada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «marinada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में marinada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «MARINADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में marinada का उपयोग पता करें। marinada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Marinada: Líquido condimentado en el cual se sumergen, más o menos tiempo, carnes, despojos, caza, pescado, hortalizas o frutas, todo ello previo a su posterior cocinado. El principal objeto de este preparado es aromatizar los elementos ...
Jesus Camarero Tabera
2
Ciencia y tecnología culinaria
Unas veces proporcionará firmeza al alimento, como sucede con el pescado marinado en zumo de limón; otras, romperá el tejido conectivo y hará más tiernas las fibras musculares, como ocurre con la carne de vacuno marinada en vino tinto.
José Bello Gutiérrez, 1998
3
Bacalao
Las. marinadas. No hay nada como una marinada bien equilibrada para dar un sabor especial a un producto, sea cual sea. En cuanto al pescado, las marinadas tienen como particularidad, además de la de aromatizar, el hecho de «cocerlo» ...
Benoît Witz, 2010
4
La plancha
PECHUGAS. DE. POLLO. Y. FOIE. GRAS,. MARINADA. COCO/NARANJA/ JENGIBRE. INFLUENCIA INDIA Preparación: 20 min Cocción :11 min Marinado: 2 h Para 6 personas 3 pechugas de pollo de 125-150 g cada una 1 foie-gras de pato ...
Cédric Béchade, Christophe Moret, 2008
5
Preelaboracion y Conservacion de Alimentos
Las marinadas: son líquidos aromatizados que se utilizan para macerar, conservar y ablandar las fibras de algunas carnes. Se diferencian entre: – Marinada cruda: piezas de carne salpimentadas sumergidas en una marinada de elementos ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
6
Le creuset : libro de cocina
Preparación: 1 h Marinada: 24 h Cocción: 2 h 15 min Para 6 personas 1 gallo de 2,6 a 2,8 kg, eviscerado y cortado en trozos 250 g de champiñones pequeños 250 g de cebollitas grelots 250 g de tocino de pecho semisalado 3 c.s. de coñac 3 ...
David Rathgeber, Elisa Vergne, 2006
7
Tapas asiáticas
500 gr de bacalao fresco o de mero cortado en filetes gruesos Rábano para adornar Marinada de miso 4 cucharadas grandes (60 mi) de sake 4 cucharadas grandes (60 mi) de mirin 4 cucharaditas (1 20 gr) de pasta de miso blanco V2 ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
8
Los 50 mejores currys de la India
Reducir a puré el ajo y el jengibre en un robot e incorporarlo junto con las especias de la marinada, la sal y el zumo de lima al yogur. Mezclar bien. 2 Escaldar los tomates y pelarlos. Aplastarlos bien con un tenedor o un pasapuré: Con un ...
Camellia Panjabi, 2006
9
Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias
Pechuga. de. pollo. marinada. con. dados. de. verduras. y. salsa. de. albahaca. Valor nutricional por ración: 430 kcal • 51 g proteínas • 10 g grasas • 33 g carbohidratos Muslo de pollo escondido Valor nutricional por ración: 430 kcal. PARA 2 ...
‎2010
10
La dieta "Low Carb"
3 Para la marinada, mezclar y batir el vinagre, la sal, la pimienta, salsa de chile y 1 cucharada de aceite. Cortar el pavo a tiras, añadir el jugo a la marinada. Pasar todos los ingredientes de la ensalada por la marinada y servir. Sugerencia ...
Marion Grillparzer, 2006

«MARINADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में marinada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Receta de tosta de caballa marinada
Filetear las caballas y marinarla en un bol con sal gorda. Reservar el bol en la nevera durante 20 minutos. Lavar las caballas para retirar el exceso de sal que ... «RTVE, जुलाई 16»
2
Anchoa, fino y plancton, receta de Virginia, ganadora de MasterChef 4
Hacemos zumos de naranja, limón y lima. Echamos un poquito de aceite y un poquito de sal. Batimos. Introducimos en esa marinada los lomos de las sardinas. «RTVE, जून 16»
3
Narda Lepes: Probé tarántula frita marinada en ajo en Camboya
-Tarántula frita en Camboya, marinada en una pasta de ajo, chile y azúcar. Luego frita. No estaba mal. Además del asado, ¿cuál considerás que es la comida ... «LA NACION, जून 16»
4
Vieiras marinadas sobre guacamole y su coral de Pepe Solla
Se trata de las Vieiras marinadas sobre guacamole y su coral de Pepe Solla, podéis tomar nota de la elaboración paso a paso y poner la receta en práctica, ... «Gastronomía & Cía, मई 16»
5
La revolución del 'snack' de carne marinada llega desde Quintanar
Un snack de carne marinada con un gran aporte de proteínas, bajo en grasa, sabroso, fácil de comer, artesano y elaborado con las mejores materias primas. «Diario de Burgos, मार्च 16»
6
Caballa marinada con botarga y encurtidos de Joan Roca
En la alta cocina no necesitan excelsos productos para hacer grandes platos, fijaos en esta Caballa marinada con botarga y encurtidos de Joan Roca, es un ... «Gastronomía & Cía, मार्च 16»
7
Pollo dulce y picante con salsa tailandesa
Si no tenéis horno, podéis preparar el pollo en una sartén: sin la marinada, primero a fuego lento, con el lado de la piel hacia arriba y tapado hasta que esté ... «EL PAÍS, फरवरी 16»
8
Lubina marinada
Muy similar a estos tiraditos, hace poco probé en Atlantik Corner (http://atlantikcorner.com) un plato de lubina marinada que me encantó porque a pesar de ser ... «Hola, जनवरी 16»
9
Marmaris'te marinada 3 lüks yat yandı - 4.1.2016 14:10:42
Muğla'nın Marmaris ilçesinde bir marinada çıkan yangında 3 lüks yat yandı. Yalancıboğaz mevkisindeki bir marinada, 75 metrelik "Carinthia VI" isimli mega yatta ... «Anadolu Ajansı, जनवरी 16»
10
Sardinas marinadas con soja y vinagre de Módena
¿El mejor truco para preparar sardinas en casa sin que todo se quede impregnado de 'eau de chiringuito'? Utilizar una receta en la que no pasen por el fuego. «EL PAÍS, सितंबर 15»

MARINADA की छवियां

marinada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Marinada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/marinada>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है