एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"marinar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MARINAR

La palabra marinar procede de marino.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में MARINAR का उच्चारण

ma · ri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MARINAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «marinar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
marinar

मसालेदार

Marinado

मैरीनेटिंग एक खाना पकाने की तकनीक है जिससे एक निश्चित समय के लिए एक खुशबूदार तरल पदार्थ में लूटा जाता है, जिससे कि इस समय के बाद यह अधिक निविदा हो सकता है या यह अधिक स्वादिष्ट हो सकता है पूर्व में इसे कुछ खाद्य पदार्थों को संरक्षित करने की एक विधि माना जाता था, हालांकि आज यह प्रभाव कुछ प्रकार के मार्जिन के लिए संदेह में डाल दिया जाता है। यह एक सामान्य संप्रदाय के साथ एक प्रक्रिया है, जिस पर तरल पदार्थ पर निर्भर करता है, जिस पर यह जलमग्न है, अचार के अन्य विशिष्ट नाम भी हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि इसे सिरका में मिलाया जाता है तो इसे अचार कहा जाता है, यदि यह नींबू का रस या किसी अन्य अम्लीय माध्यम में है तो इसे सेबेस कहा जाता है और अगर यह तेल और पपरीका के मिश्रण में होता है तो एडोबो कहा जाता है एक नियम के रूप में मर्दों को मांस पर मांस के लिए लागू किया जाता है, और दुर्लभ यह सब्जियों के लिए है El marinado es una técnica de cocina mediante la cual se pone un alimento en remojo de un líquido aromático durante un tiempo determinado, con el objeto de que tras este tiempo sea más tierno o que llegue a estar más aromatizado. Antiguamente era considerado un método de conservación de ciertos alimentos, aunque hoy en día este efecto se pone en duda para algunos tipos de marinados. Es un proceso con una denominación general ya que dependiendo del ingrediente líquido sobre el que se sumerja, el marinado puede tener otros nombres más específicos. Por ejemplo, si es inmerso en vinagre se denomina escabeche, si es en zumo de limón u otro medio ácido se denomina cebiche y si es en una mezcla de aceite y pimentón se denomina adobo. Por regla general el marinado se aplica a carnes a pescados, y más raro es hacerlo a verduras.

स्पैनिशशब्दकोश में marinar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में मैरिनिंग की पहली परिभाषा मछली को इसे संरक्षित रखने के लिए कुछ मसाला देना है। शब्दकोश में marinating का एक और अर्थ है मांस, विशेष रूप से मछली, शराब, सिरका, जड़ी बूटियों, मसाले, आदि के adobo के साथ, कुछ नरम पदार्थों को नरम और प्राप्त करने के लिए, कुछ खाद्य पदार्थों को रखने के लिए है। मारिनार कैद में जहाज के नाविकों को पकड़ने के लिए भी है। La primera definición de marinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar cierta sazón al pescado para conservarlo. Otro significado de marinar en el diccionario es conservar en crudo ciertos alimentos, especialmente pescado, con adobo de vino, vinagre, hierbas, especias, etc., a fin de que se ablanden y adquieran aroma. Marinar es también poner marineros del buque apresador en el apresado.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «marinar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया MARINAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marino
marinas / marinás
él marina
nos. marinamos
vos. marináis / marinan
ellos marinan
Pretérito imperfecto
yo marinaba
marinabas
él marinaba
nos. marinábamos
vos. marinabais / marinaban
ellos marinaban
Pret. perfecto simple
yo mariné
marinaste
él marinó
nos. marinamos
vos. marinasteis / marinaron
ellos marinaron
Futuro simple
yo marinaré
marinarás
él marinará
nos. marinaremos
vos. marinaréis / marinarán
ellos marinarán
Condicional simple
yo marinaría
marinarías
él marinaría
nos. marinaríamos
vos. marinaríais / marinarían
ellos marinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he marinado
has marinado
él ha marinado
nos. hemos marinado
vos. habéis marinado
ellos han marinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había marinado
habías marinado
él había marinado
nos. habíamos marinado
vos. habíais marinado
ellos habían marinado
Pretérito Anterior
yo hube marinado
hubiste marinado
él hubo marinado
nos. hubimos marinado
vos. hubisteis marinado
ellos hubieron marinado
Futuro perfecto
yo habré marinado
habrás marinado
él habrá marinado
nos. habremos marinado
vos. habréis marinado
ellos habrán marinado
Condicional Perfecto
yo habría marinado
habrías marinado
él habría marinado
nos. habríamos marinado
vos. habríais marinado
ellos habrían marinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marine
marines
él marine
nos. marinemos
vos. marinéis / marinen
ellos marinen
Pretérito imperfecto
yo marinara o marinase
marinaras o marinases
él marinara o marinase
nos. marináramos o marinásemos
vos. marinarais o marinaseis / marinaran o marinasen
ellos marinaran o marinasen
Futuro simple
yo marinare
marinares
él marinare
nos. marináremos
vos. marinareis / marinaren
ellos marinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube marinado
hubiste marinado
él hubo marinado
nos. hubimos marinado
vos. hubisteis marinado
ellos hubieron marinado
Futuro Perfecto
yo habré marinado
habrás marinado
él habrá marinado
nos. habremos marinado
vos. habréis marinado
ellos habrán marinado
Condicional perfecto
yo habría marinado
habrías marinado
él habría marinado
nos. habríamos marinado
vos. habríais marinado
ellos habrían marinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
marina (tú) / mariná (vos)
marinad (vosotros) / marinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
marinar
Participio
marinado
Gerundio
marinando

स्पैनिश शब्द जिसकी MARINAR के साथ तुकबंदी है


acetrinar
a·ce·tri·nar
adoctrinar
a·doc·tri·nar
amadrinar
a·ma·dri·nar
amarinar
a·ma·ri·nar
apadrinar
a·pa·dri·nar
cascarrinar
cas·ca·rri·nar
chafarrinar
cha·fa·rri·nar
crinar
cri·nar
desapadrinar
de·sa·pa·dri·nar
desencalabrinar
de·sen·ca·la·bri·nar
doctrinar
doc·tri·nar
dotrinar
do·tri·nar
encalabrinar
en·ca·la·bri·nar
engolondrinar
en·go·lon·dri·nar
enharinar
en·ha·ri·nar
indoctrinar
in·doc·tri·nar
interinar
in·te·ri·nar
orinar
o·ri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar

स्पैनिश शब्द जो MARINAR के जैसे शुरू होते हैं

marina
marinada
marinado
marinaje
marinamo
marinante
marine
marinear
marinera
marinerada
marinerado
marinerazo
marinería
marinero
marinesca
marinesco
marinismo
marinista
marino
marinovia

स्पैनिश शब्द जो MARINAR के जैसे खत्म होते हैं

adivinar
adotrinar
afinar
asesinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
descrinar
determinar
dominar
eliminar
encatrinar
examinar
imaginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
terminar

स्पैनिश में marinar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«marinar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MARINAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ marinar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत marinar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «marinar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

marinar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

marinate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

खटाई में डालना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

نقع بالخل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

мариновать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

marinar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

marinate
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

mariner
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

perap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

marinieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

マリネ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

매리 네이드에 담그다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

marinate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ướp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

marinate
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

marinate
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

salamuraya koymak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

marinare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

marynować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

маринувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

marinati
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

μαρινάρω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

marineer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

marinera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

marinere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

marinar के उपयोग का रुझान

रुझान

«MARINAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «marinar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
marinar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «marinar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MARINAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «marinar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «marinar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में marinar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «MARINAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में marinar का उपयोग पता करें। marinar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cansons de la Terra: Cants populars Catalans. Colleccionats
Cants populars Catalans. Colleccionats Francesch Pelay Briz, Candi Candi, Joseph Saltó. -0h veni, bela, sül mar-faruma credit. Cuand la bela l' e' siil mar,- largo la vela. -Marinar, bel marinar,-tire'-me a riva! -A riva pös pa tire',-che 'l mar s'  ...
Francesch Pelay Briz, Candi Candi, Joseph Saltó, 1866
2
Cansons de la terra: Cants populars catalans
Cants populars catalans Francisco Pelayo Briz, Cándido Candi, Jośe Saltó y Viciana. — Oh veni, bela, siil mar — faruma credit. Cuan (I la bela l' e' siil mar, — largo la vela. — Marinar, bel marinar, — tire'-me a rival — A riva pus pa tire', — che ...
Francisco Pelayo Briz, Cándido Candi, Jośe Saltó y Viciana, 1866
3
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
JAVIER SALVADOR Y JORGE BRETÓN • La Sucursal • 1 estrella Michelin CÓMO MARINAR UN PRODUCTO CON AZÚCAR Y SAL Marinar significa poner un producto, generalmente carne o pescado, en compañía de vinos, hierbas ...
VARIOS AUTORES, 2008
4
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Marinar. Colombo. Dehiwala-Mount. Lavina. Moratuwa. Kalutara. Océano. Indico. Matara. " La guerra étnica se agudizó en 1985 y ... Marinar^. Galle. 80 Libertad) en los comicios de 1960, pese a no haber participado anteriormente en política.
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
5
Feng Shui Para la Cocina: Creando Armonia y Bienestar = The ...
Mezcle todos los ingredientes para marinar en un refractario o en una bolsa de plástico resellable. Agregue los cubos de cordero, mezcle bien, cubra o selle y refrigere toda la noche. 2. Para la salsa de cacahuate, caliente el aceite de ...
Elizabeth Miles, 2008
6
Ultralongevidad
Vierta 1⁄2 taza de la mezcla de marinar sobre las gallinas y refrigere durante 2 horas. 4. Cuele el resto del líquido de marinar en un colador de malla fina. Combine el líquido de marinar con el almidón de maíz en una olla salsera. Revuelva ...
Mark Liponis, 2008
7
La Dieta Del Equilibrio Esencial: 4 semanas para incrementar ...
Coloque las costillitas en un tazón con la mezcla para marinar y refrigere por 6 horas o toda la noche. Retire el cordero y póngalo a un lado. Vierta el resto de la mezcla para marinar en una cacerola y ponga a hervir. Reduzca el calor, hierva  ...
Marcelle Pick, 2009
8
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Procedimiento Poner en un recipiente adecuado: Puerro, cebolla, zanahoria, ajos, pimiento, laurel, tomillo, sal, un chorrito de brandy o coñac y vino (blanco o tinto según la pieza a marinar) Introducir la pieza o géneros a marinar de tal forma ...
José María Pérez Pascual, 2001
9
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se prepara el solomo y se deja á marinar dos dias por lo ménos en la marinada del artículo siguiente; al cabo de este tiempo se pone á escurrir y se echa en una cacerola con tajadas de jamón, restos de viandas, zanahorias, cebollas, sal, ...
Mariano Galván Rivera, 1845
10
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Marinar las presas. 3416.Marinar las presas con proporción á la gente que haya quedado á cada buque. 341 7.No marinar los buques rendidos y balir á los que no lo estén. 3418. Que los buques de mucho andar no se detengan á marinar ...
Spain. Ministerio de Marina, 1867

«MARINAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में marinar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El yogurt es tu mejor marinado
Con solo agregar yogurt (yo uso griego), un poco de sal y pimienta y dejar marinar por 3-6 horas, la proteína que cocines se hará mantequilla en tu boca y ... «El Diario NY, अप्रैल 16»
2
¿Sabes marinar bien los alimentos?
La marinada es un adobo donde se dejan los alimentos por un tiempo determinado mientras permanecen cubiertos y en refrigeración para asegurarnos de que ... «Vanidades, फरवरी 16»
3
Marinar la carne con cerveza reduce el riesgo de cáncer
Un grupo de científicos en Portugal descubrió que antes que poner la carne a la parrilla hay un paso importante para reducir el riesgo de cáncer: marinar la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., फरवरी 16»
4
Un marinar roman a murit intr-un spital din Bahamas. Barbatul ...
Un marinar roman a murit in noaptea de sambata spre duminica, la un spital din Bahamas, unde fusese spitalizat in noaptea de Anul Nou, cu probleme ... «stirileprotv.ro, जनवरी 16»
5
Un marinar român a murit şi un altul a fost rănit într-un accident rutier ...
Un marinar român a murit şi un altul a fost grav rănit, în urma unui accident rutier produs, marţi, într-un port din Malaezia, ei fiind loviţi de o maşină de transport ... «Mediafax, दिसंबर 15»
6
Cerveza, clave para marinar y suavizar carnes en cenas decembrinas
Empero, la especialista aseveró que la clave está en marinar el ave con tiempo para suavizar la carne y darle un extraordinario sabor. cerveza La cerveza, dijo ... «NTR Zacatecas .com, दिसंबर 15»
7
Cerveza, clave para marinar carnes en cenas decembrinas
Empero, la especialista aseveró que la clave está en marinar el ave con ... levadura y lúpulos; lo que la convierte en elemento ideal para marinar el pavo. «Informador.com.mx, दिसंबर 15»
8
Un marinar rus beat a eşuat cu o navă de 7.000 de tone pe coastele ...
Un marinar rus, care a băut o jumătate de litru de rom înainte de serviciu, potrivit anchetatorilor, a provocat eşuarea, cu toată viteza, a unei nave cargo de 7.000 ... «Mediafax, नवंबर 15»
9
Receta de salmón marinado con un toque 'Torres'
Para marinar el salmón: mezclar la sal, el azúcar y el pimentón (en una proporción de 3 partes de sal por cada 1 de azúcar). En una bandeja, poner el salmón ... «RTVE, अक्टूबर 15»
10
Marinar las carnes en cerveza previene el cáncer, según un estudio
Investigadores de España y Portugal aseguran que marinar las carnes en algunas cervezas puede prevenir el cáncer, según el portal el internet de la revista ... «Primera Hora, जुलाई 15»

MARINAR की छवियां

marinar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Marinar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/marinar>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है