एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mengua" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में MENGUA का उच्चारण

men · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENGUA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MENGUA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «mengua» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में mengua की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में गिरावट की पहली परिभाषा कम करने की क्रिया और प्रभाव है। शब्दकोश में घटने का एक और अर्थ यह है कि कुछ सही और सही होने के लिए पीड़ित है। मेन्गुआ कुछ भी गरीबी, जरूरत और कमी है। La primera definición de mengua en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de menguar. Otro significado de mengua en el diccionario es falta que padece algo para estar cabal y perfecto. Mengua es también pobreza, necesidad y escasez de algo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «mengua» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी MENGUA के साथ तुकबंदी है


changua
chan·gua
chingua
chin·gua
jangua
jan·gua
lengua
len·gua
metalengua
me·ta·len·gua
pange lingua
pan·ge lin·gua
rangua
ran·gua

स्पैनिश शब्द जो MENGUA के जैसे शुरू होते हैं

menfita
menfítica
menfítico
mengajo
mengala
mengambrea
mengana
mengano
menge
mengía
menguada
menguadamente
menguado
menguamiento
menguante
menguar
mengue
menhir
menina
meninge

स्पैनिश शब्द जो MENGUA के जैसे खत्म होते हैं

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
legua
majagua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
tagua
tregua
yagua
yegua

स्पैनिश में mengua के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«mengua» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MENGUA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mengua का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mengua अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mengua» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

diminishment
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

mengua
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

decline
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

diminishment
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تضاؤل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

умаление
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

diminuição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

হ্রাসের
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

amoindrissement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

diminishment
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

diminishment
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

減弱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

를 감소 시키
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

diminishment
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

diminishment
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

diminishment
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

diminishment
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

bozuluyordu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

diminuzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

diminishment
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

применшення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

diminuare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

diminishment
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

vermindering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

diminishment
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

diminishment
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mengua के उपयोग का रुझान

रुझान

«MENGUA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mengua» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mengua की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «mengua» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MENGUA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mengua» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mengua» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mengua के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MENGUA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Por Santa Lucía, mengua la noche y crece el día.
Resbalón de pie, percance fue; resbalón de lengua, percance y mengua.
A mengua de carne, buenos son pollos con tocino.
Día de Santa Lucía, lo que mengua la noche crece el día.
Gracia del rey nunca está parada; o crece o mengua, o sube o baja.
Planta muchas veces traspuesta, ni crece ni mengua.

स्पैनिश किताबें जो «MENGUA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mengua का उपयोग पता करें। mengua aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El Conde Lucanor y otros textos medievales
E segun eso, jud- gamos nos que crege e que mengua. Respondio el digiplo e dixo: pues tu me dizes que la Luna non crece nin mengua quanto en si, mas la lunbre que ella a del Sol es lo que crege e lo que mengua, pues si ella non cresge ...
Juan Torres Fontes, 1993
2
Historia Antiguedades y Grandezas de la muy noble y muy leal ...
... las dos en la Rinconada , y las jos, e seys yugadas de heredad para otras dos aranzadas sobre la caía de pan en termino de Alaquas , c seis Micer,y loque mengua de las viáas aranzadas de viñas, las dos en Ta- en olivar en el axarafe,  ...
Pablo de Espinosa de los Monteros, 1630
3
Segunda parte de la historia y grandezas de la gran ciudad ...
del rio falado,y feis aranzadas de vi te ai andadas de olivar en Mormü» fias , las dos en la Riíaonada , y las jos, e feys yugadas de heredad para otras dos aranzadas iobrc la cala de pan en termino de Alaquas > c feis Miccr,y ío que mengua ...
Pablo Espinosa de los Monteros, 1630
4
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Et en Dios non puede caer ninguna mengua, ca siempre face lo mejor. Et si alguno cuidase que Dios podía facer alguna cosa mejor et non lo fizo, esto seria dar mengua en Dios, lo que seria pura herejia en cualquier que lo cuidase. Et pues ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Et en Dios non puede caer ninguna mengua, ca siempre face lo mejor. Et si alguno cuidase que ' Dios podia facer alguna cosa mejor et non lo fizo, esto seria dar mengua en Dios, lo que seria pura herejia en cualquier que lo cuidase. Et pues ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
6
Biblioteca de autores españoles
La corla desvergonzada De Piedra salga á las bodas , Que para mengua de todas Las chamarras fue criada ; Y por tan mala invención, Traje, color y planeta , No se escape aunque se meta So las faldas del sayón. Tapia, el aposentador ...
Bonaventura Carles Aribau, 1854
7
Gramática y apologia de la llengua Cathalana
No es, donchs, la Mengua cathalana una gerga ó un dialecto obscur, voluntan y diñcil de entendrer, com falsament pensan alguns, sino propria y verdadera Mengua; puix consta de totas las parts de que déu constar una Mengua, com eon ...
José Pablo Ballot y Torres, 1814
8
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
Muy poco me fazía agora menester de comer quel coracón que tanta cuyta ha sentido hasta aquí por ver aquella que amo y agora tanto descanso tiene, viéndola ante sí, no le haze mengua'43 ninguna otra cosa, pues tan contento está con el ...
Lilia E. F. de Orduna, 2004
9
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Cayeron en grand mengua en essa maison ', Non sabien ond oviessen los Monges la racion. 445. Callabanse los Monges de estranna ma- [nera, Que non avie en casa farina, nin cevera, Nin pan que les compliesse una noche sen- [ ncra, ...
‎1842
10
Tratado de Pintura
Leonardo da Vinci. 14 (E. 80b) DE PINTURA Y PERSPECTIVA 80 Tres son las partes de la perspectiva de que se sirve la pintura; de ellas, la primera entiende de la pérdida de tamaño de los cuerpos opacos. La segunda, de la mengua...
Leonardo da Vinci, 2004

«MENGUA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mengua पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mengua la aportación gallega
Cinco gallegos regresaron de Londres con una medalla al cuello. Las regatistas Támara Echegoyen y Sofía Toro, el triatleta Javier Gómez Noya, el palista ... «La Opinión A Coruña, अगस्त 16»
2
Maduro y la mengua de la renta petrolera
A contracorriente de lo que venían afirmando el "leninismo" y la Teoría de la Dependencia, algunos países del Tercer Mundo, exportadores de naturaleza, ... «Rebelión, अगस्त 16»
3
Paciente del Periférico de Catia a min Melo: “Nos morimos de ...
Paciente del Periférico de Catia a min Melo: “Nos morimos de mengua” (Vídeo). agosto 17, 2016 Kimberly Valecillo. Si te gustó, ¡comparte! Facebook Twitter ... «Analítica.com, अगस्त 16»
4
El Gobierno de Rajoy mengua más sin Alonso
dOnostia - Designado como candidato del PP vasco a lehendakari, el Boletín Oficial del Estado (BOE) oficializó ayer el cese de Alfonso Alonso como ministro ... «Noticias de Gipuzkoa, अगस्त 16»
5
Eveling de Rosales: “El pueblo muere de mengua esperando que el ...
El pueblo muere de mengua esperando que el CNE actúe. El que el Poder Electoral tiene que fijar la fecha del inicio de la recolección del 20 por ciento de las ... «Analítica.com, जुलाई 16»
6
El populismo mengua en España, pero se extiende por Europa
Unidos Podemos no supondrá un quebradero de cabeza para el proyecto europeísta, sin embargo el mensaje demagogo de otros populismos aún se plantea ... «ABC.es, जून 16»
7
Leve mengua de fondos en la sicav de la familia Gallardo
Comienzo de año poco brillante para Elitia, la sociedad de inversiones de los acaudalados Antonio y Jorge Gallardo Ballart, accionistas mayoritarios de los ... «Crónica Global, जून 16»
8
La plantilla de Abengoa mengua en 7.100 personas en el último año
La plantilla de Abengoa mengua en 7.100 personas en el último año. La ingeniería cerró marzo con 17.794 trabajadores, un 29% menos que doce meses ... «elcorreoweb.es, मई 16»
9
La tragedia del pájaro menguante
No es el primer animal cuyo tamaño mengua por el calentamiento global. En la remota isla de Hirta, por ejemplo, las ovejas Soay, una raza silvestre, son cada ... «ABC.es, मई 16»
10
El cultivo transgénico mengua por primera vez en 20 años
Tras dos décadas de continuo crecimiento, la superficie mundial dedicada al cultivo de transgénicos se redujo un 1% en 2015. Plantación de maíz transgénico ... «El Español, मई 16»

MENGUA की छवियां

mengua

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mengua [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/mengua>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है