एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pange lingua" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PANGE LINGUA

La palabra pange lingua procede del latín pange, lingua, [gloriosi Corporis mysterium], ensalza, lengua, [el misterio del Cuerpo glorioso], palabras con las que comienza este himno, compuesto por santo Tomás de Aquino en 1264.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में PANGE LINGUA का उच्चारण

pan · ge lin · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANGE LINGUA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में PANGE LINGUA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «pange lingua» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पेंज भाषाएं

Pange lingua

पेंग लिंगुआ एक ईचैरिस्टिक भजन है जो कार्पस क्रिस्टी के दावत के लिए सेंट थॉमस एक्विनास द्वारा लिखी गई है। इस भजन को भी पवित्र गुरुवार को बारात के दौरान स्मारक के लिए वेदी से गाया जाता है जहां रिज़र्व को अगले दिन तक पहरा जाता है; यह सभी Eucharistic जुलूस में आदर्श भी है। इस भजन के आखिरी दो स्तम्भ, तन्तुम इर्गो, ईचैरिस्टिक adorations के अंत में प्रभावित धन्य संस्कार, के साथ पवित्र आशीर्वाद के पहले एक antiphon के रूप में गाया जाता है। यह भजन ट्रांसबस्टनटाईशन के सिद्धांत को दृढ़तापूर्वक व्यक्त करता है, जिसमें कैथोलिक विचार, रोटी और शराब के अनुसार वे मसीह का शरीर और रक्त बन जाते हैं। कैथोलिक चर्च की आधिकारिक भाषा में लिखित इस प्रसिद्ध अनुक्रम के उद्घाटन के शब्द, लैटिन कवि वेनानसियो फोर्टुनाटो का काम है। यह वाक्यांश "पंगा, लिंगुआ, महिमा / लाउरेम प्रमाणपत्र" से शुरू होता है, और कुछ "कैनोनिकल घंटे" में प्रयोग किया जाता है, जो दिव्य कार्यालय का हिस्सा हैं। Pange Lingua es un himno eucarístico escrito por santo Tomás de Aquino para la festividad de Corpus Christi. Este himno también es cantado el día del Jueves Santo, durante la procesión desde el altar hasta el monumento donde la reserva queda custodiada hasta el día siguiente,; también es el habitual en todas las procesiones eucarísticas. Las dos últimas estrofas de este himno, el Tantum Ergo, son cantadas como antífona antes de la bendición solemne con el Santísimo, efectuada al finalizar las adoraciones eucarísticas. Este himno expresa de manera concreta la doctrina de la Transubstanciación, en la cual, de acuerdo al pensamiento católico, el pan y el vino, se convierten en el Cuerpo y la Sangre de Cristo. Las palabras iniciales de esta famosa secuencia, escrita en el idioma oficial de la Iglesia católica, son obra del poeta latino Venancio Fortunato. Éste comienza con la frase "Pange, lingua, gloriosi / Lauream certaminis", y es usada en alguna de las "Horas Canónicas", que son parte del Oficio divino.

स्पैनिशशब्दकोश में pange lingua की परिभाषा

शब्दकोश में पेंगु लिंगुआ की परिभाषा एक भजन है जिसे धन्य संस्कार के सम्मान और प्रशंसा में गाया जाता है। En el diccionario castellano pange lingua significa himno que se canta en honor y alabanza del Santísimo Sacramento.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «pange lingua» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी PANGE LINGUA के साथ तुकबंदी है


changua
chan·gua
chingua
chin·gua
jangua
jan·gua
lengua
len·gua
mengua
men·gua
metalengua
me·ta·len·gua
rangua
ran·gua

स्पैनिश शब्द जो PANGE LINGUA के जैसे शुरू होते हैं

panfilismo
pánfilo
panfletaria
panfletario
panfletista
panfleto
panga
pangal
pangaré
pangasinán
pangelín
pangermánico
pangermanismo
pangermanista
pangolín
pangue
panguero
panhelénico
panhelenismo
panhispánico

स्पैनिश शब्द जो PANGE LINGUA के जैसे खत्म होते हैं

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
legua
majagua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
tagua
tregua
yagua
yegua

स्पैनिश में pange lingua के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«pange lingua» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PANGE LINGUA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ pange lingua का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत pange lingua अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «pange lingua» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

胖哥通用
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

pange lingua
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Pange lingua
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

Pange लिंगुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

pange اللسان
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Pange лингва
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Pange lingua
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

Pange ভাষা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Pange lingua
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Pange lingua
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Pange lingua
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

Pangeリンガ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

Pange의 링구아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Pange lingua
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

Pange ngữ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

Pange மொழி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

Pange भाषा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Pange lingua
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

Pange lingua
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Pange lingua
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Pange лінгва
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Pange lingua
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Pange lingua
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Pange lingua
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Pange lingua
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Pange lingua
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pange lingua के उपयोग का रुझान

रुझान

«PANGE LINGUA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pange lingua» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pange lingua की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «pange lingua» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PANGE LINGUA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pange lingua» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pange lingua» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pange lingua के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «PANGE LINGUA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pange lingua का उपयोग पता करें। pange lingua aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La fiesta del Corpus Christi
El musicólogo medievalista Juan Carlos Asensio ha encontrado recientemente la versión más antigua conocida hasta ahora del Pange lingua "more hispano ", escrita en notación aquitana en un breviario romano de la primera mitad del siglo ...
‎2002
2
Contemplar la Eucaristía: antología de textos para celebrar ...
Nos referimos al Pange lingua, al Sacris sollemniis y al Verbum supernum. Esta venerable trilogía canta al Misterio eucarístico con notable perfección. De hecho, el proceso de decantación que el mismo fluir de los siglos suministra, apoya ...
‎2000
3
Scripta musicologica
En un manuscrito de mediados del siglo xvn, que se conserva en la Biblioteca del Instituto Español de Musicología, aparece una Missa sobre la Pange lingua de Urea, a ocho voces, con acompañamiento continuo, de autor anónimo. El autor ...
‎1975
4
Catálogo del archivo de música de la capilla de la ...
Relación y descripción del material Aparte del Pange lingua el material contiene partes del Cruxfidelis no 079. Voces conservadas: Tiple 1 (S1), Tiple 2 (S2), Tenor (T) Instrumentos conservados: Bajón [2] (bjn2) Descripción del manuscrito:  ...
GARCÍA-BERNALT ALONSO, Bernardo, 2013
5
Obras del venerable maestro Juan de Avila ...: tomo quarto: ...
tomo quarto: terminan los veinte y siete tratados del Santisimo Sacramento ... ; y traducidos en metro castellano los Himnos de Pange Lingua y Sacris solemnis por el mismo Juan de Ávila (Santo). Evangelio. En que se trata, que como los ...
Juan de Ávila (Santo), 1798
6
Antología del latín cristiano y medieval: introducción y textos
En todos ellos muestra una gran firmeza, seguridad y certidumbre con respecto a la afirmación del dogma de la transubstanciación del pan en el cuerpo de Cristo. El himno Pange lingua se colocó como la secuencia de esta misa. Más tarde ...
José Martínez Gázquez, Rubén Florio, 2006
7
La música del Renacimiento
mejor ejemplo de misa de paráfrasis que la Missa Pange Lingua de Josquin, posiblemente la última de sus misas y ciertamente una de las más bellas del período. Josquin basó su misa en el himno Pange lingue gloriosi corporis mysterium ...
‎2002
8
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
6. Pange Lingua7*. Se trata de la melodía gregoriana del himno Pange Lingua, popular en España y conocida con el nombre de more hispano, sSobre el mismo texto compuesto por Santo Tomás de Aquino para la fiesta del Corpus Christi.
Paloma Otaola, 2000
9
La Compañía de Jesús, imágenes e ideas: scientia ...
Pero nada hay quizás más característico del misticismo tomista que su Pange lingua, donde todo lo que quiere decir lo afirma, y con tal sonoridad verbal y riqueza de significados que la duda, la incertidumbre, la desesperanza o la ...
Ramón Kuri Camacho, 2000
10
Motetes XXIII-XLVI:
PANGE LINGUA Fuente impresa Liber Vesperarum Francisco Guerrero Hispalensis Ecclesiae Magistro, auctore. Romae ex Officina Do- minici Basae. MDLXXXIV ff. 46-48. In festo Corporis Christi Fuente manuscrita Granada, Capilla Real, ...
Francisco Guerrero, José María Llorens Cisteró, Karl H. Müller-Lancé, 1987

«PANGE LINGUA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pange lingua पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Actividades para el fin de semana en San Isidro
Se interpretará “El Esplendor de la Polifonía Flamenca” Missa Pange Lingua de Josquin Despres y motetes de célebres compositores. Print Friendly. Ordenar. «Zona Norte Visión, सितंबर 16»
2
Un funeral digno de Dios
... los cantores de La Grande Chapelle accedieron desde el claustro catedralicio al interior de la Seo para entonar el Pange Lingua de García de Salazar. «La Opinión de Zamora, जुलाई 16»
3
¡Buena música!
El ensamble de música Pange Lingua, deleitará el día de hoy a cientos de personas en el teatro Pedro José Márquez, en San Francisco del Rincón. Con un ... «Periódico AM, जून 16»
4
Mocedades arranca su gira española en La Orotava
... musical Orotava sus integrantes repasarán durante dos horas grandes éxitos como Eres tú o Pange lingua. La cita será el próximo día 21 a las 21:00 horas. «La Opinión de Tenerife, जून 16»
5
El Consorcio dice adiós
En 1969, el grupo debutó con un álbum que alcanzó un éxito nacional con canciones como Pange Lingua y temas populares del folk estadounidense, ... «La Voz de Galicia, जून 16»
6
Expresar la fe: La procesión del Corpus
Estas palabras del Señor tienen su eco en muchas otras de la Iglesia: desde el Pange lingua de Santo Tomás de Aquino hasta las alabanzas que solemos ... «InfoCatólica, मई 16»
7
Mocedades arranca su gira española en el Auditorio Teobaldo ...
... Banda de Musica de la agrupación musical Orotava sus integrantes repasarán durante dos horas grandes éxitos como Eres tú o Pange lingua. La cita será el ... «La Opinión de Tenerife, मई 16»
8
Sorteo de 12 entradas dobles para Mocedades 45 Aniversario
... Eres tú o Pange lingua. La cita será el 21 de junio, a las 21:00 horas. La Opinión de Tenerife sortea 12 entradas dobles para asistir al espectáculo que llegará ... «La Opinión de Tenerife, अप्रैल 16»
9
Mocedades aterrizará en Canarias en junio
Cambian su nombre a 'Mocedades', comenzando a tener sus primeros éxitos, el primero de ellos 'Pange lingua' en 1969, y años después el tema 'Eres tú'. «La Provincia - Diario de Las Palmas, अप्रैल 16»
10
La gran costumbre del Coro de Niños y Jóvenes Cantores
En primer término, el Coro puso a consideración del público “Pange lingua”, del compositor húngaro Zoltan Kodaly (1882-1967), una composición bellísima ... «El Cordillerano, मार्च 16»

PANGE LINGUA की छवियां

pange lingua

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pange lingua [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/pange-lingua>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है