एप डाउनलोड करें
educalingo
mesuradamente

"mesuradamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

स्पैनिश में MESURADAMENTE का उच्चारण

me · su · ra · da · men · te


MESURADAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MESURADAMENTE का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में mesuradamente की परिभाषा

स्पैनिश डिक्शनरी में, सामान्य रूप से सर्किस्पेक्शन और विवेक के साथ थोड़ा सा मतलब है।


स्पैनिश शब्द जिसकी MESURADAMENTE के साथ तुकबंदी है

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

स्पैनिश शब्द जो MESURADAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

mesteña · mesteño · mester · mesticia · mestiza · mestizaje · mestizar · mestizo · mesto · mestrual · mestruo · mestura · mesturar · mesturera · mesturero · mesura · mesurada · mesurado · mesuramiento · mesurar

स्पैनिश शब्द जो MESURADAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

स्पैनिश में mesuradamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«mesuradamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MESURADAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mesuradamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mesuradamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mesuradamente» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

翼翼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

mesuradamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Measuredly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

चौकसी से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

بحذر
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

осмотрительно
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

cautelosamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

guardedly
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

prudemment
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

dgn berhati-hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

vorsichtig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

guardedly
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

방어되어있게
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

guardedly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

thận trọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

guardedly
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सावधपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ihtiyatlı bir biçimde
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

guardingo
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

ostrożnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

обачно
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

prudent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

guardedly
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

behoedsaam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

guardedly
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

guardedly
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mesuradamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«MESURADAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

mesuradamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «mesuradamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mesuradamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «MESURADAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mesuradamente का उपयोग पता करें। mesuradamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Anthropos Revista de Informacion Y Documentacion
«Este mundo, el mismo para todos, no lo hizo ninguno de los dioses, ni ninguno de los hombres, sino que fue desde siempre, es y será Fuego siempre vivo que se enciende mesuradamente y mesuradamente se apaga.» «El rayo, timonel ...
Faustino Cordón
2
Filosofía de la música
Estudiemos dos textos, comenzando por traducirlos: (a) Este mundo, el común a todos, no lo han hecho ni dioses ni hombres, sino que es, fue y será Fuego siemprevivo que mesuradamente se enciende y mesuradamente se apaga. ( Fragm.
Juan David García Bacca, 1990
3
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
(4) Muy mesuradamente. Ut ter in refectione biba- tur, 44- dist. cap quando presbyleri , Gloss. in cap. a. de komicid. in verbo températe , el ut ait A.pulejus, 4- floridorum, sapientis viri supra mensain celebre dictuin est. Prima, inquit, crátera ad ...
Alfons, 1829
4
Corbacho
Por ende, amigos, cada uno hable templada, sabia y mesuradamente en todas las cosas, proponiendo a Dios Nuestro Señor delante. Por ende, por solo servicio de Dios, cada uno en este caso tenga y crea lo que razón dicta. Si quieres para ...
Arcipreste de Talavera, 2012
5
La terminación del contratoo: nuevas tendencias del derecho ...
que "si tienen confianza en que el juez desarrollará la teoría de la imprevisión sin un texto legal, yo tengo confianza en que el texto legal lo aplicarán prudente y mesuradamente".26 1 7.- Por nuestra parte, nos manifestamos decididamente  ...
Fabricio Mantilla Espinosa, 2007
6
Las Siete Partidas, Tomo I
Pero esto se debe entender desta manera : si en la primera eglesia fincaren tantas rentas et tantos perroquianos que puedan los clérigos que la sirvieren vevir por ellas mesuradamente segunt dice en la ley ante desta; ca de otra guisa non ...
Alfonso El Sabio, 1807
7
Elementos de medicina y cirujía legal arreglados a la ...
Castigar puede el padre á su fijo mesuradamente, et el señor á su siervo ó á su home libre et el maestro á su discípulo. Mas porque hay algunos dellos que son tan crueles et tan desmesurados en facer esto, que los fieren mal con piedra , ó ...
Pedro Miguel de Peiró, 1832
8
Fuero de Béjar
MESSEGUERO (vid. Messeguero). MESURA (subs.) — lat. mensura « Moderacion» (3) Formas: 276 276 1007 // F.C. «modeste» y «parce»; C.V. « mesuradamente» y «tempradamente»; F.H. «mesuradamente» y «escasamente » (número 276) ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Pero esto se debe entender desta manera : si en la primera eglesia fincaren tantas rentas et tantos perroquianos que puedan los clérigos que la sirvieren vevir por ellas mesuradamente segunt dice en la ley ante desta; ca de otra guisa non ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et del beber decimos que es una de las cosas del mundo de que el rey se debe mucho guardar, porque esto non se debe facer sinon en las sazones que fuere menester al cuerpo, et aun estonce muy mesuradamente: ca mucho serie cosa ...
Castella, 1807

«MESURADAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mesuradamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“YO NO FUI”
Lo que sí es un hecho es que, contrario a su costumbre de hablar siempre prudente y mesuradamente, Javier Guerrero hizo el pasado lunes un par de fuertes ... «El Heraldo de Saltillo, अगस्त 16»
2
28 de agosto de 1948: Eva Perón proclama los Derechos de la ...
7) Derecho al Esparcimiento: Ha de reconocerse a la ancianidad el derecho de gozar mesuradamente de un mínimo de entretenimientos para que pueda ... «ChacoHoy, अगस्त 16»
3
Resolver conflictos…
No se trata de no demostrar tu molestia, sino de hacerlo mesuradamente, sin después arrepentirte de una acción cometida en un momento de descontrol. «Diario El Mundo de Córdoba, अगस्त 16»
4
Conversar en espacios públicos
Hablar mesuradamente es una muestra de buena educación y pone de relieve el saber estar de las personas. Porque para que a uno se le entienda, no es ... «La Región, अगस्त 16»
5
La transformación del sector marítimo internacional
... que ocurrirá mayor transparencia en autoridades marítimo-portuarias y logística; el sector marítimo ha determinado controlar mesuradamente la corrupción, ... «La Prensa Gráfica, अगस्त 16»
6
Se “baña de oro” Aidé Díaz en nado
... todo a su debido tiempo, pero las ganas y el sueño es ir a unos Juegos Centroamericanos, Panamericanos y Juegos Olímpicos” comentó mesuradamente. «Pulso de San Luis, जुलाई 16»
7
El Colegio de Interventores amenaza a Carmena con acudir a ...
"Los procesos de remoción de estos servidores públicos han de efectuarse mesuradamente, con especial respeto a las reglas jurídicas aplicables, por lo que ... «Libre Mercado, जून 16»
8
Los 6 motivos más fuertes para renunciar a tu trabajo
Sin embargo, es fundamental que tomemos esa decisión mesuradamente y con calma y no por un impulso. con el fin de que podamos hacer una separación ... «Grupo Mundo Ejecutivo, अप्रैल 16»
9
Estos son los 8 beneficios que da el consumo mesurado de cerveza
Tomar esta bebida mesuradamente previene la aparición de cáncer. “Entre los componentes principales de la cerveza podemos encontrar el xanthohumol, ... «Publimetro Perú, अप्रैल 16»
10
Nancy Dupláa: "Bajé 6 kilos con la dieta que hizo Máxima"
Gracias a este método bajé mi ansiedad y ahora me alimento de otra manera: como lo que me gusta pero más mesuradamente", añadió la esposa de Pablo ... «El Intransigente, मार्च 16»

MESURADAMENTE की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mesuradamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/mesuradamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI