"miel" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD MIEL

La palabra miel procede del latín mel, mellis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में MIEL का उच्चारण

miel

स्पैनिश में MIEL का क्या अर्थ होता है?

शहद

Miel

हनी फूल या पौधे या संयंत्र चूसने कीड़ों के उत्सर्जन के कुछ हिस्सों में रहने वाले के स्राव का अमृत से मधुमक्खियों द्वारा उत्पादित एक मीठा और चिपचिपा द्रव है। मधुमक्खियों, एंजाइम मधुमक्खियों की लार युक्त invertase साथ संयोजन के द्वारा बदलने और परिपक्व जहां मधुकोष में संग्रहीत संगृहीत। इसके अलावा शहद एक स्राव होता है जो पहले उनके द्वारा खाया जाता था। शहद के शहद के शोषण की प्रक्रिया में मनुष्य के हस्तक्षेप को मधुमक्खी पालन के रूप में जाना जाता है। भौतिक, रासायनिक और शहद की organoleptic गुणों अमृत इकट्ठा मधुमक्खियों के प्रकार के आधार पर निर्धारित होते हैं। शहद की वनस्पति उत्पत्ति, इनमें से अधिक या कम सुविधा को स्फटिक करने के लिए भी परिभाषित करता है। दुनिया का औसत शहद का उत्पादन लगभग 1,200,000 टन है, और इसमें से लगभग आधी अंतरराष्ट्रीय व्यापार सर्किट में प्रवेश करती है। मुख्य उत्पादक और निर्यातक देश चीन, अर्जेंटीना, स्पेन, मैक्सिको, कनाडा, हंगरी और ऑस्ट्रेलिया हैं। राष्ट्रों की रैंकिंग स्थापित करना मुश्किल है, क्योंकि उनके उत्पादन का स्तर बहुत अलग है।

La miel es un fluido dulce y viscoso producido por las abejas a partir del néctar de las flores o de secreciones de partes vivas de plantas o de excreciones de insectos chupadores de plantas. Las abejas lo recogen, transforman y combinan con la enzima invertasa que contiene la saliva de las abejas y lo almacenan en los panales donde madura. Además la miel es una secreción que fue consumida anteriormente por éstas. La intervención del hombre en el proceso de explotación de los panales de la colmena es conocida como apicultura. Las características físicas, químicas y organolépticas de la miel vienen determinadas por el tipo de néctar que recogen las abejas. El origen botánico de las mieles define también la mayor o menor facilidad de éstas a cristalizar. La producción mundial media de miel es aproximadamente de 1.200.000 tn, y cerca de la mitad de ésta entra en los circuitos internacionales de comercio. Los principales países productores y exportadores son China, Argentina, España, México, Canadá, Hungría y Australia. Es difícil establecer un ranking de naciones, pues sus niveles de producción son muy diferentes.

स्पैनिशशब्दकोश में miel की परिभाषा

शब्दकोश में शहद की परिभाषा एक चिपचिपा पदार्थ है, पीला और बहुत मीठा, मधुमक्खियों द्वारा अपने पेट में फूलों के अमृत को बदलने के द्वारा उत्पादित किया जाता है, और इसे मुंह से वापस करने के लिए इसे कॉम्ब्स भरने और युवाओं को खिलाने के लिए । शब्दकोश में शहद का एक अन्य अर्थ भी दो क्रिस्टलाइजेशन या चीनी के निर्माण में लगातार खाना पकाने के बीच प्राप्त संतृप्त सिरप है।

La definición de miel en el diccionario castellano es sustancia viscosa, amarillenta y muy dulce, que producen las abejas transformando en su estómago el néctar de las flores, y devolviéndolo por la boca para llenar con él los panales y que sirva de alimento a las crías. Otro significado de miel en el diccionario es también jarabe saturado obtenido entre dos cristalizaciones o cocciones sucesivas en la fabricación del azúcar.

का अनुवाद MIEL

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ miel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत miel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «miel» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 蜂蜜
• स्पैनिश: miel
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: honey
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: शहद
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: عسل
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: мед
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: mel
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: মধু
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: miel
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: madu
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Honig
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 蜂蜜
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 꿀
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: madu
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: mật ong
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: தேன்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: मध
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: bal
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: miele
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: miód
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: мед
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: miere
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μέλι
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: heuning
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: honung
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: honning

«MIEL» वाले स्पैनिश उद्धरण

miel वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Abraham Lincoln

Una gota de miel caza más moscas que un galón de miel.

2

William Shakespeare

No merece gustar la miel quien se aparta de la colmena porque las abejas tienen aguijón.

3

Anatole France

Es cierto que el amor conserva la belleza y que la cara de las mujeres se nutre de caricias, lo mismo que las abejas se nutren de miel.

4

Joseph Joubert

La abeja y la avispa liban las mismas flores; pero no logran la misma miel.

5

Proverbio americano

Si quieres miel no des puntapiés sobre la colmena.

6

Noel Clarasó

Indudablemente la época más feliz del matrimonio es la luna de miel; lo malo es que para repetirla, han de suceder cosas muy desagradables.

«MIEL» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Cuando llueve en agosto, llueve miel y mosto.

Marta la piadosa, que mascaba la miel a los enfermos.

Quien no tiene blanca en la bolsa, tenga miel en la boca.

Quien te dio la hiel, te dará la miel.

Tejas, viejas; la miel, añeja.

A quien miel menea, miel se le pega.

Abejas, benditas, santos abejares, dan miel a los hombres, cera a los altares.

Abejitas, santas sois vos, que hacéis miel para los hombres y cera para Dios.

Agua en agosto, azafrán, miel y mosto.

Al que entre la miel anda, algo se le pega.

स्पैनिश किताबें जो «MIEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में miel का उपयोग पता करें। miel aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cuentos de nube y miel

A través de la comprensión lectora de Cuentos de nube y miel se distingue claramente el bien y el mal en la conducta de sus protagonistas y se comprende el funcionamiento social y los distintos rolés.

María Ángeles Salas Moneo, María Mercedes Tormo Muñoz, 2011

De Miel y Diamante: Cien Años de Narraciones Catalanas

Los ltimos cien a os han visto como la poes a catalana ced a su alto protagonismo a la narrativa, sin duda la m s importante y rica de toda su historia.

Jordi Galves, 2004

De hiel y de miel

Nos hallamos en Marruecos, en la década de los 90. Selim, como muchos otros jóvenes magrebíes, desea abandonar Marruecos, que se antoja mortecino, para ir al rutilante París. Allí se encuentra su Meca.

‎2008

Sondeo de mercado para la miel de abejas en Nicaragua

Según intermediarios, entre las personas que consumen miel se encuentran las mujeres que recién han pasado por el periodo de gestación y los niños. Los supermercados, las farmacias, los centros naturistas, las pulperías, los mercados  ...

Miel y almendras

Cuatro mujeres de diferentes clases sociales y una amistad rotunda para descubrir el paso de la tradición a la modernidad en el Beirut de nuestros días.

Maha Akhtar, 2012

La Zorra y el Lobo : La olla de miel

Este cuento forma parte de la colección “Cuentos de la media lunita”, destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...

Antonio Rodríguez Almodóvar, 2000

Una segunda luna de miel

Angie de Calvhos había hecho de corazón sus votos matrimoniales.

Michelle Reid, 2011

La Luna de Miel Según Eva

"El tema es la Luna de Miel y las antologadas se explayan sabrosamente.

Beatriz Escalante, 1996

Descubra El Poder De La Miel / Discover the Power of Honey

LOS TIPOS DE MIEL La miel puede ser clasificada según diferentes criterios. Por esta razón, es conveniente siempre hablar de "mieles" antes que de "miel", porque, a pesar de que todas surgen del trabajo de las abejas existen infinidad de ...

Angela Pardo Garcia, 2005

Luna de miel con otra

¡Sus más exóticas fantasías estaban a punto de hacerse realidad!

Maisey Yates, 2013

«MIEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में miel पद का कैसे उपयोग किया है।

Por goteras de miel descubren colmena gigante en hospital

Un hospital en Gran Bretaña descubrió que era hogar de más de 100 mil abejas cuando los pacientes comenzaron a ver que goteaba miel de paredes y techo, ... «Excélsior, अगस्त 16»

The Economist advierte que "la luna de miel de Macri está llegando ...

En una nota publicada en su edición online asegura que la "luna de miel" que caracteriza la primera etapa de las gestiones presidenciales, en este caso la de ... «LA NACION, अगस्त 16»

Semana de la miel: aumentar el consumo para salvar apicultores

Aumentar el consumo de miel podría ser una manera de sostener la actividad apícola en el país y promover esta producción, hoy en crisis por los bajos precios ... «ElLitoral.com, अगस्त 16»

Así cooperan humanos y pájaros salvajes en busca de miel y cera

El cazador de miel Orlando Yassene sostiene en su mano a un pájaro guía macho, capturado de manera temporal para el estudio realizado en la Reserva ... «SINC, जुलाई 16»

Las tristes fotos de la mujer que se fue sola de luna de miel

Es lo que hizo la joven paquistaní Huma Mobin en su luna de miel solitaria. ... Estaban planeando ir a Grecia como segunda luna de miel, pero a su esposo le ... «BBC Mundo, जुलाई 16»

Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann de luna de miel en África ...

Tras haber protagonizado una de las bodas más esperadas del año, Aislinn Derbez y Mauricio Ochamnn están disfrutando de una luna de miel de ensueño en ... «People en Español, जून 16»

Lo que faltaba: la miel china le gana a la yucateca

Los productores de miel de Yucatán temen que la miel china impacte en las ... señaló que los productores chinos guardaron la producción de miel del año ... «Sipse.com, जून 16»

Eva Longoria presume de su cuerpazo en su luna de miel (FOTOS)

Aunque todavía no confirman el lugar de su luna de miel, en esta foto se puede ver que la pareja se encontraba visitando el icónico templo Angkor Wat, uno de ... «Telemundo, जून 16»

Estos son los exóticos destinos que ha escogido Eva Longoria para ...

La luna de miel durará hasta el 1 de junio, fecha en la que la actriz tendrá que estar presente en la première de su película Low Riders en el LA Film Festival. «Hola, मई 16»

Pablo Moyano aseguró que se terminó "la luna de miel" y amenazó ...

"Se terminó la luna de miel". Con esas seis palabras el gremialista Pablo Moyano explicitó en público el malestar que hay en algunos sectores gremiales con ... «Infobae.com, मार्च 16»