"mística" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD MÍSTICA

La palabra mística tiene su procedencia en el latín mystĭca, terminación femenino de cus, místico2; y también en el latín mystĭcus, la cual a su vez procede del griego μυστικός.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में MÍSTICA का उच्चारण

mís · ti · ca

स्पैनिश में MÍSTICA का क्या अर्थ होता है?

रहस्यवाद

Misticismo

रहस्यमय बहुत मुश्किल अनुभव का एक प्रकार प्राप्त करने के लिए जब आप सांसारिक अस्तित्व के दौरान पवित्र करने के लिए मानव आत्मा बंधन की अधिकतम डिग्री तक पहुंच निर्दिष्ट करता है। यह एकेश्वरवादी धर्मों में, साथ ही कुछ पॉलीथिस्ट में भी होता है; कुछ इसी तरह के धर्मों में भी दिखाया गया है जो कि बौद्ध धर्म जैसे दर्शन, जैसे कि पूर्णता और ज्ञान के अधिकतम स्तर से पहचान की जाती है। अनुसार धर्मशास्त्र, तपस्वी के विपरीत रहस्य का आवरण है कि यह पूर्णता के लिए मानव मन व्यायाम है, जो के माध्यम से रहस्य का आवरण के लिए तैयार, दो मार्गों या तरीकों, रेचक के माध्यम से और रोशन करते हुए रहस्य का आवरण, केवल उपयोग कर सकते हैं जो कुछ है, एक कृपा से या भगवान के साथ सीधे और क्षणिक संघ के अनुभव है, जो केवल अनुभव कहा जाता दृष्टि या रहस्यमय परमानंद आत्मा का एक प्रकार के माध्यम से unitive माध्यम से प्राप्त किया जा सकता, तपस्वी व्यायाम द्वारा सिद्ध करने के लिए जोड़ा , जिनमें से ऐसे परिपूर्णता और ज्ञान हैं जिन्हें बार-बार उन तक पहुंचने वाले लोगों के रूप में वर्णित किया जाता है जो उन्हें एक्सेस करते हैं।

La mística designa un tipo de experiencia muy difícil de alcanzar en que se llega al grado máximo de unión del alma humana a lo Sagrado durante la existencia terrenal. Se da en las religiones monoteístas, así como en algunas politeístas; algo parecido también se muestra en religiones que más bien son filosofías, como el budismo, donde se identifica con un grado máximo de perfección y conocimiento. Según la teología, la mística se diferencia de la ascética en que ésta ejercita el espíritu humano para la perfección, a manera de una propedéutica para la mística, mediante dos vías o métodos, la purgativa y la iluminativa, mientras que la mística, a la cual sólo pueden acceder unos pocos, añade a un alma perfeccionada por la gracia o por el ejercicio ascético la experiencia de la unión directa y momentánea con Dios, que sólo se consigue por la vía unitiva, mediante un tipo de experiencias denominadas visiones o éxtasis místicos, de los que son propios una plenitud y conocimiento tales que son repetidamente caracterizados como inefables por quienes acceden a ellos.

स्पैनिशशब्दकोश में mística की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में रहस्यवाद की पहली परिभाषा धर्मशास्त्र का हिस्सा है जो आध्यात्मिक और चिंतनशील जीवन और आत्माओं के ज्ञान और दिशा से संबंधित है। शब्दकोश में रहस्यवाद का एक और अर्थ दिव्य का अनुभव है। रहस्यवाद इस अनुभव की साहित्यिक अभिव्यक्ति भी है।

La primera definición de mística en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte de la teología que trata de la vida espiritual y contemplativa y del conocimiento y dirección de los espíritus. Otro significado de mística en el diccionario es experiencia de lo divino. Mística es también expresión literaria de esta experiencia.

स्पैनिश में «MÍSTICA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «mística» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में mística के पर्यायवाची

contemplación · espiritualidad

का अनुवाद MÍSTICA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mística का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mística अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mística» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 神秘主义
• स्पैनिश: mística
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: mysticism
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: रहस्यवाद
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: تصوف
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: мистика
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: misticismo
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: চিন্তার অস্পষ্টতা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: mysticisme
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: mistik
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Mystik
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 神秘主義
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 신 비교
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: mistik
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: thần bí
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: உள்ளுணர்வு
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: गूढवाद
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: mistisizm
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: misticismo
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: mistycyzm
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: містика
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: misticism
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μυστικισμός
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: mistiek
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: mysticism
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: mystikk

स्पैनिश किताबें जो «MÍSTICA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mística का उपयोग पता करें। mística aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La experiencia mística

Un conjunto de grandes autores estudia el fenómeno de los estados superiores de la conciencia y el denominador común de lo que se ha designado con ciertas expresiones: experiencia mística, conciencia cósmica, experiencia cumbre, ...

Aldous Huxley, John Warren White, 1980

Compendio de teología ascética y mística

Este manual es uno de los grandes tratados de la teología espiritual, un clásico imprescindible para los que se acercan a la literatura de los grandes autores místicos.

Adalberto Tanquerey, Adolphe Tanquerey, 1990

La mística salvaje: En los antípodas del espíritu

Una mística, pues, de difícil definición, ajena a la ortodoxia, y que Michel Hulin califica de «salvaje».

Michel Hulin, 2007

Filosofía y mística: Una lectura de los griegos

Filosofía y mística representa la culminación de las ideas filosóficas de su autor.

Salvador Pániker, 2000

Filosofía y mística: Una lectura de los griegos

Tomando como hilo conductor el nacimiento y desarrollo de la filosofía en Grecia, Salvador Pániker expone sus conceptos de “lo retroprogresivo”, “proceso crítico” o “mística”.

Salvador Pániker Alemany, 2012

La mística española (siglos XVI-XVII)

Estudio de un periodo fundamental de la cultura española.

Patricio Peñalver Gómez, 1997

¿Qué es la espiritualidad bíblica?: fuentes de la mística ...

Klaus Berger, en ¿Qué es la espiritualidad bíblica?, remite en primer lugar a las raíces de la espiritualidad y la mística en la Biblia –corazón espiritual de la fe–, para explorar después las fuentes de la mística cristiana ...

Klaus Berger, 2001

Pensamiento y mística hispanojudía y sefardí: X Curso de ...

Este volumen recoge las lecciones del X Curso de Cultura hispanojudía y sefardí de la Universidad de Castilla-La Mancha, organizado por la Asociación de Amigos del Museo Sefardí (Toledo, Septiembre 2000) y consagrado al Pensamiento y ...

Judit Targarona Borrás, Angel Sáenz-Badillos, Ricardo Izquierdo Benito, 2001

Experiencia mística y psicoanálisis

Completamos ahora el conjunto de las ponencias habidas en dicho Foro con el presente cuaderno sobre Experiencia mística y Psicoanálisis.Ha sido larga y polémica la relación entre la psiquiatría o el psicoanálisis y la experiencia ...

Carlos Dominguez, Carlos Domínguez Morano, 1999

Mística ciudad de Dios, Milagro de su omnipotencia y abismo ...

Maria de AGREDA. 41- * 5- Proposición que ]llzo cfte razonamiéto:Bien sabeis, subditos mios,la solicitu J gr;í- ' J de, q é puesto delpues que Dios nos arrojó de fu cafa, y destruyó de nuestra potestad,en vengarme, procurando yo destruir la ...

Maria de AGREDA, 1684

«MÍSTICA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mística पद का कैसे उपयोग किया है।

Le cierran la Diócesis por engañar con Rosa Mística

Saltillo, Coahuila.- La señora Mirthala Arredondo Ibarra, quien promueve la devoción a la Virgen María en su advocación de la Rosa Mística, enfrenta dos ... «Periódico Zócalo, सितंबर 16»

La Universidad de la Mística celebrará un congreso dedicado a la ...

A la vez que el congreso se celebrará el II Festival Internacional de Música Mística y Teresiana, del 5 al 9 de septiembre, dedicado a la música mística cristiana ... «20minutos.es, अगस्त 16»

Ejercicios espirituales en el CITes-Universidad de la Mística

Bajo el sugerente título 'Vivir la Experiencia de la Misericordia', en el CITeS – Universidad de la Mística se han desarrollado los ejercicios espirituales 2016, ... «Tribuna Ávila, अगस्त 16»

La mística funcionarial del asueto

El que más y el que menos, lo ha hecho, imbuidos todos de esa mística funcionarial de asuetos inviolables. Si los políticos fueran trabajadores autónomos, ... «La Región, अगस्त 16»

Afirman que aún no es comprendida mística de nuevo sistema de ...

El presidente de la Academia de Derecho Penal del Departamento de Derecho de la Universidad de Sonora (Unison), Miguel Chon Duarte, dijo que hay ... «Terra.com, जून 16»

Cartel de X-Men: Apocalipsis con villano ahorcando a Mística ...

Cartel de X-Men: Apocalipsis con villano ahorcando a Mística provoca fuerte ... de la película donde Apocalipsis es el villano y Mística la heroína de la trama. «La Izquierda Diario, जून 16»

Singer quiere una película de Mística en solitario con o sin Jennifer ...

"Creo que Mística se merece una película en solitario, esté o no protagonizada por Jennifer Lawrence", dijo Singer. "El profesor Xavier pude entrar en Cerebro y ... «Información, जून 16»

Hoy es la fiesta de la Beata Ana de San Bartolomé, mística carmelita

REDACCIÓN CENTRAL, 07 Jun. 16 / 12:02 am (ACI).- La Beata Ana de San Bartolomé fue una religiosa carmelita, mística, discípula predilecta de Santa Teresa ... «ACI Prensa, जून 16»

Bryan Singer quiere una película de Mística con o sin Jennifer ...

El padre de la criatura, Bryan Singer, ha hablado: “Creo que Mistica es adecuada para una película independiente, con o sin Jennifer Lawrence”. El director ... «Revista Cinemania, जून 16»

Donde falta mística, hay ideología

Hablar sobre la mística, exige como condición indispensable saber matizar; es decir, precisar a qué nos estamos refiriendo, pues es una palabra que puede ... «Red Católica, मई 16»