"mysticisme" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में MYSTICISME का उच्चारण

mysticisme

फ़्रेंच में MYSTICISME का क्या अर्थ होता है?

रहस्यवादी

Mystique

रहस्यवाद या रहस्यवाद वह है जो रहस्य, गुप्त या गुप्त चीजों से संबंधित है। यह शब्द मुख्य रूप से धार्मिक क्षेत्र को संदर्भित करता है, और सामान्य ज्ञान से स्पष्ट नहीं है कि एक उत्कृष्ट सत्य के साथ संपर्क या संचार के क्रम के आध्यात्मिक अनुभवों को अर्हता प्राप्त करने या निर्दिष्ट करने के लिए कार्य करता है। "मिस्टिक" यूनानी विशेषण μυστικός से आता है, यह क्रिया के रूप में एक ही परिवार से एक शब्द है μυмуω जिसका अर्थ है "शुरू करना या सिखाना, और जिसका नाम" रहस्य "दिया गया है, उसका नाम μυστήριον। यद्यपि यह पुरातनता पर वापस जाता है, शब्द मिस्टिक को एक संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है, जो कि "रहस्यवाद" के नाम के रूप में है, केवल सत्तरहवीं शताब्दी के बाद से। इससे पहले कि यह केवल एक विशेषण के रूप में प्रकट होता है: रहस्यमय है जो कि रहस्य या रहस्य का ज्ञान है। रहस्यवाद की धारणा ईसाइयत में विकसित हुई थी, जिसमें एक बाइबिल और अधिक विशेष रूप से पाइनिन के रहस्य के संबंध में विकसित किया गया था, जिसके अनुसार यीशु मसीह में परमेश्वर के रहस्योद्घाटन के साथ बाद की पहचान की गई है।

La mystique ou le mysticisme est ce qui a trait aux mystères, aux choses cachées ou secrètes. Le terme relève principalement du domaine religieux, et sert à qualifier ou à désigner des expériences spirituelles de l'ordre du contact ou de la communication avec une réalité transcendante non discernable par le sens commun. « Mystique » vient de l'adjectif grec μυστικός,. C'est un mot de la même famille que le verbe μυέω qui signifie « initier ou enseigner, et que le nom μυστήριον qui a donné « mystère ». Bien qu'il remonte à l'Antiquité, le terme mystique n'est employé comme substantif, c'est-à-dire comme nom pour désigner « la mystique », que depuis le XVIIe siècle,. Avant cela il n'existe que comme adjectif : est mystique ce qui relève de la connaissance du mystère ou d'un mystère. La notion de mystique a été développée dans le christianisme en rapport avec une conception biblique et plus particulièrement paulinienne du mystère selon laquelle ce dernier s'identifie avec la révélation de Dieu en Jésus-Christ.

फ़्रेंचशब्दकोश में mysticisme की परिभाषा

शब्दकोश में रहस्यवाद की परिभाषा एक दार्शनिक या धार्मिक रवैया है जो तर्कसंगत ज्ञान की तुलना में भावना और अंतर्ज्ञान पर अधिक आधारित है, और जिनकी वस्तु मनुष्य और देवत्व के बीच अंतरंग और प्रत्यक्ष संघ है।

फ़्रेंच में «MYSTICISME» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mysticisme» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में mysticisme के पर्यायवाची

amour · anagogie · communication · contemplation · dévotion · extase · foi · illuminisme · mysticité · oraison · religion · sainteté · spiritualité · vision

फ़्रेंच में «MYSTICISME» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mysticisme» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में mysticisme के विलोम

positivisme

का अनुवाद MYSTICISME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mysticisme का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mysticisme अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mysticisme» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 神秘主义
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: misticismo
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: mysticism
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: रहस्यवाद
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: تصوف
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: мистика
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: misticismo
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: চিন্তার অস্পষ্টতা
• फ़्रेंच: mysticisme
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: mistik
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Mystik
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 神秘主義
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 신 비교
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: mistik
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: thần bí
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: உள்ளுணர்வு
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: गूढवाद
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: mistisizm
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: misticismo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: mistycyzm
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: містика
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: misticism
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: μυστικισμός
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: mistiek
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: mysticism
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: mystikk

«MYSTICISME» वाले फ़्रेंच उद्धरण

mysticisme वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Erich Fromm

La psychologie comme science a ses limites, et de même que la conséquence logique de la théologie est le mysticisme, ainsi la conséquence ultime de la psychologie est l'amour.

2

Albert Schweitzer

Toute pensée qui pénètre en profondeur s'achève en un mysticisme moral.

3

Henri René Lenormand

Chez l'homme civilisé, la crainte de ses morts n'a rien de commun avec le mysticisme des primitifs. Elle est un retour de flamme de sa conscience, un déguisement de ses remords.

4

Robert Dantzer

Le mysticisme est le refuge classique de ceux qui se mettent en doute et n’arrivent plus à supporter le matérialisme ambiant.

फ़्रेंच किताबें जो «MYSTICISME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mysticisme का उपयोग पता करें। mysticisme aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mystique, mysticisme et modernité en Allemagne autour de 1900:

Stratégie de compensation , réaction de défense, catalyseur de l'innovation, le discours mystique et paramystique a joué un rôle décisif dans la genèse de la modernité autour de 1900.

Moritz Bassler, Hildegard Châtellier, Antoine Faivre, 1998

Quand le mysticisme mene a la folie:

Mais, en bon clinicien, ce sont les personnages inquiétants ou attachants de cette histoire que M.-A. Wolf affectionne le plus.

Marc-Alain Wolf, 1998

Etude sur le mysticisme spéculatif de Saint-Bonaventure

Mysticisme et individualisme sont synonymes. Le Mysticisme et le protestantisme sont d'anciennes et intimes connaissances. Le Mysticisme s'efforce de réagir, nous le savons déjà, contre les obstacles qu'oppose à son propre développement ...

Jean Richard, 1869

Du mysticisme au XVIIIe siècle: Essai sur la vie et la ...

Ils comprirent à merveille quelle puissance résidait dans l'association et le mystère, et, adversaires déclarés du mysticisme, ils lui empruntèrent le secret de sa victorieuse propagande. Ils s'affilièrent entre eux, et l'Allemagne entière parut  ...

Elme Marie Caro, 1852

Mysticisme d'hier et d'aujourd'hui

Il se pourrait donc bien que le mysticisme soit un des plus grands ennemis du véritable réveil spirituel, car celui-ci détache le croyant des rails de la Parole de Dieu et de l'éclairage de ses vérités doctrinales. Historiquement, le mysticisme a  ...

Rose-Marie Berthoud-Monot, 2000

Essai sur le mysticisme spéculatif de maitre Eckhart

Substituer l'unité essentielle, métaphysique à la simple similitude morale, voilà en dernière analyse à quoi tend le mysticisme. On voit sans peine que, pour peu qu'on veuille appuyer sur un pareil résultat, développer logiquement toutes les ...

Auguste Jundt, 1871

Du mysticisme au délire mystique - Essai: Suivi de Le ...

Qu'est-ce qu'un mystique ?

Hanania Alain Amar, 2008

Quelques tendances du mysticisme avant la réformation

Exposer les tendances des trois ouvrages, les comparer, après avoir présenté tout d'abord quelques réflexions sur la nature et l'histoire du mysticisme, tel a été le plan de notre étude. Voici maintenant le point de vue qui l'a guidée.

Albert Barrau, 1868

Islam, mysticisme et marginalité: les Baay Faal du Sénégal

Les Baay Faal forment une communauté soufie depuis la fin du XIXe siècle au Sénégal.

Charlotte Pezeril, 2008

Mysticisme rosicrucien: Questions philosophiques

Questions philosophiques Serge Toussaint. 43 : Quel sens donnez-vous au mot «mysticisme» ? 46 : Est-il nécessaire de souffrir pour évoluer sur le plan spirituel ? 49 : On dit souvent que l'homme possède le libre arbitre. Mais est-il vraiment ...

Serge Toussaint, 2009

«MYSTICISME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mysticisme पद का कैसे उपयोग किया है।

Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?

... le rapport à la Halakha ou les questions d'égalité, mais tenant de l'orthodoxie la plus traditionnelle pour son mysticisme parfois débridé. «Slate.fr, जुलाई 15»

June Girl's : Charlie M, portrait d'une chanteuse sensuelle et entière !

Avec son savant mélange de sensualité et de mysticisme, mais surtout avec sa voix si reconnaissable, la jeune femme fait tout pour que cette ... «June News, जुलाई 15»

Th. d'Avila, Le livre de la vie

... elle a voulu que ses novices sachent lire et écrire, afin d'accueillir des femmes d'esprit, capables de résister à la tentation d'un mysticisme de ... «Fabula, जुलाई 15»

Arrow Saison 4 : Stephen Amell annonce de la magie et du mysticisme

Stephen Amell annonce de la magie et du mysticisme dans la saison 4 d'Arrow. Nous sommes intrigués du côté de la rédac de MCM.fr ! «MCM News, जुलाई 15»

10 endroits qui changeront votre vision de l'île Maurice

Vous serez intrigué par l'aura de mysticisme qui flotte au-dessus du lieu… Jardin Botanique de Pamplemousses 6. Le Jardin botanique de ... «L'express.mu, जुलाई 15»

St Andrews : berceau du golf

C'est très étonnant et c'est aussi un lieu sur lequel il y a beaucoup de mysticisme..." Saint Andrews, capitale de l'ancienne Ecosse, serait le ... «France Info, जुलाई 15»

Vernon Subutex 2

... du mysticisme chez les rockeurs ("...on entrait dans le rock comme on entre dans une cathédrale, et c'était un vaisseau spatial, cette histoire. «Froggy's Delight, जुलाई 15»

Le monde merveilleux de CocoRosie

C'est entraînant, intéressant et ça ne tombe pas dans le mysticisme profond qu'on pourrait craindre. Dans le public, des ballons de toutes les ... «Le Soir, जुलाई 15»

Arrow Saison 4 : Vers une saison surnaturelle avec Constantine au …

En effet, comme Stephen Amell l'a révélé au Comic-Con, la saison 4 parlera de magie et de mysticisme. Une déclaration qui semblait alors ... «melty.fr, जुलाई 15»

Vers la formation du gouvernement post-Accord de paix : Des …

Rappelons que depuis toujours, le mysticisme a côtoyé les palais et les vestibules de nos hauts placés. Certains chercheurs et sociologues ... «Journal L'Indépendant, जुलाई 15»