एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pesaroso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में PESAROSO का उच्चारण

pe · sa · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESAROSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में PESAROSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «pesaroso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में pesaroso की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में डोलोरोसा की परिभाषा क्या कहा गया है या किया गया है इसका अर्थपूर्ण या खेदजनक है। शब्दकोश में खेदजनक का एक और अर्थ यह भी है कि किसी और के कारण उसे दुख या भावना है। La definición de pesaroso en el diccionario castellano es sentido o arrepentido de lo que se ha dicho o hecho. Otro significado de pesaroso en el diccionario es también que por causa ajena tiene pesadumbre o sentimiento.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «pesaroso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी PESAROSO के साथ तुकबंदी है


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
azaroso
a·za·ro·so
barroso
ba·rro·so
batallaroso
ba·ta·lla·ro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
cararoso
ca·ra·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
garoso
ga·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
guaroso
gua·ro·so
jaroso
ja·ro·so
lamparoso
lam·pa·ro·so
lazaroso
la·za·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
vagaroso
va·ga·ro·so

स्पैनिश शब्द जो PESAROSO के जैसे शुरू होते हैं

pesacartas
pesada
pesadamente
pesadez
pesadilla
pesado
pesador
pesadora
pesadumbre
pesadura
pesaje
pesalicores
pésame
pesamedello
pesante
pesantez
pesar
pesario
pesarosa
pesca

स्पैनिश शब्द जो PESAROSO के जैसे खत्म होते हैं

airoso
asqueroso
borroso
desastroso
engorroso
ferroso
groso
horroroso
leproso
milagroso
numeroso
oneroso
pedroso
poroso
riguroso
roso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

स्पैनिश में pesaroso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «PESAROSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «pesaroso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में pesaroso के पर्यायवाची

स्पैनिश में «PESAROSO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «pesaroso» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में pesaroso के विलोम

«pesaroso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PESAROSO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ pesaroso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत pesaroso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «pesaroso» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

遗憾
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

pesaroso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

regretful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

पछतावा करता हुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

نادم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

опечаленный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

lamentável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

নির্বিণ্ণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

de regret
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

menyesal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

bedauernd
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

痛恨
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

후회하는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

regretful
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ân hận
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வருத்தம் தோய்ந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

दुःखी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

pişman
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

regretful
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

skruszony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

засмучений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

plin de regret
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

μετανοιωμένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

jammer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

regretful
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

beklagelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pesaroso के उपयोग का रुझान

रुझान

«PESAROSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pesaroso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pesaroso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «pesaroso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PESAROSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pesaroso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pesaroso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pesaroso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «PESAROSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pesaroso का उपयोग पता करें। pesaroso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El Matadragones que tenía el corazón pesaroso
«Una historia bellísima y maravillosamente escria que puede ayudar a todo el mundo a fortalecers emocionalmente y hacer frente a la adversidad».
MARCIA G. POWERS, 2004
2
El caballero que tenia el corazon pesaroso / The Dragon ...
Marcia Grad, la famosa autora de La Princesa quecreía en los cuentos de hadas, nos enseña cómo aigerar nuestros corazones y encontrar la serenidd incluso en los momentos más difíciles.
Marcia Grad Powers, Marcia Grad, 2012
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... limpio, bién criado y honesto , á pesar de todas las potestades hechiceras de la tierra ; y con esto cerró de golpe la ventana, y despechado y pesaroso, como si le hubiera acontecido alguna gran desgrácia , se acostó en su lecho, donde le  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
4
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... como aquí Sancho á Don Quijote, y le rogó lanío, que se asentó á la mesa y comieron ( i ). Amadis al salir de la Insula Firme, ya desdeñado de Oriana, no comia de puro pesaroso. Gandalin .rogóle que comiese de una Empanada que traia, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
5
Grammaire complète de la langue espagnole: Exercises
Quelles belles qualités le maître appré.- ciait-il dans son serviteur ? — Questionnaire. Réponses. La séptima. Mas pesaroso que corrido. Pesaroso. Corrido. So quedó mas pesaroso que corrido. Por manera que se crey<i perdido. Perdido.
P. M. de Torrecilla, 1860
6
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que pesaroso. - pesante, s. m. Una peina de medio adarme; • PESANTEZ, s. f. Lo misino que pesadez. PESAR, s. m. Sentimiento ó dolor Interior que molesta y fatiga el animo. Dolor , atgritudó animi. pesar: Bl dicho ó hecho que ...
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... castillo del moro encantado, que yo tengo de ser de Dulcinea cocido ó asado , limpio , bien criado y honesto , á pesar de todas las potestades hechiceras de la tierra ; y con esto cerró de golpe la ventana, y despechado y pesaroso, como si ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
De lo que el Rey estaba tan pesaroso , que diera una Ciudád à quien sus malos siniestros le quitára. SINIGUAL. adj. de una term. que fe aplica à lo que en fu linea es mui excelente , ò sobresaliente : como quien dice , No hai cosa que fe le  ...
9
Exercices pour l'application du texte espagnol à la ...
Mas pesaroso que corrido. Ne devint-il pas plus que honteux 'I Pesaroso. p Ne devint-il pas plus que confus 'I Corrido. Dans quel état se trouva le pauvre écuyer Se quedó mas pesaroso que aux dernières paroles de son maître 'I corrido.
Pedro-Maria Torrecilla, 1860
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Somnum grave, prosundntn, altwn. Quev. Tac. cap.3. Decía alabanzas de la dieta,y que ahorraba à un hombre de sueños pesados. PESAROSO, SA. adj. Sentido u arrepentido dç . , Tom.V. lo que fe ha hecho. Lat. Poenitens. Matrens. Dolens.

«PESAROSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pesaroso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Chris Froome: “Los de mi equipo no deberían estar ya en el pelotón”
... carrera que me gusta, en la que pongo siempre el punto de mira al comenzar la temporada pero (mostrándose pesaroso) tendré que dejarla para otro año. «Tercer Equipo, सितंबर 16»
2
La orilla de los pájaros
Miraba al frente y tan a lo lejos que hasta un yate gigantesco que estaba varado cerca de la orilla, y un carguero plano y pesaroso, desaparecieron de repente ... «Diariocrítico.com, सितंबर 16»
3
En Señal Colombia: 'La vida útil', un cuento de cine
... un programa para los amantes del buen cine que sostiene la Cinemateca, cada momento es rutinario e incluso pesaroso ante el inminente cierre de su lugar ... «Señal Colombia, सितंबर 16»
4
El 75% de todos los habitantes de la provincia viven ya en el...
... vecinos gracias a la minería y la agricultura, se dirigen hacia un destino cuanto menos pesaroso. La localidad, que hace 100 años poseía 2.156 habitantes, ... «El Almería, अगस्त 16»
5
La gente de a pie se rebela contra la corrupción en la comedia "El ...
"Hay frases que le digo al ministro en esta obra que me encanta poder decir en alto", suscribe Roelas en una charla con Efe, pesaroso de que, en su opinión, ... «EFE, अगस्त 16»
6
No más límites a trenes de barcazas
No queremos pasar por alto las palabras solidarias, afectuosas, y con un toque pesaroso por los perjuicios sufridos en Uruguay, que el ministro de Transporte ... «Diario El País, अगस्त 16»
7
Actitud opositora justificada
Consideraron que la reelección del mandatario es el resultado de un pesaroso proceso de violaciones a las leyes, a la Constitución y a los principios de ... «Almomento.net, अगस्त 16»
8
La paz de los poetas Jotamario Arbelaez Columna EL TIEMPO
Creo que se equivoca quien considere enemigo a alguien que más que odio produce un sentimiento pesaroso. La categoría de enemigo tiene algo de sagrada ... «ElTiempo.com, अगस्त 16»
9
Sean Penn dirige Anthony Hopkins em videoclipe pesaroso
Com uma fotografia em preto e branco e um tom melancólico, o video acompanha Hopkins no papel de um homem pesaroso que deixa seus bens materiais ... «AdoroCinema, जुलाई 16»
10
Cristiano: subir la piedra
Un Olimpo al que los dos titanes están obligados a subir a cada mañana una inmensa piedra, sólo para verla caer al tocar la cima, como Sísifo en su pesaroso ... «24-horas, जून 16»

PESAROSO की छवियां

pesaroso

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pesaroso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/pesaroso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है