"proseguir" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PROSEGUIR

La palabra proseguir procede del latín prosĕqui.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में PROSEGUIR का उच्चारण

pro · se · guir

स्पैनिश में PROSEGUIR का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में proseguir की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में जारी रखने की पहली परिभाषा जारी रखने के लिए जारी रखने के लिए जारी रखने के लिए जारी है। शब्दकोश में जारी रखने का एक और अर्थ किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में कहा जाता है: उसी दृष्टिकोण, राज्य आदि में जारी रखें। ट्रेन हड़ताल पूरे सप्ताह जारी रहेगी। आगे बढ़ना भी पूछता है।

La primera definición de proseguir en el diccionario de la real academia de la lengua española es seguir, continuar, llevar adelante lo que se tenía empezado. Otro significado de proseguir en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: Seguir en una misma actitud, estado, etc. La huelga de trenes proseguirá toda la semana. Proseguir es también pedir.

स्पैनिश क्रिया PROSEGUIR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo prosigo

tú prosigues / proseguís

él prosigue

nos. proseguimos

vos. proseguís / prosiguen

ellos prosiguen

Pretérito imperfecto

yo proseguía

tú proseguías

él proseguía

nos. proseguíamos

vos. proseguíais / proseguían

ellos proseguían

Pret. perfecto simple

yo proseguí

tú proseguiste

él prosiguió

nos. proseguimos

vos. proseguisteis / prosiguieron

ellos prosiguieron

Futuro simple

yo proseguiré

tú proseguirás

él proseguirá

nos. proseguiremos

vos. proseguiréis / proseguirán

ellos proseguirán

Condicional simple

yo proseguiría

tú proseguirías

él proseguiría

nos. proseguiríamos

vos. proseguiríais / proseguirían

ellos proseguirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he proseguido

tú has proseguido

él ha proseguido

nos. hemos proseguido

vos. habéis proseguido

ellos han proseguido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había proseguido

tú habías proseguido

él había proseguido

nos. habíamos proseguido

vos. habíais proseguido

ellos habían proseguido

Pretérito Anterior

yo hube proseguido

tú hubiste proseguido

él hubo proseguido

nos. hubimos proseguido

vos. hubisteis proseguido

ellos hubieron proseguido

Futuro perfecto

yo habré proseguido

tú habrás proseguido

él habrá proseguido

nos. habremos proseguido

vos. habréis proseguido

ellos habrán proseguido

Condicional Perfecto

yo habría proseguido

tú habrías proseguido

él habría proseguido

nos. habríamos proseguido

vos. habríais proseguido

ellos habrían proseguido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo prosiga

tú prosigas

él prosiga

nos. prosigamos

vos. prosigáis / prosigan

ellos prosigan

Pretérito imperfecto

yo prosiguiera o prosiguiese

tú prosiguieras o prosiguieses

él prosiguiera o prosiguiese

nos. prosiguiéramos o prosiguiésemos

vos. prosiguierais o prosiguieseis / prosiguieran o prosiguiesen

ellos prosiguieran o prosiguiesen

Futuro simple

yo prosiguiere

tú prosiguieres

él prosiguiere

nos. prosiguiéremos

vos. prosiguiereis / prosiguieren

ellos prosiguieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube proseguido

tú hubiste proseguido

él hubo proseguido

nos. hubimos proseguido

vos. hubisteis proseguido

ellos hubieron proseguido

Futuro Perfecto

yo habré proseguido

tú habrás proseguido

él habrá proseguido

nos. habremos proseguido

vos. habréis proseguido

ellos habrán proseguido

Condicional perfecto

yo habría proseguido

tú habrías proseguido

él habría proseguido

nos. habríamos proseguido

vos. habríais proseguido

ellos habrían proseguido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

prosigue (tú) / proseguí (vos)
proseguid (vosotros) / prosigan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

proseguir

Participio

proseguido

Gerundio

prosiguiendo

स्पैनिश में «PROSEGUIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «proseguir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में proseguir के पर्यायवाची

continuar · extender · insistir · permanecer · perpetuar · persistir · reanudar · repetir · seguir

स्पैनिश में «PROSEGUIR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «proseguir» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में proseguir के विलोम

detener · interrumpir

का अनुवाद PROSEGUIR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ proseguir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत proseguir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «proseguir» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 追求
• स्पैनिश: proseguir
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: pursue
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: आगे बढ़ाने
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: تعقب
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: преследовать
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: perseguir
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: অন্বেষণ করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: poursuivre
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: mengejar
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: verfolgen
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 求めます
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 추구
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: nguber
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: theo đuổi
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: தொடர
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: पाठपुरावा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: sürdürmek
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: perseguire
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: ścigać
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: переслідувати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: urmări
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: επιδιώξει
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: streef
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: fullfölja
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: forfølge

«PROSEGUIR» वाले स्पैनिश उद्धरण

proseguir वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Thomas Carlyle

El hombre valeroso que lucha como un bravo obtiene siempre, aunque sólo sea de tarde en tarde, algún pequeño triunfo, y ya es bastante para alentarle a proseguir.

स्पैनिश किताबें जो «PROSEGUIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में proseguir का उपयोग पता करें। proseguir aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vivir en el Espiritu = Living in the Spirit

Recientemente asistí a una reunión el día del Señor en la cual se dio un mensaje sobre el tema de “proseguir”, conforme a Filipenses 3:13-14. El tema del mensaje era el de proseguir, los santos cantaron himnos respecto a proseguir, ...

Witness Lee, 2003

Suma de la teologia moral: su materia, los tratados ...

Y en este cafo deviò proseguir la Mista nar el Sacrificio .Sed ste est, que el mismo precep- desde Qjti pridie, &c. Suarcz, Tamburino, y Dito Divino subsiste en el calo de Forlivio: Luego castillo citados. Aunque también en este caíb ten- no ...

Jaime, 1700

Suma de la theologia moral: su materia, los tratados ...

otro -porque según S.Thomàs con todos los Doc- de la Hostia, ò nuevo vino, si solo fe duda de là nion,ò que está irregular, deve proseguir la Mis- pues de aver lumido las especies de nuevo confi- saen virtud de el precepto Divino de perficio - ...

Jaime (de Corella, Fray), 1700

Theologia moral sacramental para el uso mas fácil de las ...

Si ei Sacerdote advierte antes de la Consagración, q no está ayuno,si deberá dexar la Mista , ò podrá proseguir.? La común de los I neólogos dize , que si puede sin nota dexarla , deberá hazerlo.Es de S. f hom. Sylv. Pa- lud.Prcp.y otros .

Juan de las Hebas y Casado, Isidro Colomo ((Madrid)), 1714

Theologia moral y Sacramental

Si el Sacerdote advierte antes de la Coníagracion, <j no esta ayuno,si deberá dexar la Mista , ò podrá proseguir ? La común de los sheologos dize , que si puede sin nota dexarla , deberá hazerlolEs deS. 1 hom. Sylv. Pa- lud.Prep.y otros.

Juan de las HERAS, 1714

Sistemas de calidad e inocuidad de los alimentos: manual de ...

... controlado con la observación de los Principios Generales del Codex de Higiene de los alimentos. Si se responde Sí, indicar las BPF, describirlas y proseguir al próximo peligro identificado. Si la respuesta es No, proseguir a la pregunta 1 .

Fao, España. Ministerio de Sanidad y Consumo, 2002

Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana

proseguir su viage. f ortfenbcn , ». a. ir. enviar, v. ^fortfcbtctfn. fortfepen, ». a. continuar, proseguir; — et, mi. continuador, т. — ung, f. continuación, j> rosecucioji , f. Börtlingen, ». и. ir. continuar ¡í cantar, fortfptelen, ». h. continuar á jugar, ó á ...

C. F. Franceson, 1858

Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...

Dificultad de proseguir esta Historia, por el mayor conocimiñnto de la eminencia del objeto y bajeza del instrumcnta.-Oposirion que hacían los demonios.— Clamores de la venerable Madre en esta tribulacion.—Medios por donde el Señor la ...

María de Jesús (de Agreda, sor), 1860

El Puente Viejo de Murcia

Proseguir el machon y caxero de tremontana. Item. A sido convenido que dicho maestro tenga obligacion (cerrados los dos ojos sobre dichos, de proseguir el machon de los cuchillos, y angulos de dichos arcos, con iladas de silleria por su  ...

Concepción de la Peña Velasco, 2001

Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...

Dificultad de proseguir esta Historia, por el mayor conocimiento de la eminencia del objeto y bajeza del instrumento. — Oposicion que hacían los demonios. — Clamores de la venerable Madre en esta tribulacion. — Medios por donde el ...

de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860

«PROSEGUIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में proseguir पद का कैसे उपयोग किया है।

Oriente, tiene la clave para proseguir o estancar la izquierda latina

China, ha expuesto de una manera clara, sus argumentaciones sobre Latinoamérica- Venezuela- y está sorprendida porque no avanzamos en el campo ... «kaosenlared.net, सितंबर 16»

Junta traslada al obispo el ánimo de proseguir con una “productiva ...

La delegada de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en Ciudad Real, Carmen Olmedo, ha trasladado al obispo de Ciudad Real, Gerardo Melgar, ... «eldiadigital.es, सितंबर 16»

El TSJA acuerda proseguir la causa contra el exconsejero Luciano ...

La Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía ha acordado continuar por el trámite de procedimiento abreviado la causa abierta contra el ... «andalucesdiario.es, सितंबर 16»

Roca Rey viaja a Estados Unidos para proseguir su recuperación

Roca Rey viaja a Estados Unidos para proseguir su recuperación. Redacción Toros | @alberocope. Martes 06/09/2016. Andrés Roca Rey el día del alta en el ... «COPE, सितंबर 16»

Intentarán proseguir hoy el juicio político a Sindulfo Blanco ...

Hoy intentarán proseguir en el Senado el juicio político al ministro de la Corte Sindulfo Blanco (PLRA). La sesión extra fue convocada para las 10:00. «ABC Color, अगस्त 16»

UGT considera que el acuerdo entre PP y Ciudadanos supone ...

... "no incide en las soluciones de los problemas de las personas" y supone "dar continuidad a las políticas del Partido Popular y proseguir con la austeridad". «Te Interesa, अगस्त 16»

El Consistorio recibe una ayuda para proseguir la reforestación del ...

La Diputación Provincial ha probado una partida de 33.333 euros para proseguir las labores de restauración de la sierra. La subvención se suma a otra que ... «La Verdad, अगस्त 16»

Oposición venezolana exige proseguir con revocatorio

La plataforma opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) exigió hoy al Consejo Nacional Electoral (CNE) que cumpla con los plazos legales ... «El Universal, अगस्त 16»

Senado podría fijar hoy fechas para proseguir juicio a Blanco

El líder de la bancada liberal en el Senado Fernando Silva Facetti dio como un hecho que hoy la mesa directiva podría fijar las fechas para proseguir el juicio ... «ÚltimaHora.com, अगस्त 16»

Biden animará a líderes de Serbia y Kosovo a proseguir con diálogo ...

El vicepresidente de EE.UU, Joseph Biden, animará a los mandatarios de Serbia y Kosovo a proseguir con el diálogo bilateral para normalizar sus relaciones, ... «Terra.com, अगस्त 16»