एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"construir" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONSTRUIR

La palabra construir procede del latín construĕre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में CONSTRUIR का उच्चारण

cons · truir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CONSTRUIR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «construir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
construir

निर्माण उपकरण

Construcción

आर्किटेक्चर और इंजीनियरिंग के क्षेत्र में, भवन निर्माण भवनों और अवसंरचनाओं की कला या तकनीक है। व्यापक अर्थों में, इसे निर्माण करने के लिए, बनने से पहले, एक परियोजना और पूर्व निर्धारित योजना बनाने के लिए आवश्यक सभी चीजों को निर्माण कहा जाता है निर्माण को भी कहा जाता है कि वह काम पहले से निर्मित या बनाया गया है, पूरा होने की प्रक्रिया में इमारत या बुनियादी ढांचे के अलावा, और यहां तक ​​कि पूरे आसन्न क्षेत्र का उपयोग उसी के निष्पादन में किया जाता है। En los campos de la arquitectura e ingeniería, la construcción es el arte o técnica de fabricar edificios e infraestructuras. En un sentido más amplio, se denomina construcción a todo aquello que exige, antes de hacerse, disponer de un proyecto y una planificación predeterminada. También se denomina construcción a una obra ya construida o edificada, además a la edificación o infraestructura en proceso de realización, e incluso a toda la zona adyacente usada en la ejecución de la misma.

स्पैनिशशब्दकोश में construir की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में निर्माण की पहली परिभाषा वास्तुकला या इंजीनियरिंग का एक नया काम, एक स्मारक या सामान्य रूप से किसी भी सार्वजनिक काम का निर्माण, निर्माण, निर्माण करना है। अनुवाद की सुविधा के लिए स्पेनिश में सामान्य क्रम के अनुसार लैटिन या ग्रीक शब्दों की व्यवस्था करने के लिए, शब्दकोश में निर्माण का एक और अर्थ पुराने व्याकरण विद्यालयों में है। निर्माण करने के लिए व्याकरण के नियमों के अनुसार शब्दों को आदेश देना या उनसे जुड़ना भी है। La primera definición de construir en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricar, edificar, hacer de nueva planta una obra de arquitectura o ingeniería, un monumento o en general cualquier obra pública. Otro significado de construir en el diccionario es en las antiguas escuelas de gramática, disponer las palabras latinas o griegas según el orden normal en español a fin de facilitar la traducción. Construir es también ordenar las palabras o unirlas entre sí con arreglo a las leyes de la gramática.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «construir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया CONSTRUIR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo construyo
construyes / construís
él construye
nos. construimos
vos. construís / construyen
ellos construyen
Pretérito imperfecto
yo construía
construías
él construía
nos. construíamos
vos. construíais / construían
ellos construían
Pret. perfecto simple
yo construí
construiste
él construyó
nos. construimos
vos. construisteis / construyeron
ellos construyeron
Futuro simple
yo construiré
construirás
él construirá
nos. construiremos
vos. construiréis / construirán
ellos construirán
Condicional simple
yo construiría
construirías
él construiría
nos. construiríamos
vos. construiríais / construirían
ellos construirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he construido
has construido
él ha construido
nos. hemos construido
vos. habéis construido
ellos han construido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había construido
habías construido
él había construido
nos. habíamos construido
vos. habíais construido
ellos habían construido
Pretérito Anterior
yo hube construido
hubiste construido
él hubo construido
nos. hubimos construido
vos. hubisteis construido
ellos hubieron construido
Futuro perfecto
yo habré construido
habrás construido
él habrá construido
nos. habremos construido
vos. habréis construido
ellos habrán construido
Condicional Perfecto
yo habría construido
habrías construido
él habría construido
nos. habríamos construido
vos. habríais construido
ellos habrían construido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo construya
construyas
él construya
nos. construyamos
vos. construyáis / construyan
ellos construyan
Pretérito imperfecto
yo construyera o construyese
construyeras o construyeses
él construyera o construyese
nos. construyéramos o construyésemos
vos. construyerais o construyeseis / construyeran o construyesen
ellos construyeran o construyesen
Futuro simple
yo construyere
construyeres
él construyere
nos. construyéremos
vos. construyereis / construyeren
ellos construyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube construido
hubiste construido
él hubo construido
nos. hubimos construido
vos. hubisteis construido
ellos hubieron construido
Futuro Perfecto
yo habré construido
habrás construido
él habrá construido
nos. habremos construido
vos. habréis construido
ellos habrán construido
Condicional perfecto
yo habría construido
habrías construido
él habría construido
nos. habríamos construido
vos. habríais construido
ellos habrían construido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
construye (tú) / construí (vos)
construid (vosotros) / construyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
construir
Participio
construido
Gerundio
construyendo

स्पैनिश शब्द जिसकी CONSTRUIR के साथ तुकबंदी है


deconstruir
de·cons·truir
derruir
de·rruir
desobstruir
de·sobs·truir
destruir
des·truir
extruir
ex·truir
fruir
fruir
gruir
gruir
instruir
ins·truir
irruir
rruir
obstruir
obs·truir
protruir
pro·truir
reconstruir
re·cons·truir

स्पैनिश शब्द जो CONSTRUIR के जैसे शुरू होते हैं

constreñir
constricción
constrictiva
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivamente
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
constructora
construido
consubstanciación

स्पैनिश शब्द जो CONSTRUIR के जैसे खत्म होते हैं

atribuir
concluir
conseguir
constituir
contribuir
delinquir
disminuir
distinguir
distribuir
excluir
extinguir
fluir
huir
incluir
influir
perseguir
proseguir
restituir
seguir
sustituir

स्पैनिश में construir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONSTRUIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «construir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में construir के पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONSTRUIR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «construir» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में construir के विलोम

«construir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CONSTRUIR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ construir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत construir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «construir» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

建设
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

construir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

build
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

निर्माण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

بناء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

строить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

construir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

নির্মাণ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

construire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

membina
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

bauen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

築きます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

구축
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

mbangun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

xây dựng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

உருவாக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

तयार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

inşa etmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

costruire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

budować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

будувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

construi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

οικοδόμηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

bou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

bygga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bygge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

construir के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONSTRUIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
98
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «construir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
construir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «construir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CONSTRUIR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «construir» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «construir» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में construir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CONSTRUIR» वाले स्पैनिश उद्धरण

construir वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Helmut Kohl
Un pueblo que no conoce su historia no puede comprender el presente ni construir el porvenir.
2
Máxima Alemana
El tiempo es capaz de destruir todo lo construido, y la lengua de todo lo que aún está por construir.
3
Nikita Kruschev
Los políticos son siempre iguales. Prometen construir un puente incluso donde no hay río.
4
Aristóteles
A fuerza de construir bien, se llega a buen arquitecto.
5
Gabriel García Márquez
Yo creo que todavía no es demasiado tarde para construir una utopía que nos permita compartir la tierra.
6
Juan Pablo II
Los creyentes de todas las religiones, junto con los hombres de buena voluntad, abandonando cualquier forma de intolerancia y discriminación, están llamados a construir la paz.
7
François Mauriac
¡Qué poco cuesta construir castillos en el aire y qué cara es su destrucción!
8
Khalil Gibran
Trabajar con amor es construir una casa con cariño, como si vuestro ser amado fuera a habitar en esa casa.

स्पैनिश किताबें जो «CONSTRUIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में construir का उपयोग पता करें। construir aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cómo construir parrillas
Step-by-step instructions accompanied by black and white illustrations and photographs allow anyone who savors the taste of grilled food and knows the basics of simple construction to build the dream barbeque grill of any size.
Raúl S. Speroni, 2004
2
Construir confianza: ética de la empresa en la sociedad de ...
Construir confianza es una de las tareas a las que se ven enfrentadas las empresas en esta era que bien puede llamarse, más que postindustrial o postmoderna, la era de la información y las comunicaciones.
Adela Cortina Orts, 2003
3
Construir marcas poderosas
Para demostrarlo Aaker utiliza casos de empresas reales como General Electric, Kodak, McDonald's y muchas otras. En este libro, Aaker expone de forma practica todo aquello que puede ayudar a su empresa a maximizar el valor de sus marcas.
David A. Aaker, 2002
4
Construir la escuela intercultural: Reflexiones y propuestas ...
El reto que plantea conseguir una plena integración de las personas inmigradas continúa dando que pensar, proponer y experimentar.
M. Angeles Marín Gracia, Esteve Barandica Pairet, Pere Masó Anglada, 1999
5
Construir la escritura
Construir la escritura se dirige a estos docentes de lengua y de otras materias y responde a las siguientes preguntas: que sabemos hoy del acto de escribir?, cual es la mejor manera de ensenar?, y de evaluar?, que puedo hacer en el aula?
Daniel Cassany, 1999
6
El arte de construir en Roma
Choisy, ingeniero civil, considera la bóveda como el elemento principal de la construcción romana y describe con detalle el empleo del hormigón romano y la utilidad de las armaduras embebidas de ladrillo.
Auguste Choisy, Santiago Huerta Fernández, Francisco Javier Girón Sierra, 1999
7
Construir, deconstruir y reconstruir: mímesis y traducción ...
Jenny Brumme. Catedr tica de Ling stica Aplicada y Traducci n en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona. Ha iniciado y dirige el proyecto de investigaci n sobre la traducci n de la oralidad fingida.Gemma And jar.
Gemma Andújar, Jenny Brumme, 2010
8
Construir bien en español: la forma de las palabras
En este libro se ofrece una descripción pormenorizada de la forma -o morfología- de las palabras, las cuales, a su vez, sostienen la estructura de las frases y oraciones que construimos al hablar y escribir en español.
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
9
Construir bien en español: la corrección sintáctica
El lector interesado por las cuestiones gramaticales encontrará en este libro una información detallada sobre la estructura sintáctica de las frases y oraciones que construimos al hablar y escribir en español.
Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, 2005
10
A construir la ciudad! / Build This City!
Build your LEGO library with these city adventures!
Scholastic, 2011

«CONSTRUIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में construir पद का कैसे उपयोग किया है।
1
'Construir puentes, no muros', le piden a Trump
El mensaje aludía al muro que Trump prometió construir en la frontera sur, con México, una de las propuestas insignia durante la campaña del magnate ... «El Financiero, जुलाई 16»
2
Es absurdo construir muro en frontera de EU y México: Ruiz Massieu
La canciller Claudia Ruiz Massieu rechazó la decisión del Partido Republicano de apoyar la propuesta de Donald Trump para construir un muro en la frontera ... «Milenio.com, जुलाई 16»
3
Fein en el acto en el Parque Independencia convocó "a construir la ...
"Mas allá de los limites que han quedado , hoy somos un país con unidad nacional, pero con un gran desafío que sigue siendo el de construir una gran Nacion" ... «LaCapital.com.ar, जुलाई 16»
4
Ealy Ortiz llama a gobiernos de la Metrópoli a construir agenda ...
Ealy Ortiz llama a gobiernos de la Metrópoli a construir agenda conjunta ... Eruviel Ávila a no distraerse con la agenda inmediata y construir soluciones a favor ... «El Universal, जून 16»
5
¿Construir un túnel por debajo de una autopista en dos días? ¡Es ...
Ingenieros neerlandeses han dado una cátedra de construcción vial. En tan solo un fin de semana, han logrado construir un túnel de 70 m por debajo de una ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»
6
Donald Trump reitera promesa de construir un muro en la frontera ...
Y reiteró su promesa de construir un muro para evitar que las personas sigan entrando ilegalmente al país. "¿Quién va a pagar por el muro?", dijo. Y la multitud ... «El Universo, मई 16»
7
Ciudadanos presente una candidatura "capaz de construir los ...
Prendes ha indicado que Ciudadanos afronta la campaña con la intención y objetivo de hablar de las cuestiones que preocupan a la gente como el paro o la ... «20minutos.es, मई 16»
8
Familias conocen alternativas para construir y ampliar sus viviendas ...
Decenas de familias que pasan por el parque Luis Alfonso Velásquez se detuvieron en la Feria de la Construcción de la Vivienda Popular Progresiva, una ... «El 19 Digital, मई 16»
9
Raikkonen causa polémica tras construir una pista en su casa
HELSINKI, FINLANDIA (04/MAY/2016).- El piloto finlandés de Fórmula 1 Kimi Raikkonen ha desatado la polémica en su país al construir sin permiso una pista ... «Informador.com.mx, मई 16»
10
PPK promete construir losa deportiva sobre huaca Monterrey en Ate ...
PPK se comprometió a construir la cancha de fulbito sobre la huaca Monterrey en presencia de los integrantes de su plancha presidencial Mercedes Aráoz y ... «Diario Perú21, अप्रैल 16»

CONSTRUIR की छवियां

construir

संदर्भ
« EDUCALINGO. Construir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/construir>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है