एप डाउनलोड करें
educalingo
quedamente

"quedamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

स्पैनिश में QUEDAMENTE का उच्चारण

que · da · men · te


QUEDAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में QUEDAMENTE का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में quedamente की परिभाषा

अंग्रेजी शब्दकोश में यह चुपचाप कम आवाज या अवशेष में मतलब है।


स्पैनिश शब्द जिसकी QUEDAMENTE के साथ तुकबंदी है

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

स्पैनिश शब्द जो QUEDAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

queche · quechemarín · quechol · quechua · quechuismo · queco · queda · quedada · quedadizo · quedado · quedamiento · quedar · quedito · quedo · quedó · quedón · quedona · quegua · quehacer · queimada

स्पैनिश शब्द जो QUEDAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

स्पैनिश में quedamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«quedamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद QUEDAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ quedamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत quedamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «quedamente» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

悄悄
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

quedamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

quietly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

चुपचाप
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

بهدوء
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

тихо
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

silenciosamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

শান্তভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

tranquillement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

secara senyap-senyap
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ruhig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

静かに
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

조용히
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

quietly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

lặng lẽ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அமைதியாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

शांतपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

sessizce
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

tranquillamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

spokojnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

тихо
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cuminte
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ήσυχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

rustig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

tyst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

stille
5 मिलियन बोलने वाले लोग

quedamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«QUEDAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

quedamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «quedamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में quedamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «QUEDAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में quedamente का उपयोग पता करें। quedamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La técnica narrativa en Valle-Inclán
161 "Llueve queda, muy quedamente"; "¡Llueve!..."; "¡Ahora muy quedamente, llueve!"; "¡La lluvia caía sin descanso un día y otro día, queda, quedamente, como cae ahora!..."; "¡La lluvia cae queda, quedamente!...". 163 Aunque no de todos.
Amparo de Juan Bolufer, 2000
2
Diccionario normativo galego-castelán
QUEDAMENTE, adi: Quedamente, calladamente, con voz que apenas se oiga. / Silenciosamente, sin hacer ruido. SILANDEIRAMENTE. / pausadamente, muy poco a poco. PASENIÑAMENTE. QUEDAR, n1. Quedar(se), permanecer alguien o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Carta de un Asesino: El pintor de la muerte
quedamente habría su paso a la inexorable existencia; todo mi entorno tan quedamente a favor y desprecio de la inexistencia. Yjusto entonces, como pincelas en el lienzo mismo de la realidad mis pasos a lo desconocido deje atrás , y tan ...
JC Toro, 2014
4
El corazón del pan
venido quedamente yo conmigo solo. Tramado de [anclas y de materiales de eternidad dentro de la misa de la tarde, que es como la camisa de las [cosas del día, como un rumor o un gesto y dentro de cada uno de los presentes que han ...
Manuel Vilanova, 2002
5
Conversaciones con María Sabina y otros curanderos: hongos ...
María Sabina prendió el copal y sahumó los Hongos, mientras rezaba quedamente. El ambiente se llenó de misterio y expectación; algo solemne y sagrado estaba a punto de ocurrir. Germán serviría de traductor, pues la Sacerdotisa de los ...
E. Franz Val G., María Sabina, 1986
6
Baudolino
se. sentían. cansados,. empezaban. a. reírse,. a. veces. quedamente,. a. veces. inmoderadamente, luego se quedaban dormidos. De suerte que yo, creciendo lentamente, comprendí el engaño al que eran sometidos por Aloadin: vivían en ...
Umberto Eco, 2011
7
El enigma de Cambises
... y apoyó el mentón en las. yemas. —Liquidarlo parece algo drástico en estas circunstancias —dijo. quedamente—. Sería. como. matar. moscas. a. cañonazos. No. veo. por. qué. no. podemos solucionar el problema sin recurrir a la violencia.
Paul Sussman, 2012
8
Lucian
Él. rió. quedamente. —Vaya, por casualidad yo también quería lo mismo. Nos desnudamos, nos envolvimos en dos cobijas y corrimos al embarcadero. Hacía frío. Las nubes cubrían el firmamento, así que ahora no era posible ver ni la luna ni ...
Isabel Isabel, 2012
9
El puño de Dios
... Land Rover pasarían el día ocultos. —Salude de mi parte a Saddam —dijo el capitán. —Buena cacería, jefe —añadió el copiloto. —Por lo menos tendrá un huevo fresco para desayunar —terció otro, y sus. compañeros. rieron. quedamente ...
Frederick Forsyth, 2012
10
El ocho
quedamente. Me. puso. una mano en el hombro con suma delicadeza y me miró a los ojos—. Y volverás a verme. Te ruego que te marches ahora mismo. Acto seguido dio media vuelta y salió de la sala de juego con el mismo sigilo con que  ...
Katherine Neville, 2010

«QUEDAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में quedamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cala del Paraíso
... que acuden tempraneros y la abandonan quedamente cuando el sol comienza a apretar. Vienen también al caer la tarde pescadores solitarios y pacientes ... «La Opinión de Málaga, सितंबर 16»
2
El archipiélago de las Ryukyu (4)
... come carne, bebe leche, suda, es peludo, huele a choto, habla a voces, ríe estrepitosamente en vez de sonreír quedamente y entra con zapatos en las casas. «El Mundo, अगस्त 16»
3
EL REDENTOR SUCIO (una historia inconclusa)
Porque tanto a ti como a él os lo escuché decir – y salió de la tienda sin haber comprado nada y saludando quedamente al tendero. – ¿De qué hablabais? «Vive Miranda, अगस्त 16»
4
Pasado el tiempo
La soledad ronda a nuestro derredor, se posa quedamente en la mirada que lanza la vista hacia puntos perdidos aparentemente en el tiempo y la distancia. «El Vigia.net, जुलाई 16»
5
Juan Raúl Ferreira
Siento como si sus pasos estuvieran resonando quedamente, lo siento aquí, al compañero querido que murió por asegurarnos los que hoy nos falta. Me siento ... «UyPress, मई 16»
6
Guerrera del sexo
... mentalmente a Liliana, la amante de Adolfo, 'perra, desgraciada, siempre lo exprimes para que a mí no me toque nada, zorra malnacida', dijo quedamente y, ... «El Siglo Panamá, अप्रैल 16»
7
Un Nobel entre rejas: Coetzee llevó la literatura a la cárcel
"Voy para ver la realidad", dice Coetzee a esta cronista de LA NACION y añade quedamente: "Hay gente que está presa y no debería estarlo". Y compara sus ... «LA NACION, अप्रैल 16»
8
Chirinos: camino a la inmortalidad
Cuando leía en público siempre lo hizo con una parsimonia envidiable: muy quedamente decía sus poemas, que resultaban siempre muy bien recibidos, ... «La República Ecuador, फरवरी 16»
9
HomeEllos son los cinco jóvenes a los que la Policía Estatal ...
No me pregunte qué es eso, porque la verdad es que no lo sé”, ríe Carmen quedamente. “Pero mi hija tiene esa meta y por eso le dije que, mientras saque una ... «Animal Político Versión Móvil, फरवरी 16»
10
Ellos son los cinco desaparecidos en Tierra Blanca
No me pregunte qué es eso, porque la verdad es que no lo sé”, ríe Carmen quedamente. “Pero mi hija tiene esa meta y por eso le dije que, mientras saque una ... «Periodico Central, फरवरी 16»

QUEDAMENTE की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Quedamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/quedamente>. नवंबर 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI