"quiasmo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD QUIASMO

La palabra quiasmo procede del griego χιασμός, disposición cruzada, como la de la letra χ.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में QUIASMO का उच्चारण

quias · mo

स्पैनिश में QUIASMO का क्या अर्थ होता है?

केइसमस

Quiasmo

चीसमास पुनरावृत्ति पर आधारित एक बयानबाजी आंकड़ा है यह एक क्रॉस-समांतरता है, जो कि वाक्यात्मक संरचना की पुनरावृत्ति है; ख़ासियत के साथ कि पुजारी के मामले में दोहराए जाने वाले तत्वों को क्रम में पहले दिखाई देते हैं और फिर विपरीत क्रम में। इस प्रकार, मैनुअल मचाडो वेरानो की कविता की शुरुआत में, फलों के पेड़ों का शुभारंभ किया गया, सुनहरा गेहूं चीसमास का उत्पादन किया गया है, क्योंकि पहले हमें मूल संरचना + विशेषण और उसके बाद इसके उलटा, विशेषण + संज्ञा पाया गया है। जब वाक्य-रचना के ढांचे की न केवल पुनरावृत्ति होती है, लेकिन खुद के शब्दों की, हम वाक्य के रूप में, यमक की बात करते हैं "न तो सभी जो हैं, न ही सभी जो हैं।"

El quiasmo es una figura retórica basada en la repetición. Se trata de un paralelismo cruzado, es decir, de la repetición de una estructura sintáctica; con la particularidad de que en el caso del quiasmo los elementos que se repiten aparecen primero en un orden y luego en el orden contrario. Así, en el inicio del poema de Manuel Machado Verano, Frutales cargados, dorados trigales se produce quiasmo, pues primero encontramos la estructura sustantivo + adjetivo y luego su inversa, adjetivo + sustantivo. Cuando se produce repetición no solo de la estructura sintáctica, sino de las palabras mismas, hablamos de retruécano, como sucede en la oración «Ni son todos los que están, ni están todos los que son».

स्पैनिशशब्दकोश में quiasmo की परिभाषा

शब्दकोश में, chiasmus का अर्थ है डिक्शनरी आकृति जिसमें दो अनुक्रमों के सदस्यों को रिवर्स ऑर्डर में प्रस्तुत करना शामिल है; पी। उदाहरण के लिए, जब मैं रोना चाहता हूं तो मैं रोता नहीं हूं, और कभी-कभी मैं बिना चाहने रोता हूं।

En el diccionario castellano quiasmo significa figura de dicción que consiste en presentar en órdenes inversos los miembros de dos secuencias; p. ej., Cuando quiero llorar no lloro, y a veces lloro sin querer.

का अनुवाद QUIASMO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ quiasmo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत quiasmo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «quiasmo» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 交错配列
• स्पैनिश: quiasmo
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Chasm
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: केइसमस
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: хиазм
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: quiasma
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বাক্যালঙ্কার
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: chiasme
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 交錯配列法
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 교차 대구 법
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: văn chuyển hoán ở câu thứ hai
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: sözcük sırasının değişmesi
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: chiasmo
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: Chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: хиазм
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: chiasmul
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: Chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: chiasmus
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: KIASM
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: chiasmus

स्पैनिश किताबें जो «QUIASMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में quiasmo का उपयोग पता करें। quiasmo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Palabra, prodigio, poesı́a: in memoriam P. Luis Alonso ...

Esta breve descripción insinúa que hay una pérdida en la comprensión de los textos cuando no se presta atención a figuras de lenguaje como el quiasmo. Su diversidad y frecuencia en el libro de Isaías, dato que mucho tiene que ver con la  ...

Vicente Collado Bertomeu, Luis Alonso Schökel, 2003

Evangelio según San Juan: introducción, traducción y comentario

Jn 1, 1-5: La Palabra preexistente, creadora, luz y vida Jn 1, 6-13: La Palabra en el mundo en la historia de salvación Jn 1, 14-18: La Palabra encarnada, más que Moisés, Dios Unigénito 4.o Un quiasmo o construcción simétrica El quiasmo  ...

José Luis Espinel Marcos, 1998

1 y 2 Corintios

lo que sigue contiene lo que se llama en la retórica literaria un quiasmo de tipo A , B, A'. (Un quiasmo es una estructura concéntrica en la que el meollo de la cuestión, o el punto que se quiere subrayar, se encuentra en el centro, y alrededor ...

Efrain Agosto, Justo L. Gonzalez, 2007

Hermeneutica Entendiendo la Palabra de Dios

En las estructuras quiásmicas es frecuente que, cuando el elemento intermedio no tiene paralelo, funcione como idea principal o punto focal del quiasmo. El acento del absurdo ejemplo anterior estaría en el hecho de que el narrador ha ...

J. Scott Duvall, J. Daniel Hays, 2008

Los mitos degradados: ensayos de comprensión de la ...

recurre otra vez al quiasmo. En esta oportunidad el quiasmo está perfilado por su ubicación en los dos versos iniciales de la estrofa, por la división de los versos y aún por las posiciones de los términos polares e inversos de la figura, con una ...

Cedomil Goić, 1992

Diccionario Akal de Estética

QUIASMO. La palabra quiasmo está extraída directamente del griego X10'|.Lóg, que proviene de la letra X y designa una disposición cruzada como la de esta letra. En particular, como término de retórica, quiasmo (y ya el griego xicpóg) ...

Etienne Souriau, 1998

Carlos Fuentes desde la crítica

9 En su discusión del quiasmo en la Antigüedad, Welch señala que las " capacidades mnemónicas inherentes" de este diseño obedecen a una necesidad de la tradición oral: era útil emplearlo en situaciones rituales, ya que hasta facilitaba ...

Georgina García-Gutiérrez, 2001

Hermenéutica de la palabra

Atendiendo a la posición, los esquemas más frecuentes son A B // A B y A B // B A. Al segundo lo llamamos quiasmo, o sea, en X, en posición cruzada. Muy expresivo, porque formula la inversión total de valores, es Is 5,20: ¡Ay de los que  ...

Luis Alonso Schökel, 1987

Batracomiomaquia e Himnos homéricos

-Subordinación: Exterior o exoquiasmo: Batr., 255: Anchemachus natus // magnus summi Artepibuli N A A' N' -Enmarcación: a) Quiasmo interior o endoquiasmo:383 Batr., 201: E caelo intonuit // duri signa ardua belli A N' A' N Por analo ía con ...

‎2009

Pentecostes Ensayo de Semiotica Narrativa en Hch 2

Quiasmo. Como realidad literaria, el quiasmo es un procedimiento más estable y más común que los anteriormente recensionados. Por más que la cristalización terminológica no haya dejado de tener sus avatares. 1.4.1. En la tradición ...

Dionisio Mínguez Fernández

«QUIASMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में quiasmo पद का कैसे उपयोग किया है।

Prémio Champalimaud vai para cientistas que estudam os “cabos ...

O seu trabalho centra-se sobretudo num momento especial da instalação deste sistema chamado “quiasmo óptico” e que, de forma simplista, consiste numa ... «Público.pt, सितंबर 16»

Del sometimiento a la liberación

Pero "en algún momento de la historia" se produjo ese "pequeño" cambio de palabras, quiasmo, retruécano desgraciado, causa del progresivo alejamiento de ... «Periodista Digital, अगस्त 16»

Brillos del grafito bajo el neón

Quiasmo , la exposición de Nuna Mangiante en el espacio de La Ira de Dios, muestra la naturaleza cruzada a la que alude el título (quiasmo, la figura literaria ... «Clarín.com, अप्रैल 16»

COLUMNISTA INVITADO

El genial ensaysita William Deresiewicz en un texto denominado “Enamórate de tu profesor” ve en este quiasmo común en la cultura norteamericana la ... «Revista Arcadia, मार्च 16»

À pala de Camões

... close reading, assumem uma feição inusitada, concentrando-se em tempos verbais como o imperfeito do conjuntivo ou em figuras de estilo como o quiasmo. «Expresso, मार्च 16»

estados-limite; constituição do Eu; Eu-pele; continentes do Eu.

Cf. A. Green, "Histeria y estados límite: quiasmo". 6. H. Lerner, "La clínica psicoanalítica convulsionada". 7. A. Green, "Génesis y situación de los estados límites" ... «UOL Percuso, फरवरी 16»

“El arte soy yo” Juan Vicente Melo o La Disolución

... nerviosos, las aclaraciones parentéticas, el quiasmo, la aposición numerosa, los paralelismos sintácticos y una adjetivación a ratos asfixiantemente pletórica. «La Razon, फरवरी 16»

Santa María del Año Nuevo (2016). Meditación bíblica

Más difícil es el sentido de los otros dos miembros del quiasmo (a y a'): nacido de mujer, para alcanzar la filiación. En el fondo se desvela Dios que actúa como ... «Periodista Digital, दिसंबर 15»

¿En qué orden debes ver la saga 'Star Wars'?

... primera trilogía, siguiendo una composición repetitiva basada en la figura retórica del quiasmo, presente en multitud de textos mitológicos de varias culturas. «Revista Cinemania, दिसंबर 15»

'Tractatus Peperum'

O mejor aún, un quiasmo: es el vecino el que elige al alcalde y es el alcalde el que quiere que sean los vecinos el alcalde. Es lógico que no las entiendan, son ... «El Periódico, दिसंबर 15»