एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sarcasmo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SARCASMO

La palabra sarcasmo procede del latín sarcasmus, la cual a su vez procede del griego σαρκασμός.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में SARCASMO का उच्चारण

sar · cas · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARCASMO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SARCASMO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «sarcasmo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ताना

Sarcasmo

Sarcasm एक कपटपूर्ण मजाक है जिसका उद्देश्य विपरीत उल्लेखित करना या नाराजगी व्यक्त करना है शब्द भी अलंकारिक आंकड़े को संदर्भित करता है जिसमें इस प्रकार की विडंबना का उपयोग किया जाता है व्यंग्य अप्रत्यक्ष आलोचना है, लेकिन ज्यादातर समय स्पष्ट रूप से सामने आये हैं। यह विडंबना के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए। इसे लुभावना के रूप में वर्णित किया गया है "हास्य का सबसे कम प्रकार लेकिन बुद्धि का उच्चतम अभिव्यक्ति।" El Sarcasmo es una burla mordaz con la que se pretende dar a entender lo contrario o manifestar desagrado. El término también se refiere a la figura retórica que consiste en emplear esta especie de ironía. El sarcasmo es una crítica indirecta, pero la mayoría de las veces expuesta de forma evidente. No se ha de confundir con ironía. Ha sido proverbialmente descrito como «La forma más baja de humor pero la más alta expresión de ingenio».

स्पैनिशशब्दकोश में sarcasmo की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में कटाक्ष की परिभाषा खूनी मजाकिया, घबराहट और क्रूर विडंबना है जिसके साथ किसी को नाराज या दुर्व्यवहार किया जाता है या कुछ। शब्दकोश में कटाक्ष का एक और अर्थ यह भी एक आकृति है जिसमें इस तरह के विडंबना या मजाकिया का उपयोग होता है। La definición de sarcasmo en el diccionario castellano es burla sangrienta, ironía mordaz y cruel con que se ofende o maltrata a alguien o algo. Otro significado de sarcasmo en el diccionario es también figura que consiste en emplear esta especie de ironía o burla.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «sarcasmo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी SARCASMO के साथ तुकबंदी है


blasmo
blas·mo
cleuasmo
cleuas·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
metaplasmo
me·ta·plas·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
quiasmo
quias·mo

स्पैनिश शब्द जो SARCASMO के जैसे शुरू होते हैं

sarape
sarapia
sarapico
sarasa
saratano
saraveado
saraviada
saraviado
sarazo
sarcástica
sarcásticamente
sarcástico
sarcia
sarco
sarcocarpio
sarcocele
sarcocola
sarcófago
sarcolema
sarcoma

स्पैनिश शब्द जो SARCASMO के जैसे खत्म होते हैं

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
mismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

स्पैनिश में sarcasmo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SARCASMO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «sarcasmo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में sarcasmo के पर्यायवाची

«sarcasmo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SARCASMO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ sarcasmo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत sarcasmo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «sarcasmo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

讽刺
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

sarcasmo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

sarcasm
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

ताना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

سخرية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сарказм
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

sarcasmo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বিদ্রূপ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

sarcasme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

sindiran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

sarkasmus
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

皮肉
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

풍자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

sarcasm
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

mỉa mai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கிண்டல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

टोमणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

iğneleme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

sarcasmo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

sarkazm
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

сарказм
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

sarcasm
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

σαρκασμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

sarkasme
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

sarcasm
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sarkasme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sarcasmo के उपयोग का रुझान

रुझान

«SARCASMO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sarcasmo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sarcasmo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «sarcasmo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SARCASMO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sarcasmo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sarcasmo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sarcasmo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SARCASMO» वाले स्पैनिश उद्धरण

sarcasmo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Benjamin Franklin
El hombre prudente no se vale jamás de la palabra para el sarcasmo ni para la difamación.
2
Thomas Carlyle
El sarcasmo es el lenguaje del diablo.

स्पैनिश किताबें जो «SARCASMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sarcasmo का उपयोग पता करें। sarcasmo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cuadernos de la carcel / Prison Notebooks
Por el contrario en este caso (o sea el de la acción histórica) el elemento característico es el "sarcasmo" y en cierta de sus formas, esto es, "apasionado". En Marx encontramos la expresión más alta, incluso estéticamente, del " sarcasmo ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, Antonio Gramsci, 1999
2
Diccionario normativo galego-castelán
SARCASMO, sm. Sarcasmo, burla sangrienta, ironía mordaz y cruel. / Sarcasmo, ironía amarga con que alguien se queja o se lamenta de algo. / Sarcasmo, calidad de sarcástico. SARDONISMO. SARCASTICAMENTE, adr. Sarcásticamente ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Cómo Aprende el Cerebro
Evite utilizar el sarcasmo. Todos los beneficios maravillosos mencionados más arriba son el resultado de la utilización de un humor sano que todos pueden disfrutar y no del uso del sarcasmo, que inevitablemente es destructivo para alguien.
David A. Sousa, 2002
4
Antología
una justicia trascendente en la cual ya no creen de un modo «sistemático». (C. IX; L. V. N. 85-87.) «Contradicciones» del historicismo y expresiones literarias de las mismas (ironía, sarcasmo). [...] Parece evidente que la actitud «irónica» no ...
‎1980
5
Dime cómo ironizas y te diré quién eres: una aproximación ...
(representación intencionada del objeto de la crítica) (Kalbermatten, 2006: 227). Por tanto, el sarcasmo y la parodia se parecen a la ironía en que son mecanismos comunicativos en los que se juega con los conocimientos compartidos de los ...
Leonor Ruiz, Leonor Ruiz Gurillo, Xose A. Padilla García, 2009
6
El Placer de Trabajar: Guia Dilbert Para Hallar la Felicidad ...
EL PLACER DEL SARCASMO El sarcasmo puede ser motivo de despido si su jefe se da cuenta de que usted no está siendo un "jugador de equipo". Pero a decir verdad, se trata de un riesgo mínimo. Su sarcasmo pasará desapercibido si se ...
Scott Adams, 1999
7
Gramsci en Rio de Janeiro / Gramsci in Rio de Janeiro
Por eso mismo contrapone el sarcasmo apasionado, positivo, que Marx parece haber heredado de Jonathan Swift, a la forma apodíctica o predicatoria que incluso en el "intelectual colectivo" se impone a veces como de comunicación con los ...
Dora Kanoussi, 2004
8
Para romper con el insularismo: letras puertorriqueñas en ...
El blanco del sarcasmo es, de igual modo, el Estado colonial en el cual se genera la nueva organización social y que ha articulado y propagado una 'doxa' según la cual la utopía industrial solucionaría los conflictos de la sociedad ...
Efraín Barradas, Rita de Maeseneer, 2006
9
El factor click: El secreto para mejorar las relaciones en ...
Algunas personas utilizan el sarcasmo cuando creen que la gente que las rodea se toma demasiado en serio, pero también pueden usar este tono en sus comentarios para desviar la atención de cosas que quieren evitar que sean tomadas ...
Rick Kirschner, 2014
10
¿Qué es la cultura popular?
Porque existe también un sarcasmo de «derechas», que rara vez es apasionado , puesto que siempre es «negativo», escéptico y destructivo no sólo de la «forma » contingente, sino del contenido «humano» de aquellos sentimientos y ...
Anaclet Pons Pons, Antonio Gramsci, 2012

«SARCASMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sarcasmo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
WTF? Kim Jong-un prohíbe el sarcasmo en Corea del Norte
Kim Jong-un ha decidido que usar sarcasmo para expresarse, no está padre, así que ha creado una ley para prohibirlo. Según lo que ha reportado Radio Free ... «Sopitas.com, सितंबर 16»
2
Willie Colón le contesta con sarcasmo a Rubén Blades
El trombonista también está próximo a presentar un concierto en la Isla. (Archivo). El cantautor panameño reconoció anoche el talento del trombonista. «Primera Hora, सितंबर 16»
3
La renta de Clinton gana al sarcasmo de Trump
Tan solo era sarcasmo. Las polémicas afirmaciones de Donald Trump en las que aseguraba que Barack Obama era el fundador de Dáesh le habían granjeado ... «euronews, अगस्त 16»
4
Trump sobre Obama y Daesh: fue solo "sarcasmo"
"¿No pillan el sarcasmo?", decía a través de su cuenta en Twitter el candidato republicano, en referencia a las respuestas que había recibido y a críticas de ... «Sputnik Mundo, अगस्त 16»
5
Donald Trump ahora dice que fue "sarcasmo" decir que Obama ...
Trump tuiteó el viernes que los medios no estaban viendo su sarcasmo. "El canal de poco rating @CNN reporta muy seriamente que yo llamo al presidente ... «CNNEspañol.com, अगस्त 16»
6
¡Cuida tus palabras! Algoritmo podría ahora detectar el sarcasmo en ...
¿Sabes que es lo mejor de los lunes? Pues llegar al trabajo un poco tarde y con resaca, con mucha faena que hacer por delante, y encontrarme con que ni el ... «Digital Trends Español, अगस्त 16»
7
Campaña de Trump: era un sarcasmo lo de invitar a Rusia a ...
El jefe de campaña de Donald Trump salió en la noche del miércoles a intentar deshacer el entuerto provocado por el candidato republicano cuando, en una ... «Univisión, जुलाई 16»
8
Humor, ironía y sarcasmo en el montaje "En alta mar"
En base a esa premisa, escogí En alta mar porque puedo mostrar una visión crítica del mundo en el que vivimos a través del humor, la ironía, el sarcasmo y el ... «LaRepública.pe, जुलाई 16»
9
El PSOE considera un "sarcasmo" la Convención de Servicios ...
El PSOE ha considerado hoy un "sarcasmo" la Convención sobre el Pacto por los Servicios Sociales que el PP celebra en Sevilla, tras una legislatura en la que ... «eldiario.es, अप्रैल 16»
10
De la importancia del sarcasmo y la neurobiología
Como es en el caso de la ironía o el sarcasmo, en donde puedes decir '¡qué bonito vestido te compraste!' y resulta que lo que en realidad estás expresando es ... «Agencia Informativa Conacyt, मार्च 16»

SARCASMO की छवियां

sarcasmo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sarcasmo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/sarcasmo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है