"recibir" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD RECIBIR

La palabra recibir procede del latín recipĕre.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में RECIBIR का उच्चारण

re · ci · bir

स्पैनिश में RECIBIR का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में recibir की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में प्राप्त होने की पहली परिभाषा किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: वे जो भी देते हैं या भेजते हैं उसे ले लो। शब्दकोश में प्राप्त करने का एक और अर्थ किसी व्यक्ति द्वारा कहा जाता है: वे जो भी देते हैं या भेजते हैं उसका प्रभार लें। प्राप्त करने के लिए एक शरीर के बारे में भी कहा जाता है: स्थिर, एक और बनाए रखना।

La primera definición de recibir en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Tomar lo que le dan o le envían. Otro significado de recibir en el diccionario es dicho de una persona: Hacerse cargo de lo que le dan o le envían. Recibir es también dicho de un cuerpo: Sustentar, sostener a otro.

स्पैनिश क्रिया RECIBIR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo recibo

tú recibes / recibís

él recibe

nos. recibimos

vos. recibís / reciben

ellos reciben

Pretérito imperfecto

yo recibía

tú recibías

él recibía

nos. recibíamos

vos. recibíais / recibían

ellos recibían

Pret. perfecto simple

yo recibí

tú recibiste

él recibió

nos. recibimos

vos. recibisteis / recibieron

ellos recibieron

Futuro simple

yo recibiré

tú recibirás

él recibirá

nos. recibiremos

vos. recibiréis / recibirán

ellos recibirán

Condicional simple

yo recibiría

tú recibirías

él recibiría

nos. recibiríamos

vos. recibiríais / recibirían

ellos recibirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he recibido

tú has recibido

él ha recibido

nos. hemos recibido

vos. habéis recibido

ellos han recibido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había recibido

tú habías recibido

él había recibido

nos. habíamos recibido

vos. habíais recibido

ellos habían recibido

Pretérito Anterior

yo hube recibido

tú hubiste recibido

él hubo recibido

nos. hubimos recibido

vos. hubisteis recibido

ellos hubieron recibido

Futuro perfecto

yo habré recibido

tú habrás recibido

él habrá recibido

nos. habremos recibido

vos. habréis recibido

ellos habrán recibido

Condicional Perfecto

yo habría recibido

tú habrías recibido

él habría recibido

nos. habríamos recibido

vos. habríais recibido

ellos habrían recibido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo reciba

tú recibas

él reciba

nos. recibamos

vos. recibáis / reciban

ellos reciban

Pretérito imperfecto

yo recibiera o recibiese

tú recibieras o recibieses

él recibiera o recibiese

nos. recibiéramos o recibiésemos

vos. recibierais o recibieseis / recibieran o recibiesen

ellos recibieran o recibiesen

Futuro simple

yo recibiere

tú recibieres

él recibiere

nos. recibiéremos

vos. recibiereis / recibieren

ellos recibieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube recibido

tú hubiste recibido

él hubo recibido

nos. hubimos recibido

vos. hubisteis recibido

ellos hubieron recibido

Futuro Perfecto

yo habré recibido

tú habrás recibido

él habrá recibido

nos. habremos recibido

vos. habréis recibido

ellos habrán recibido

Condicional perfecto

yo habría recibido

tú habrías recibido

él habría recibido

nos. habríamos recibido

vos. habríais recibido

ellos habrían recibido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

recibe (tú) / recibí (vos)
recibid (vosotros) / reciban (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

recibir

Participio

recibido

Gerundio

recibiendo

स्पैनिश में «RECIBIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «recibir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में recibir के पर्यायवाची

aceptar · acoger · admitir · adoptar · cobrar · coger · obtener · percibir · tomar

स्पैनिश में «RECIBIR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «recibir» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में recibir के विलोम

ceder · rechazar

का अनुवाद RECIBIR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ recibir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत recibir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «recibir» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 收到
• स्पैनिश: recibir
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: to receive
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: प्राप्त
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: تسلم
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: получить
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: receber
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: গ্রহণ করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: recevoir
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: menerima
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: erhalten
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 受け取ります
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 수신
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: nampa
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: nhận
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: பெறும்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: प्राप्त
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: almak
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: ricevere
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: odbierać
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: отримати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: primi
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: λαμβάνω
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: ontvang
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: motta
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: motta

«RECIBIR» वाले स्पैनिश उद्धरण

recibir वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Amado Nervo

Siempre somos dignos de recibir los bienes en los cuales creemos firmemente.

2

Ovidio

Antes de morir y recibir sepultura, nadie puede recibir el calificativo de dichoso.

3

Plauto

Mal hombre es aquel que sabe recibir un beneficio y no sabe devolverlo.

4

François de La Rochefoucauld

La gratitud de muchos no es más que la secreta esperanza de recibir beneficios nuevos y mayores.

5

Vicki Baum

A todas las mujeres les encanta y les emociona recibir cartas.

«RECIBIR» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Dar es señorío, recibir es servidumbre.

Dar para recibir, no es dar sino pedir.

Es mejor, dar que recibir.

Es menester discreción para recibir un don.

Más querría servir que recibir.

Más vale dar que recibir, si te lo puedes permitir.

No dar ni recibir, sin escribir.

No hay cosa más dulce que el recibir, ni más dura que el pedir.

Quien da, recibir quiere.

Recibir es mala liga, que el que toma a dar se obliga.

स्पैनिश किताबें जो «RECIBIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में recibir का उपयोग पता करें। recibir aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Voy a recibir la Confirmación

Curso intensivo de formación cristiana, orientado a aquellos que se preparan para recibir el sacramento de la Confirmación.

Jesús Ortiz López, 2013

Todavia Dios Habla: Como Oir Y Recibir Revelacion de Dios ...

El rol apropiado y la función de lo profético en su vida Las características del profeta La manera en que Dios usa esos dones en el mundo hoy en día Y más Construyendo esto desde un fundamento bíblico, Eckhardt incorpora sus propias ...

John Eckhardt, 2009

Como Recibir Manutencion de Ninos/ How to Receive Child ...

An attorney explains in detail what the child support order is and what it is not.

Mary L. Boland, 2007

70 ejercicios prácticos de dinámica de grupo

Objetivo: Vivenciar los problemas relacionados con dar y recibir afecto. Participantes: Cualquier número de personas. Tiempo: Depende del número de personas que intervengan como miembros activos. Lugar: Una sala apropiada al número ...

Silvino José Fritzen, 1988

Siete Pasos Para Recibir el Espiritu Santo

Believers don't have to wait for the promised baptism in the Holy Spirit. Following the steps outlined in this book can help them receive this precious gift.

Kenneth E. Hagin, 1992

Momento de Actuar: Como recibir y operar en los dones y el ...

En Momento de actuar, el autor describe cómo nosotros también podemos ser una extensión del amor de Dios, asociándonos con el Espíritu Santo.

Reinhard Bonnke, 2012

Saber estar: guía práctica de buenas maneras

Recibir Saber recibir es todo un arte que requiere maestría. Al recibir amigos, hay que crear un ambiente grato y acogedor; se debe evitar ocuparse de otros asuntos, para dedicarse por completo a los amigos. Por eso, cuando hacen falta  ...

Carmen De Soto Díez, 1999

Recibir la Gracia Escondida: Como Mantenernos en Pie en el ...

A Grace Disguised plumbs the depths of sorrow, whether due to illness, divorce or the loss of someone we love.

Jerry Sittser, 2006

Manual 110 De las obligaciones

Pago hecho al diputado para recibir el pago (mandatario). Este mandatario puede incluso ser relativamente incapaz. Así lo dice el artículo 1581, que no hace más que aplicar la regla del artículo 2128. El mandato para recibir el pago puede ...

René Ramos Pazos, 1999

Manual del estudiante de jurisprudencia o sea estudios ...

obra escrita con arreglo a lo dispuesto en el nuevo plan de estudios respecto á la carrera jurisprudencia y a los mejores libros de texto señalados por el gobierno para la enseñanza Ceferino Darnasca. sias ú otros usos piadosos, y si de ...

Ceferino Darnasca, 1847

«RECIBIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में recibir पद का कैसे उपयोग किया है।

Estados Unidos planea recibir unos 110.000 refugiados el año ...

Cerca de cinco millones de sirios han salido de su país desde que la guerra estalló en 2011; Estados Unidos se comprometió a recibir 10.000 este año, ... «El Universo, सितंबर 16»

La Policía de Río de Janeiro lanza una aplicación para recibir ...

Los miembros de la Fuerza Nacional de Seguridad, un grupo de elite de la Policía en Brasil cercan, el 11 de agosto de 2016, dos favelas de Río de Janeiro. «EFE, सितंबर 16»

"Queremos recibir a Boca con visitantes"

Mario Leito, presidente de Atlético Tucumán, aseguró que los tucumanos podrán viajar hasta Sarandí para el duelo del próximo lunes ante Arsenal y recibirían ... «TyC Sports, सितंबर 16»

Congreso de Quintana Roo listo para recibir informe de gobierno

Agregó que luego de recibir el quinto informe de gobierno se realizará un análisis profundo de la información contenida en la glosa, con el fin de conocer el ... «20minutos.com.mx, सितंबर 16»

¿Por qué las azafatas llevan las manos atrás al recibir a los ...

Por Genial.guru - Las personas que viajan a menudo o simplemente que son observadoras, seguramente han notado que, al recibir a los pasajeros o pasear ... «El Diario de Hoy, अगस्त 16»

Retiro de fondos de AFP: ¿cómo recibir una 'pensión alternativa' sin ...

Marcello Mundaca, gerente de Negocios de Comparabien.com detalla hasta cuánto puede recibir al mes una persona con un fondo de S/ 200,000. «Diario Gestión, अगस्त 16»

Investigan la muerte de un cazador furtivo tras recibir un tiro en la ...

Un hombre de 60 años falleció ayer tras recibir un tiro en la cabeza mientras se encontraba de cacería con un amigo en El Burgo. La Guardia Civil investiga ... «Sur Digital, जुलाई 16»

Se preparan en Riviera Maya para recibir a turistas

Playa del Carmen, Quintana Roo.- Hoteleros y prestadores de servicios, así como autoridades municipales, se encuentran listos para recibir a los visitantes que ... «Periódico Zócalo, जुलाई 16»

Fuerte debate interno en el Gobierno por el plan para recibir a 3000 ...

El gesto de Mauricio Macri de recibir en la Argentina a 3000 refugiados sirios para mostrar un alineamiento con Estados Unidos, la Unión Europa y el papa ... «LA NACION, जून 16»

El Tri impone récord sin recibir anotaciones

Tras la victoria de 1-0, el Tri impuso una nueva marca por mayor cantidad de minutos sin recibir anotaciones, situación que se mantenía vigente desde 1971. «Informador.com.mx, जून 16»