एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"recoser" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में RECOSER का उच्चारण

re · co · ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOSER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RECOSER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «recoser» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में recoser की परिभाषा

शब्दकोश में रिकोजर की परिभाषा फिर से सिलाई है। शब्दकोश में रिकोजर का एक और अर्थ कपड़ों को लिखना, डालना या सुधारना, और विशेष रूप से सफेद बनाना भी है। La definición de recoser en el diccionario castellano es volver a coser. Otro significado de recoser en el diccionario es también componer, zurcir o remendar la ropa, y especialmente la blanca.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «recoser» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया RECOSER का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recoso
recoses / recosés
él recose
nos. recosemos
vos. recoséis / recosen
ellos recosen
Pretérito imperfecto
yo recosía
recosías
él recosía
nos. recosíamos
vos. recosíais / recosían
ellos recosían
Pret. perfecto simple
yo recosí
recosiste
él recosió
nos. recosimos
vos. recosisteis / recosieron
ellos recosieron
Futuro simple
yo recoseré
recoserás
él recoserá
nos. recoseremos
vos. recoseréis / recoserán
ellos recoserán
Condicional simple
yo recosería
recoserías
él recosería
nos. recoseríamos
vos. recoseríais / recoserían
ellos recoserían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recosido
has recosido
él ha recosido
nos. hemos recosido
vos. habéis recosido
ellos han recosido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recosido
habías recosido
él había recosido
nos. habíamos recosido
vos. habíais recosido
ellos habían recosido
Pretérito Anterior
yo hube recosido
hubiste recosido
él hubo recosido
nos. hubimos recosido
vos. hubisteis recosido
ellos hubieron recosido
Futuro perfecto
yo habré recosido
habrás recosido
él habrá recosido
nos. habremos recosido
vos. habréis recosido
ellos habrán recosido
Condicional Perfecto
yo habría recosido
habrías recosido
él habría recosido
nos. habríamos recosido
vos. habríais recosido
ellos habrían recosido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recosa
recosas
él recosa
nos. recosamos
vos. recosáis / recosan
ellos recosan
Pretérito imperfecto
yo recosiera o recosiese
recosieras o recosieses
él recosiera o recosiese
nos. recosiéramos o recosiésemos
vos. recosierais o recosieseis / recosieran o recosiesen
ellos recosieran o recosiesen
Futuro simple
yo recosiere
recosieres
él recosiere
nos. recosiéremos
vos. recosiereis / recosieren
ellos recosieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recosido
hubiste recosido
él hubo recosido
nos. hubimos recosido
vos. hubisteis recosido
ellos hubieron recosido
Futuro Perfecto
yo habré recosido
habrás recosido
él habrá recosido
nos. habremos recosido
vos. habréis recosido
ellos habrán recosido
Condicional perfecto
yo habría recosido
habrías recosido
él habría recosido
nos. habríamos recosido
vos. habríais recosido
ellos habrían recosido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recose (tú) / recosé (vos)
recosed (vosotros) / recosan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recoser
Participio
recosido
Gerundio
recosiendo

स्पैनिश शब्द जिसकी RECOSER के साथ तुकबंदी है


coser
co·ser
descoser
des·co·ser
destoser
des·to·ser
eser
ser
neceser
ne·ce·ser
ser
ser
toser
to·ser

स्पैनिश शब्द जो RECOSER के जैसे शुरू होते हैं

recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo
recosido
recostadero
recostar
recova
recovar
recoveco
recovera
recovero

स्पैनिश शब्द जो RECOSER के जैसे खत्म होते हैं

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
géiser
haber
hacer
káiser
ser
máuser
mujer
poder
primer
tener
ver
volver

स्पैनिश में recoser के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «RECOSER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «recoser» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में recoser के पर्यायवाची

«recoser» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RECOSER

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ recoser का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत recoser अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «recoser» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

缝背
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

recoser
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To recuse
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

वापस सीना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

خياطة الظهر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

шить назад
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

costurar de volta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

ফিরে সেলাই করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

recoudre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

menjahit kembali
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

nähen zurück
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

バック縫います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

다시 바느질
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

jahitan bali
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

may lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மீண்டும் தைக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

परत शिवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

geri dikmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

cucire indietro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

przyszyć z powrotem
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

шити назад
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

coase înapoi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ράψουν ξανά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

naaldwerk terug
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

sy tillbaka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sy tilbake
5 मिलियन बोलने वाले लोग

recoser के उपयोग का रुझान

रुझान

«RECOSER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «recoser» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
recoser की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «recoser» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RECOSER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «recoser» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «recoser» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में recoser के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «RECOSER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में recoser का उपयोग पता करें। recoser aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La astronomía moderna
recoser. datos. científicos. n. maictialcs. |<). (•. H. 1. 8. índice 1. Cómo se observa: I. Telescopios y radioscopios 2. EXPANSION DEL UNIVERSO Teoría según la cual los cuerpos celestes se alejan uno cíe otro a una velocidad proporcional a ...
Raffaele Fatone, Alfonso Pérez de Laborda
2
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
V. cocer y recoser. 245 Recoser. volver á coser ; repasar la ropa blanca. V. coser y recocer. 246 Rehollar. volver á hollar ó pisar. V. rehoyar. 247 Rehoyar. renovar un hoyo. V. rehollar. 248 Remecer. mover de un lado á otro con continuacion.
José-Manuel Marroquin, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mus. Pict» tom.i. India Lat. Durus. Acer. RECOSER, v. a. Volver à coser lo que está descosido ù roto. Es compuesto de la partícula Re, y del verbo Coser. Lat. Resuere. RECOSIDO, DA. part. paff. del verbo Recoser. Lo afsi vuelto à coser. Lat.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Corvo. RECOSER , v. a. Recoudre : coudre de nouveau. RECOSIDO , p. p. V. Recoser. RECOSTADO , p. p. V. Recostar. RECOSTAR , >'. a. Incliner , pencher , mettre sur le côté. RECOSTARSE , v. r. Se coucher pour dormir , etc. ¡| S'accoter  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RECOSER, v. a. Volver à coser lo que está descosido ù roto. Es compuesto de la partícula Re, y del verbo Coser. Lat. Resuere. RECOSIDO, DA. part. past. del verbo Recoser. Lo afsi vuelto à coser. Lat. Refutas. RECOSTAR, v. a. Reclinar ó  ...
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Reclaración, declaración. Reclinatorio ó recodadero. Recluír, conj. c. huír. Recocer, conj. c. mover. Recoser, conj. c. mover. Recoser, conj. c. reg. Recogió ( se la), loc. para motejar una impertinencia ó chanzape- sada. Recolar, conj. c. contar.
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Retumo , it , verb. Reasumir , recuperar. Paucit retumere. Resumir en breves palabras. Rettumptio , onis, f. Reasunción, re- sunion , recapitulación. Resuo, is , verb. Recoser, asegurar la primera costura con otra. Resupino , as , vel Resupinor, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
El libro de la interpretación de los sueños
Recoser los vestidos de otro significa prodigar consejos a las gentes. Otros ven ahí el medio de resolver sus problemas. Recoser los vestidos de la esposa es un mal signo. Romper la aguja anuncia pobreza y desorden. El peine es sinónimo ...
Muhammad Ibn Sirin, 2008
9
Spanish for Cruisers: Boat Repairs and Maintenance Phrase Book
... reh-fohr-sahr repair ... reparar ... reh-pah-rahr replace ... cambiar ... kahm-byahr restitch ... recoser ... reh-koh-sehr sew, stitch ... coser ... koh-sehr take the measurements of ... tomar las medidas a ... toh-mahr lahss meh-dee-dahss ah röeT.7_ ...
Kathy Parsons, 1999
10
Diccionario de la lengua castellana
Señalar los perfiles de una figura Sin. Destacar, perfilarse. recorte m. Acción y efecto de recortar. |j Lo recortado. recoser, t. Volver a coser || Zurcir o remendar la ropa. Sin. Repasar. recosido, da p p de Recoser || m Acción y efecto de recoser.
Rodolfo Oroz, 1999

«RECOSER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में recoser पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El independentismo ha salvado los muebles
... la UE con los que quieren irse de la Europa prisionera del capitalismonbsp;Este año se ha visto que no, que necesitan todo el tiempo para recoser la alianza. «El Confidencial, सितंबर 16»
2
Sabadell estrena dos nuevas estaciones de FGC
... nuevas estaciones no sólo por lo que suponen para la movilidad en transporte público sino porque ha dicho que permitirá "recoser las heridas" que las obras ... «ElNacional.cat, सितंबर 16»
3
La justicia obliga a "recoser" el gran parque periurbano de Taco
En caso de que no ocurra así, el TSJC no deja otra opción al Ayuntamiento, el Cabildo y el Gobierno de Canarias que "recoser" el diseño original de este ... «eldia.es, जुलाई 16»
4
Porque yo lo valgo
... no mínima, sino de todo el grupo parlamentario en acción solidaria y colectiva-- para trabajar a partir de ahí en recoser esa plataforma frustrada de primavera, ... «El Periódico Extremadura, जुलाई 16»
5
Pujol intenta que la red lo repesque
El político convergente intenta recoser desde las redes el esguince que provocó su impactante confesión de aquel sorprendente 25 de julio de hace dos años. «ElNacional.cat, जुलाई 16»
6
Un nuevo partido surgido desde Convergència
Un programa político que sea capaz de relanzar una economía que queremos más robusta, fuerte y que funcione para la mayoría; que apueste por recoser un ... «El Periódico, मई 16»
7
Fútbol no es fútbol
Lo suyo habría sido no solo desdecirse, recoser las vestiduras pomposamente rasgadas, sino presentarse en el palco del Calderón cada uno con su estrellada, ... «El Mundo, मई 16»
8
La apuesta de los cuatro 'collbonis' para la Barcelona
El PSC quiere recoser su relación con la ciudad y cree que gobernar con las gentes de Colau no será fácil (ya ha habido problemas) pero al final puede ser la ... «El Periódico, मई 16»
9
ACOTACIONES AL MARGEN
La efeba y jovial, Leticia Sabater, ha decidido ser virgen de nuevo y ha optado por recoser/hilvanar su parte intima. Leticia, ídolo de jóvenes donde no todos ... «Almería 24h, मई 16»
10
Cohesionar la ciudad desde la escuela
El gobierno municipal de Ada Colau anuncia su decisión de luchar contra la segregación escolar y recoser las fracturas abiertas por tanta desigualdad social ... «El Periódico, अप्रैल 16»

RECOSER की छवियां

recoser

संदर्भ
« EDUCALINGO. Recoser [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/recoser>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है