"revocación" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD REVOCACIÓN

La palabra revocación procede del latín revocatĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में REVOCACIÓN का उच्चारण

re · vo · ca · ción

स्पैनिश में REVOCACIÓN का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में revocación की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में निरसन की पहली परिभाषा कार्रवाई और प्रभाव को रद्द करने के लिए है। शब्दकोश में निरसन का एक और अर्थ हल हो गया है, प्रतिस्थापन या आदेश का संशोधन या किसी अन्य प्राधिकारी द्वारा निर्णय लिया गया है जिसे हल किया गया था। निरसन एक कानूनी कार्य भी है जो अनुदानदाता की इच्छा से किसी अन्य पिछले प्रभाव के बिना छोड़ देता है।

La primera definición de revocación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de revocar. Otro significado de revocación en el diccionario es anulación, sustitución o enmienda de orden o fallo por autoridad distinta de la que había resuelto. Revocación es también acto jurídico que deja sin efecto otro anterior por la voluntad del otorgante.

स्पैनिश में «REVOCACIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «revocación» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में revocación के पर्यायवाची

anulación · cancelación · casación · derogación · rescisión

स्पैनिश में «REVOCACIÓN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «revocación» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में revocación के विलोम

persistencia · vigencia

का अनुवाद REVOCACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ revocación का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत revocación अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «revocación» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 废止
• स्पैनिश: revocación
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: revocation
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: निरसन
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: إلغاء
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: отзыв
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: revogação
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: প্রত্যাহার
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: révocation
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pembatalan
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Widerruf
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 撤回
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 폐지
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: panjabutan
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: thu hồi
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: ரத்தானது
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: रद्द करण्याची
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: iptal
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: revoca
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: odwołanie
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: відгук
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: anulare
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ανάκληση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: herroeping
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: återkallande
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: tilbakekall

स्पैनिश किताबें जो «REVOCACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में revocación का उपयोग पता करें। revocación aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La revocación de la donatio mortis causa en el derecho ...

La donatio mortis causa ha sido calificada como “una especie de monstruo entre los contratos y las últimas voluntades” Los problemas planteados son muchos, que la A. analiza en el status quaestionis: su origen, el momento histórico en ...

Carmen Tort-Martorell, Carmen Tort-Martorell Llabrés, 2003

El Recurso de Revocación en Materia Fiscal

Si la determinación por la que se modifica la base gravable por concepto del ISR se impugna a través del recurso de revocación igual medio de defensa deberá interponerse en contra de la que resuelva sobre el reparto adicional de ...

Derecho de sucesiones

La revocación es la pérdida de la eficacia jurídica de un testamento o de una disposición testamentaria, por voluntad del propio testador. Como sabemos, el derecho del testador de revocar en todo momento su acto de última voluntad, ...

Francisco López Herrera, 1994

La ley de protección de datos. Análisis de su jurisprudencia

REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO El apartado 3 del artículo 6 de la LOPD prevé que el consentimiento para el tratamiento de datos pueda ser revocado cuando exista justa causa para ello y no se le atribuyan efectos retroactivos.

Carlos Lesmes Serrano y otros, 2008

Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...

La revocación del mandante puede ser expresa o tácita. La tácita es el encargo del mismo negocio a distinta persona. Si el primer mandato es general y el segundo especial, subsiste el primer mandato para los negocios no comprendidos en ...

Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997

La expropiación forzosa

posibiLidad de revocación deL acuerdo expropiatorio por La administración sobre esta posibilidad, la jurisprudencia tiene declarada su procedencia cuando la administración expropiante aprecia que ha desaparecido la necesidad de ...

Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006

Estudios en homenaje al profesor Pérez de Ayala

III. La Revocación Expuestos los fundamentos sobre los que se asientan estas vías de anulación de los actos tributarios contrarios a Derecho, corresponde ahora examinar el régimen jurídico de la revocación. A tal objeto se indagarán sus ...

‎2007

La nueva regulación de la revisión de oficio: ¿una vía para ...

LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE REVISIÓN O REVOCACIÓN 1.1. PRECISIONES TERMINOLÓGICAS La materia jurídica que abordamos, como otras muchas de la misma índole, presenta dificultades no solo en cuestiones ...

Manuel Ponce Arianes, 1995

Cuadros, gráficos y test de derecho privado romano

INTERPRETACIÓN, INEFICACIA Y REVOCACIÓN DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS INTERPRETACIÓN DEL TESTAMENTO La voluntad testamentaria (voluntas defuncti) Criterios en la interpretación ERROR EN LAS ...

Manuel J. García Garrido, 2005

Tratado sobre el cheque: historia, legislación, doctrina y ...

REVOCACIÓN DEL CHEQUE De parte del librador hay tres causas posibles que pueden hacer ineficaz el cheque: una voluntaria, la muerte y una tercera que puede ser voluntaria o involuntaria: la quiebra (legal o fraudulenta). Revocación  ...

Guillermo Vásquez Méndez, 2000

«REVOCACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में revocación पद का कैसे उपयोग किया है।

Presenta Morena iniciativa para revocación de mandato

Zacatecas.- En sesión ordinaria de la LXII (62) Legislatura del estado, el diputado y coordinador de la bancada de Morena, Luis Medina Lizalde, presentó ante ... «NTR Zacatecas .com, सितंबर 16»

Es constitucional revocar mandato; proyecto de Constitución

Tanto la revocación de mandato como la eliminación del fuero de funcionarios en la Ciudad de México, ambas propuestas incluidas en el Proyecto de ... «Excélsior, सितंबर 16»

Crisis en Ganemos Talavera: el edil Miguel Ángel Sánchez evita la ...

Cuatro horas se ha alargado la Asamblea de Ganemos Talavera de la Reina que recogía en el orden del día votar la revocación del concejal Miguel Ángel ... «eldiario.es, सितंबर 16»

Inician 78 procesos de revocación por suspender servicio de ...

La Secretaría de Movilidad (Semov) inició 78 procedimientos de revocación de contratos de subrogación, a igual número de unidades que participaron en el ... «Informador.com.mx, सितंबर 16»

Revocación de mandato, imposible en México

La destitución de un Presidente en México es prácticamente imposible si no ocurre alguno de los supuestos que marca el artículo 108 de la Constitución: "sólo ... «El Siglo de Torreón, सितंबर 16»

Decenas de venezolanos se concentran en Miami para pedir ...

Decenas de venezolanos se concentraron hoy en el centro de Miami (EE.UU.) para exigir la puesta en marcha de una consulta para la revocación del mandato ... «holaciudad.com, सितंबर 16»

Diputados piden a Michelle Bachelet que solicite revocación de ...

La Cámara de Diputados de Chile aprobó un proyecto por el que se le solicita a la presidenta Michelle Bachelet que pida la revocación de la presidencia ... «El Universo, सितंबर 16»

Inicia Xóchitl revocación de obra en Mariano Escobedo 595

Tras la protesta de vecinos de Polanco el miércoles pasado, en la cual exigieron el cierre de la obra, la demarcación inició un proceso de revocación de la ... «El Universal, अगस्त 16»

Van por revocación de mandato en Constitución

Para que mejore la forma de gobernar en la capital del país es necesario incluir la revocación de mandato en la Constitución local, aseguró el presidente de ... «El Universal, मई 16»

Pactan revocación de mandato en Jalisco; requiere aprobación ...

“Hay dos casos en distintos Estados en donde se planteó una revocación de mandato y lo que termina sucediendo es que las tira la Suprema Corte… la ... «Informador.com.mx, मई 16»