स्पैनिश में SEÑOREAR का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «señorear» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
स्पैनिशशब्दकोश में señorear की परिभाषा
स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में हावी होने की पहली परिभाषा हावी है या इसके स्वामी के रूप में कुछ कमांड करना है। शब्दकोश में हावी होने का एक अन्य अर्थ किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: किसी चीज़ का कब्ज़ा करने के लिए, इसे अपने डोमेन और कमांड के अधीन करने के लिए। सेनोरेर भी एक व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: चीजों को गंभीरता से और निपटान करें जैसे कि उनका स्वामित्व है। La primera definición de señorear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dominar o mandar en algo como dueño de ello. Otro significado de señorear en el diccionario es dicho de una persona: Apoderarse de algo, sujetarlo a su dominio y mando. Señorear es también dicho de una persona: Mandar imperiosamente y disponer de las cosas como si fuera dueño de ellas.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «señorear» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
स्पैनिश क्रिया SEÑOREAR का संयोजन
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo señoreo
tú señoreas / señoreás
él señorea
nos. señoreamos
vos. señoreáis / señorean
ellos señorean
Pretérito imperfecto
yo señoreaba
tú señoreabas
él señoreaba
nos. señoreábamos
vos. señoreabais / señoreaban
ellos señoreaban
Pret. perfecto simple
yo señoreé
tú señoreaste
él señoreó
nos. señoreamos
vos. señoreasteis / señorearon
ellos señorearon
Futuro simple
yo señorearé
tú señorearás
él señoreará
nos. señorearemos
vos. señorearéis / señorearán
ellos señorearán
Condicional simple
yo señorearía
tú señorearías
él señorearía
nos. señorearíamos
vos. señorearíais / señorearían
ellos señorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he señoreado
tú has señoreado
él ha señoreado
nos. hemos señoreado
vos. habéis señoreado
ellos han señoreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había señoreado
tú habías señoreado
él había señoreado
nos. habíamos señoreado
vos. habíais señoreado
ellos habían señoreado
Pretérito Anterior
yo hube señoreado
tú hubiste señoreado
él hubo señoreado
nos. hubimos señoreado
vos. hubisteis señoreado
ellos hubieron señoreado
Futuro perfecto
yo habré señoreado
tú habrás señoreado
él habrá señoreado
nos. habremos señoreado
vos. habréis señoreado
ellos habrán señoreado
Condicional Perfecto
yo habría señoreado
tú habrías señoreado
él habría señoreado
nos. habríamos señoreado
vos. habríais señoreado
ellos habrían señoreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo señoree
tú señorees
él señoree
nos. señoreemos
vos. señoreéis / señoreen
ellos señoreen
Pretérito imperfecto
yo señoreara o señorease
tú señorearas o señoreases
él señoreara o señorease
nos. señoreáramos o señoreásemos
vos. señorearais o señoreaseis / señorearan o señoreasen
ellos señorearan o señoreasen
Futuro simple
yo señoreare
tú señoreares
él señoreare
nos. señoreáremos
vos. señoreareis / señorearen
ellos señorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube señoreado
tú hubiste señoreado
él hubo señoreado
nos. hubimos señoreado
vos. hubisteis señoreado
ellos hubieron señoreado
Futuro Perfecto
yo habré señoreado
tú habrás señoreado
él habrá señoreado
nos. habremos señoreado
vos. habréis señoreado
ellos habrán señoreado
Condicional perfecto
yo habría señoreado
tú habrías señoreado
él habría señoreado
nos. habríamos señoreado
vos. habríais señoreado
ellos habrían señoreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
señorea (tú) / señoreá (vos)
señoread (vosotros) / señoreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
स्पैनिश किताबें जो «SEÑOREAR» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
señorear का उपयोग पता करें।
señorear aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Biblia/Bos/Srm: Genesis 1-11
El sexto día (parte 2): La 2) Para que 1 8 y para señorear en el día y creación del
hombre, varón señoreasen en el en la noche, y para separar la y hembra, 1:26-
31 día y la noche luz de las tinieblas. Y vio 3 Dios vio que su creación Dios que ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
To majler , to do- tn'meer or command in any thing as lord and majler ; to
feignorize, or lord over. señorear. (Met.) Mandar irripe riosamente. To lora , to
command imperiottfly ; to overmajler. señorear. Apoderarse de alguna cosa ,
sujetarla í su ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To majler , to domine er or command in any thing as lord and majler ; tofeignorize
, or lord over. señorear. ([Met.') Mandar imperiosamente. To lord , to command
imperioujly ; to overmafler. señorear. Apoderarse de alguna cosa , sujetarla á su
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Victoriam • reportare. SEÑOREAGE , s. m. Seigneuriage et monnoyage , droit dn
souverain sur la fabrique des mounoies. Lat. Vectigal pro dominio. SEÑOREAR ,
v. a Dominer , avoir ! en empire absolu , commander en souverain , régner. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Recop.de Ind. lib.4.tit.23.1.y. Mandamos que de cada marco de plata , que se
labrare en moneda, sea, y quede un real para Nos por el derecho de feñoreage,
ò mo-. nedage. SEñOREAR. v. a. Dominar , ò mandar en alguna cofa, como
dueño ...
6
Diccionario normativo galego-castelán
SEÑOREAR, rf. Señorear, dominar o mandar en una cosa como dueño de ella. /
Señorear, mandar despóticamente. / Señorear, estar una cosa en posición
superior o en mayor altura que otra. // i'í. y vp. Señorear(se), apoderarse o
apropiarse ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
SEÑORA DE MIS ojos — (Pbla 86) (Hernán García en una carta a su mujer)
Señora de mis ojos: (Otte, 70). SEÑOREADOR — (Mx 95) son nuestros
señoreadores (Carv, 183). SEÑOREAR — (Nic 31) los que nos mandan y
goviernan, o por ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Cada una de las torrecillas ó pirámides que coronan la parte superior de los
muros antiguos di- las fortalezas, y están separadas unas de otras t i espacio
que ocupa el cuerpo de un nombre , las cuales servían para señorear el campo
del ...
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Mandamos que de cada marco de plata , que se labrare en moneda, sea, y
quede un real para Nos por el derecho de señorcage, ò mo: nedage,
SEñOREAR. v. a. Dominar , ò mandar en al—Í guna eosa, como dueño de ella.
Lat.D0— minar-i ...
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Mandamos que de cada marco de plata , que se 131mm en moneda, sea, y
quede un real para Nos por el derecho de _señoreageq ò m0-, nedage. si
SEñOREAR. v. a. Dominar , ò mandar en al.guna cosa , como dueño de. ella. 'Lat
.
«SEÑOREAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
señorear पद का कैसे उपयोग किया है।
Reseña del libro “De Roble y seda”
... las grandes y las chicas, que buscaban una salida para “señorear toda la tierra y elementos”, porque no podían contenerse ignoradas en su celda secreta. «Ecclesia Digital, सितंबर 16»
Sí, hay algo peor que otras elecciones
Rivera es un enredador que, simulando repartir las críticas, suspira de verdad con Sánchez y nada quiere con Rajoy porque sueña con señorear todo el centro ... «La Opinión A Coruña, सितंबर 16»
Un hombre según el diseño divino
Dios llamó a Adán, y en Adán a todos los hombres, a asumir responsabilidades, a “fructificar, multiplicarse, juzgar y señorear la tierra” (Gn 1.28). En otras ... «La Nación.com.py, जुलाई 16»
Por Colombia en busca del alma llanera
En cada rincón del llano asoma el romance hombre-caballo, unidos para señorear los extensos hatos ganaderos de la zona, los cánticos de ordeño y de ... «Prensa Latina, मई 16»
Lecciones de las biografías de las prostitutas callejeras
¿Qué le llevó a él a señorear a chicas jóvenes, o más bien pastorear, como si fueran un rebaño de ovejas? Pues admite que fue la influencia que tuvo en su ... «valenciaplaza.com, मार्च 16»
No ha votado España
Y, sobre todo, permite al intérprete de turno señorear el mensaje y convertirse en el intérprete privilegiado de esa voz que ha oído. España ha hablado y exige ... «EL PAÍS, दिसंबर 15»
VIDEO de ataques aéreos de Francia contra Estado Islámico en Siria
... la misión que Dios le encomendó al hombre de "gobernar, señorear y sojuzgar" y nunca van a aceptar que siempre han fallado en tan importante encargo. «Diario La Página El Salvador, नवंबर 15»
El complejo del elegido
Su propuesta de cambios en la Iglesia exige superar el «clericalismo -ese deseo de señorear sobre los laicos-, que implica una separación errónea y ... «El Universal, सितंबर 15»
PRM recordará con actos a Peña Gómez en el 17 aniversario de su ...
“De un origen Social humilde, pudo con su esfuerzo superar barreras y señorear sus capacidades y valores políticos junto a decenas de grandes estadistas de ... «7dias.com.do, मई 15»
Fallece Sixto Valencia, el creador artístico de 'Memín Pinguín'
"Oscuridad, entonces, por los cuatro costados, en marcado contraste con el optimismo luminoso de esa otra cultura que ya comenzaba a señorear las ... «El Financiero, अप्रैल 15»
