एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"siguanaba" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में SIGUANABA का उच्चारण

si · gua · na · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGUANABA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SIGUANABA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «siguanaba» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
siguanaba

Siguanaba

Siguanaba

ला सिगुआनाबा सेंट्रल अमेरिकन लोककथाओं का एक स्पेक्ट्रम है, जो कि लोकप्रिय परंपरा के अनुसार, एक आकर्षक नग्न या आधा नग्न महिला के रूप में बुरे सपने या काफिले में प्रतीत होता है, लेकिन चेहरे को छिपाने के साथ जब पुरुष उससे संपर्क करते हैं, तो भूतिया महिला उन्हें अपना चेहरा दिखाती है, जो एक घोड़े की ओर निकलती है, इसलिए वह उन्हें परेशान कर देती है, उन्हें पागलपन चलाती है या उन्हें डर से मारता है। ऐसा माना जाता है कि औपनिवेशिक काल के दौरान स्पैनिश द्वारा मिथक को नई दुनिया में पेश किया जा सकता था, जो इस क्षेत्र के स्वदेशी और मेस्टिज़ो आबादी पर नियंत्रण रखने के लिए इसका उपयोग किया होता। La Siguanaba es un espectro del folclor centroamericano que, según la tradición popular, se les aparece a hombres trasnochadores o infieles en la forma de una atractiva mujer desnuda o semidesnuda, pero con el rostro oculto. Cuando los hombres se le acercan, la fantasmagórica mujer les muestra su faz, que resulta ser la de un caballo, por lo que termina enfermándolos, enloqueciéndolos o matándolos del susto. Se cree que el mito pudo haber sido introducido en el Nuevo Mundo por los españoles durante el período colonial, quienes lo habrían usado para ejercer control sobre las poblaciones indígena y mestiza de la región.

स्पैनिशशब्दकोश में siguanaba की परिभाषा

शब्दकोश में सेगुआनाबा की परिभाषा सिगुआनाबा है। En el diccionario castellano siguanaba significa ciguanaba.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «siguanaba» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी SIGUANABA के साथ तुकबंदी है


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
banaba
ba·na·ba
ciguanaba
ci·gua·na·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

स्पैनिश शब्द जो SIGUANABA के जैसे शुरू होते हैं

significación
significada
significado
significador
significadora
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo
sigua
siguabana
sigualepa
siguampero
siguapa
siguemepollo
siguiente
siguiriya

स्पैनिश शब्द जो SIGUANABA के जैसे खत्म होते हैं

alfaba
aljaba
ampalaba
biaba
bisílaba
calaba
caraba
chilaba
draba
guaba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

स्पैनिश में siguanaba के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«siguanaba» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SIGUANABA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ siguanaba का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत siguanaba अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «siguanaba» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

Siguanaba
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

siguanaba
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Continued
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

Siguanaba
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

Siguanaba
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Siguanaba
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Siguanaba
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

Siguanaba
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Siguanaba
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Siguanaba
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Siguanaba
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

Siguanaba
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

Siguanaba
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Siguanaba
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

Siguanaba
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

Siguanaba
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

Siguanaba
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Siguanaba
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

Siguanaba
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Siguanaba
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Siguanaba
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Siguanaba
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Siguanaba
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Siguanaba
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Siguanaba
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Siguanaba
5 मिलियन बोलने वाले लोग

siguanaba के उपयोग का रुझान

रुझान

«SIGUANABA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «siguanaba» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
siguanaba की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «siguanaba» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SIGUANABA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «siguanaba» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «siguanaba» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में siguanaba के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «SIGUANABA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में siguanaba का उपयोग पता करें। siguanaba aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Siguanaba:
atrás, si se oía hablar de La Siguanaba, y también de otros personajes como El Cipitillo, La Llorona Loca, La Carreta Chillona, El Cadejo, etc. En primer lugar La Siguanaba, es un personaje místico ...no se sabe si es unaleyenda, un mito, ...
Mario Orellana, 2012
2
La Siguanaba: Sigueguet
La Siguanaba, es un personaje m stico, que nuestros antepasados le dieron vida, de c mo naci Es una inc gnita, pero no se sabe si este personaje fue real, ficticio o inventado, porque todas las historias tienen un principio en una ...
Mario Orellana, 2012
3
La Siguanaba
Jealous of a pair of sweethearts, the Siguanaba lures the man to his death by appearing in the night as his beloved.
Francisco Albizúrez Palma, Roberto Piedrasanta, 2007
4
El señor presidente
La versión de Asturias aquí, en 1933, es semejante a la explicación de Lara, aunque más ambigua y misteriosa; pero en Mu/ata de tal (1963) las dos figuras son mujeres: «La Siguanaba y la Siguamonta, eran las dos Siguanas o mujeres que ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
5
Cuentos y consejas populares de Guatemala
Todos estos casos que se... cuentan de la Siguanaba, en el lugar, hoy han desaparecido como por encanto; hoy no se cree lo que se dice, pero cuando alguno de los... que escuchen este cuento, tenga oportunidad de pasar por el pueblo de ...
Celso A. Lara Figueroa, 1990
6
Viejas Leyendas de Guatemala Vueltas a Contar
Todos estos casos que se... cuentan de la Siguanaba, en el lugar, hoy han desaparecido como por encanto; hoy no se cree lo que se dice, pero cuando alguno de los... que escuchen este cuento, tenga oportunidad de pasar por el pueblo de ...
Celso A. Lara Figueroa, 1980
7
Publications: Preprints
el caso de Guatemala es que el nombre Siguanaba corresponde en el mismo plano legendario al de Cigua, Cegua y Tzehua que se remontan al azteca cihuatl, "mujer."88 Sin embargo, la forma Siguanaba de Guatemala no aparece ...
Tulane University. Middle American Research Institute, 1955
8
Tradiciones de Guatemala
A éstos, la Siguanaba "se les aparece en cualquier tanque a altas horas de la noche, y la ven bañándose; su chulísimo cuerpo se trasluce a través del camisón ; el hombre que la mira se vuelve loco por ella. Entonces la Siguanaba lo llama,  ...
9
Estudio antropológico de la literatura oral en prosa del ...
Por otra parte, cuando un hombre ve a la siguanaba debe colocar entre sus dientes un crucifijo, un cuchillo o cualquier otro objeto de metal, o bien, debe rezar el Padre Nuestro, el Credo y caminar siempre para atrás, de lo contrario la  ...
Claudia Dary, 1986
10
Conjunto
Pero. . . Está bien así, Siguanaba. Gracias. La tabla es muy dura para tu cabeza. Desgraciadamente, la imaginación popular me hizo más pobre que una rata. Me impuso las mortificaciones consabidas. De otro modo, tendría un lecho mejor.

«SIGUANABA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में siguanaba पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Desfile del comercio engalanó fiestas
Los míticos Viejos de Agosto, la Siguanaba, el Cipitío, el Diablo y las gigantonas o Chichimecas dejaban asombrados a los niños que los veían desfilar en la ... «El Diario de Hoy, अगस्त 16»
2
Los viejos de agosto, una infaltable y divertida tradición
Se trata de un grupo de actores que dan vida a los personajes representativos de la cultura salvadoreña, entre ellos: la Siguanaba y el Cipitío, y otros de ... «La Prensa Gráfica, अगस्त 16»
3
Un colorido desfile inaugura los festejos patronales en El Salvador
La Siguanaba es la leyenda de una mujer que ha sido castigada por sus pecados con una apariencia horrible: luce una cabellera despeinada y desteñida, ... «Lainformacion.com, अगस्त 16»
4
La Siguanaba se subió al Sitramss
La Unión de Empresas Sitramss ha dado un giro extraordinario al concepto de transporte en San Salvador, agregando a su servicio especial el componente de ... «Periódico Equilibrium, जुलाई 16»
5
Metapán celebra sus fiestas patronales
... es el tradicional desfile del “Correo”, en el que participan los principales personajes de la mitología cuscatleca, como El Cipitío, la Siguanaba y El Cadejo. «El Diario de Hoy, मई 16»
6
Policías auxilian a marero que atacó patrulla en San José Guayabal
CARLOSSS 2016-03-17 14:31:39. A ESE CIPITIO NI LA SIGUANABA LO HUVIERA AYUDADO. Gracias ala reunió de Neto Menso y las pandillas 2016-03-17 ... «Diario La Página El Salvador, मार्च 16»
7
La Siguanaba y don Lencho Hernández
Cuentan que en la población de San Simón, departamento de Morazán, vivió hace más o menos como cien años, un señor muy valeroso llamado Lencho ... «Periódico Equilibrium, जनवरी 16»
8
¿Estamos perdiendo nuestras raíces?
Destacan la Siguanaba y el Cipitío, el bolo dormido, al que se lo lleva el diablo, un árbol con un ahorcado, rodeado de zopilotes, y la infaltable viejita, de pelo ... «El Diario de Hoy, दिसंबर 15»
9
Salvadoreños rinden culto a la muerte con la Calabiuza (Video)
... bellas jovencitas, y la Siguanaba, la mujer despeinada y de senos desproporcionados que por ser infiel fue condenada por los dioses a permanecer nómada. «La Tribuna.hn, नवंबर 15»
10
Recrean en Guatemala altares y tradición mexicana del Día de ...
... jóvenes artistas locales que recreó pasajes de las típicas leyendas de terror guatemaltecas, como “El Cadejo”, “El Sombrerón” y “La Siguanaba”, entre otras. «Terra.com, अक्टूबर 15»

SIGUANABA की छवियां

siguanaba

संदर्भ
« EDUCALINGO. Siguanaba [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/siguanaba>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है