एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sobreviviente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SOBREVIVIENTE

La palabra sobreviviente procede del antiguo participio activo de sobrevivir.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में SOBREVIVIENTE का उच्चारण

so · bre · vi · vien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREVIVIENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SOBREVIVIENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «sobreviviente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

उत्तरजीवी

Superviviente

उत्तरजीवी या उत्तरजीवी को वह व्यक्ति कहा जाता है जो प्रतिकूल परिस्थितियों में जीवित रहने के लिए प्रबंधन करता है और जो आमतौर पर उसकी मौत का कारण होता। वास्तव में, रॉयल स्पैनिश अकादमी के डिक्शनरी के अनुसार, इन दोनों शब्दों के बीच थोड़ा सा अंतर है: "उत्तरजीवी" केवल एक है जो जीवित है और "उत्तरजीवी" एक ऐसा व्यक्ति है जो किसी तथ्य या घटना में अन्य लोगों की मृत्यु हो गई है। यही है, सभी बचे जीवित हैं, परन्तु अन्य तरीकों से नहीं। Se denomina superviviente o sobreviviente a aquella persona que logra mantenerse con vida en situaciones adversas y que por lo general habrían causado su muerte. De hecho, hay una pequeña diferencia entre estas dos palabras, según el Diccionario de la Real Academia Española: "Sobreviviente" simplemente es el que sobrevive y "Superviviente" es el que sobrevive a un hecho o suceso en el que otros han muerto. Es decir, todos los supervivientes son sobrevivientes, pero no al revés.

स्पैनिशशब्दकोश में sobreviviente की परिभाषा

शब्दकोश में उत्तरजीवी की परिभाषा जीवित है। En el diccionario castellano sobreviviente significa que sobrevive.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «sobreviviente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी SOBREVIVIENTE के साथ तुकबंदी है


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

स्पैनिश शब्द जो SOBREVIVIENTE के जैसे शुरू होते हैं

sobrevaloración
sobrevalorar
sobreveedor
sobrevenida
sobrevenir
sobreventa
sobreverter
sobreverterse
sobrevesta
sobreveste
sobrevestir
sobrevidriera
sobrevienta
sobreviento
sobrevista
sobrevivir
sobrevolar
sobrexceder
sobrexcitación
sobrexcitar

स्पैनिश शब्द जो SOBREVIVIENTE के जैसे खत्म होते हैं

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

स्पैनिश में sobreviviente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sobreviviente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SOBREVIVIENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ sobreviviente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत sobreviviente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «sobreviviente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

幸存者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

sobreviviente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

survivor
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

उत्तरजीवी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

ناجي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

уцелевший
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

sobrevivente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

জীবিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

survivant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

yang masih hidup
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Überlebende
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

生存者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

생존자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

slamet
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

người sống sót
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

உயிர் பிழைத்தவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

हयात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kurtulan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

sopravvissuto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

niedobitek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

вцілілий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

supraviețuitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

επιζών
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

oorlewende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

överlevande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

overlevende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sobreviviente के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOBREVIVIENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sobreviviente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sobreviviente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «sobreviviente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SOBREVIVIENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sobreviviente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sobreviviente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sobreviviente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «SOBREVIVIENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sobreviviente का उपयोग पता करें। sobreviviente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Cruz Del Bebe: Memorias de Una Sobreviviente de la ...
C. Gale Perkins fue hospitalizada durante doce a os en el Sanatorio Estado Lakeville en Lakeville, Massachusetts con la tuberculosis del hueso, que contrajo a la edad de tres a os.
C. Gale Perkins, 2012
2
Sobreviviente:
Sobreviviente es una confesión silenciosa que lucha por escapar de los labios cerrados de la protagonista.
Teresa Dovalpage
3
Hijos de la Guerra: la seguna generación de sobrevivientes ...
LA. MARCA. DE. SER. SOBREVIVIENTE. Nuestros padres, como sucede con los padres de cualquier otra persona, tienen condiciones de salud mental iguales a las del resto de la población. Los hay equilibrados y los hay neuróticos, los hay ...
Diana Wang, Constanza Brunet, 2007
4
Maus I: Historia de un sobreviviente
Maus es la historia de Vladek Spiegelman, judo que sobrevive a la Europa de Hitler, y la de su hijo, Art, que ha escrito este libro como una forma de reconciliarse con su padre y asumir el terrible pasado familiar.
Art Spiegelman, 2009
5
Sammy: Nino Sobreviviente Del Holocausto / Child Holocaust ...
Sammy, niño sobreviviente del Holocausto en una historia notable de un niño que fue salvado gracias a la persistencia de su hermana y la cooperación de muchos que querían que al menos un niño ganara al plan de Alemania para destruir a ...
Samuel R. Harris, 2011
6
La Sucesion Por Causa de Murte
El derecho de opción que asiste al cónyuge sobreviviente.- De acuerdo con los principios a que nos hemos venido refiriendo, la ley otorga al cónyuge sobreviviente que carece de lo necesario para su congrua sustentación, la porción ...
7
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Por escritura otorgada en Iquique el 10 de Noviembre de 1920 entre el socio sobreviviente y don Juan Sfarcic como apoderado general de la comuna de Milná en virtud de un poder otorgado a su favor el 8 de Julio de ese año por el primer ...
Luis Claro Solar
8
El chico sobre la caja de madera: Memorias del sobreviviente ...
Cuando sobrevivir parecía imposible, él lo logró. “Leon Leyson fue un hombre verdaderamente excepcional y un talentoso maestro.
Leon Leyson, 2013
9
ANTINO: SOBREVIVIENTE DEL SIGLO XX
Es evidente que Antino fue un nio precoz muy inquieto sin ser hiperquintico y se adelanto al tiempo de su vida, empez a trabajar desde muy joven (cuando solicit su jubilacin del I.M.S.S slo necesitaba 2, 500 semanas cotizadas y el tenia mas ...
Miguel Alejandro Jiménez Serratos, 2013
10
El Sobreviviente
"Hay recorridos que se construyen sobre ciertos acontecimientos de la vida que dejan marcas indelebles.
Mrs Rosa Amalia Gallo, 2012

«SOBREVIVIENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sobreviviente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Último sobreviviente de balacera de Orlando recibe el alta
El único sobreviviente de la masacre en el club nocturno Pulse de Orlando que seguía hospitalizado recibió el alta médica, dijeron funcionarios de un centro ... «El Universo, सितंबर 16»
2
Sobreviviente de yola que se hundió en Los Haitises narra cómo ...
La joven sobreviviente del naufragio de la yola zozobró en un viaje de paseo en el Parque Nacional Los Haitises narró cómo ocurrieron los hechos, mientras ... «CDN, अगस्त 16»
3
Vidal se reunió con Pablo Díaz, sobreviviente de "la Noche de los ...
La gobernadora bonaerense María Eugenia Vidal se reunió esta mañana con Pablo Díaz, uno de los sobrevivientes de "la Noche de los Lápices", el operativo ... «Diario El Día, जुलाई 16»
4
Un sobreviviente de Bangladesh, atormentado por los gritos de las ...
Un sobreviviente de la masacre yihadista perpetrada el pasado viernes 1 de julio del 2016 por la noche en un restaurante en Daca contó este domingo a la ... «El Comercio, जुलाई 16»
5
Sobreviviente de la masacre en Orlando ya no quiere ser homosexual
Uno de los sobrevivientes de la masacre en la discoteca gay en Orlando, aseguró a su padre que dejará el homosexualismo, y nuevamente, encaminará su ... «Publimetro Chile, जून 16»
6
Impactante video desde el baño por sobreviviente de la masacre de ...
Uno de los sobrevivientes de la masacre de Orlando, se encerró con otras 20 personas en el baño, esperando que pasara el peligro. Mientras esperaron por ... «POSTA, जून 16»
7
Llamamos al 911; todo el tiempo hubo disparos: sobreviviente de la ...
En medio de los disparos vi unas escaleras; subí y daban hacia una oficina donde me escondí con otras cinco personas; después de tres intentos logramos ... «Excélsior, जून 16»
8
Impactante testimonio de un sobreviviente al ataque en Orlando
Impactante testimonio de un sobreviviente al ataque en Orlando. Una habitué del boliche Pulse describió el horror vivido por sus amigos dentro del local ... «Perfil.com, जून 16»
9
Nietos sí pueden recibir pensión de sobreviviente de sus abuelos
La Corte Constitucional determinó que los nietos sí pueden recibir las pensiones de sobrevivencia de sus abuelos al acreditar que sí existen las denominadas ... «Vanguardia Liberal, मई 16»
10
Hay un sobreviviente de la masacre en Apodaca: alcalde
Hay un sobreviviente de la masacre en Apodaca: alcalde. Reveló que el homicidio de las nueve personas fue por tener un adeudo de ocho mil pesos, sin ... «Milenio.com, अप्रैल 16»

SOBREVIVIENTE की छवियां

sobreviviente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sobreviviente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/sobreviviente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है