एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"subordinado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SUBORDINADO

La palabra subordinado procede del participio de subordinar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में SUBORDINADO का उच्चारण

su · bor · di · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBORDINADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SUBORDINADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «subordinado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में subordinado की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में अधीनस्थ की पहली परिभाषा किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: किसी अन्य के अधीन या उस पर निर्भर। शब्दकोश में अधीनस्थ का एक अन्य अर्थ एक व्याकरणिक तत्व के बारे में कहा जाता है: संज्ञा द्वारा विशेषण के रूप में विनियमित या किसी अन्य द्वारा शासित, प्रस्तुति द्वारा नाम इत्यादि। अधीनस्थ भी एक वाक्य के बारे में कहा जाता है: यह दूसरे पर निर्भर करता है। La primera definición de subordinado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Sujeta a otra o dependiente de ella. Otro significado de subordinado en el diccionario es dicho de un elemento gramatical: Regido o gobernado por otro, como el adjetivo por el sustantivo, el nombre por la preposición, etc. Subordinado es también dicho de una oración: Que depende de otra.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «subordinado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी SUBORDINADO के साथ तुकबंदी है


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do

स्पैनिश शब्द जो SUBORDINADO के जैसे शुरू होते हैं

submundo
subnitrato
subnormal
subnormalidad
subnota
suboficial
suborden
subordinación
subordinada
subordinadamente
subordinante
subordinar
subprefecto
subprefectura
subproducto
subranquial
subrayable
subrayada
subrayado
subrayar

स्पैनिश शब्द जो SUBORDINADO के जैसे खत्म होते हैं

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

स्पैनिश में subordinado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SUBORDINADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «subordinado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में subordinado के पर्यायवाची

स्पैनिश में «SUBORDINADO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «subordinado» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में subordinado के विलोम

«subordinado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SUBORDINADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ subordinado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत subordinado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «subordinado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

下属
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

subordinado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

subordinate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मातहत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

المرؤوس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

подчиненный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

subordinado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অধীন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

subordonné
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

bawahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

untergeordnet
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

下位
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

부하
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

sambetaken
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

phụ thuộc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

துணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गौण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ast
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

subordinato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

podwładny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

підлеглий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

subordonat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

υποδεέστερη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ondergeskikte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

underordnad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

underordnet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

subordinado के उपयोग का रुझान

रुझान

«SUBORDINADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
83
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «subordinado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
subordinado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «subordinado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SUBORDINADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «subordinado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «subordinado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में subordinado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SUBORDINADO» वाले स्पैनिश उद्धरण

subordinado वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
André Maurois
La crítica del jefe por el subordinado debe ser un accidente, no un hábito.

स्पैनिश किताबें जो «SUBORDINADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में subordinado का उपयोग पता करें। subordinado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Por esto, a continuación se indican algunas de las diferencias más señaladas entre un subordinado y un colaborador. 1. El subordinado prefiere mantenerse callado. El verdadero colaborador habla con la verdad. Una de las anécdotas de  ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004
2
Comportamiento Organizacional
Está abierto a las sugerencias del subordinado. Pide la opinión del subordinado. Proporciona al subordinado asignaciones interesantes y desafiantes. A menudo actúa con deferencia ante las opiniones del subordinado cuando se presentan ...
Don Hellriegel, 2009
3
El manejo de la investigación forestal
La dirección se refiere a la comunicación de un solo sentido,, del dirigente al subordinado, para definir la situación del trabajo y dirigir al subordinado. El apoyo se refiere a la comunicación de doble sentido, entre dirigente y subordinado...
Fao, 1994
4
Las Relaciones Humans Y la Administracion de Personal
La delegación es un arreglo muy complejo, en el cual hay que calcular muy cuidadosamente hasta donde se desee que el subordinado llegue. En otras palabras, es preciso establecer muy bien los limites de la delegación. Es natural la ...
5
GramÁtica PrÁctica Del EspaÑol Actual. Tercer Curso
-Verbo principal + que + verbo subordinado en subjuntivo Te aconsejo que leas ese libro. El temporal impidió que fuéramos a esquiar. -Verbo principal + que + verbo subordinado en infinitivo. Te aconsejo leer ese libro. El temporal nos ...
Manuel Maneiro Vidal, 2008
6
Memoria del Ciclo de Seminarios Sobre el Proceso de ...
Estimular al subordinado a expresarse, particularmente cuando sus opiniones no están de acuerdo con las de su jefe. 2. Mostrar interés en los problemas de trabajo del subordinado. 3. Demostrar interés en los problemas del subordinado  ...
IICA-República Dominicana
7
Formación en competencias socioemocionales (Libro del ...
Elvira Repetto, Sonia Beltrán. SUPERVISOR: Aún no has tenido tiempo de manejar a fondo todos los re- sortes. No puedo decir que trabajes mal. Yo diría que eres de tipo medio, simplemente. SUBORDINADO...
Elvira Repetto, Sonia Beltrán, 2009
8
Autómatas programables y sistemas de automatización
Orden de escritura de los parámetros La orden de escritura de los parámetros ( Write Parameter), se utiliza para asignar los parámetros (4 bits) de cada procesador subordinado a fin de configurar sus características de funcionamiento (por ...
Enrique Mandado Pérez, Jorge Marcos Acevedo, Celso Fernández Silva, 2009
9
Sociedad, cultura y resistencia negra en Colombia y Ecuador
Panameño) Negro huido Subordinado Tomás de la Encarnación Mulato Libre Subordinado Juan Nicolás Dorado Mulato Libre Subordinado Pedro Antonio Mideros Negro Libre Subordinado José Gómez Negro Libre Subordinado Pasivos ...
Francisco Uriel Zuluaga, Mario Diego Romero, 2007
10
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 1996
5) Pese a la inexistencia de la excepción fundada en las órdenes de un superior, el hecho de que el subordinado hubiera cometido el crimen al actuar en cumplimiento de la orden de su superior se reconoció como posible circunstancia ...
United Nations Publications, 2003

«SUBORDINADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में subordinado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tuve sexo con mi subordinado
"Es un poco torpe, pero - le confieso - me encanta. Me he dado cuenta que me coquetea", este es el caso de hoy. mzubieta. Katherine (San Juan de Lurigancho ... «Diario Ojo, सितंबर 16»
2
Prisión para un cabo del Ejército por acosar sexualmente a un ...
Prisión para un cabo del Ejército por acosar sexualmente a un subordinado durante ... por acosar sexualmente durante siete años a un cabo subordinado suyo. «La Razón, सितंबर 16»
3
Caso Bustíos: Subordinado de Urresti participó en asesinato de ...
Caso Bustíos: Subordinado de Urresti participó en asesinato de periodista ... Defensa de Urresti no pudo probrar que subordinado al general en retiro haya ... «INFOREGION, अगस्त 16»
4
“Un país subordinado al imperialismo no tiene soberanía ni dignidad”
“Un país subordinado al imperialismo no tiene soberanía ni dignidad”. El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo que la institución castrense de su país ya no ... «RPP Noticias, अगस्त 16»
5
Reconocen la condición de empleado subordinado a un operador ...
En la resolución, los magistrados afirmaron que “el carácter subordinado de la ... en una relación de trabajo subordinado, sin ánimo de actuación autónoma, ... «Palermo Online, जुलाई 16»
6
"La AFA quiere un técnico subordinado"
"Tiene que ser un subordinado, ese es el problema", aseguró Caruso Lombardi en declaraciones a "La Mañana de Radio 10", donde también apuntó contra ... «Ambito.com, जुलाई 16»
7
Emilio Monteagudo niega vejaciones a un subordinado que le ...
El exjefe de la Policía Municipal de Madrid Emilio Monteagudo ha negado este miércoles haber vejado o humillado a un subordinado que le acusa de acoso ... «Europa Press, जून 16»
8
Una alto cargo de Ignacio González, a un subordinado: "No ...
Patricia Herrero intentó disuadir a su subordinado con evasivas. Hasta en dos ocasiones, a lo largo de la charla a cuya transcripción ha tenido acceso en ... «eldiario.es, मई 16»
9
Federico Delgado: "​La hipótesis máxima es que Adrián Conci es ...
Federico Delgado: "​La hipótesis máxima es que Adrián Conci es subordinado de Stinfale". El fiscal se refirió a la detención del abogado y su supuesta ... «Perfil.com, मई 16»
10
Time Warp: el fiscal sostiene como hipótesis "de máxima" que Conci ...
"Como hipótesis de mínima el señor Conci es coorganizador de la fiesta con Stinfale y, como hipótesis de máxima, es un subordinado", alertó Delgado en ... «Clarín.com, मई 16»

SUBORDINADO की छवियां

subordinado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Subordinado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/subordinado>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है