"tabú" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TABÚ

La palabra tabú procede del polinesio tabú, lo prohibido.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में TABÚ का उच्चारण

ta · bú

स्पैनिश में TABÚ का क्या अर्थ होता है?

पुनीत

Tabú

शब्द वर्जित एक समाज, मानव समूह या धर्म द्वारा नैतिक रूप से अस्वीकार्य एक निषिद्ध व्यवहार, गतिविधि या कस्टम, निर्दिष्ट करता है। यह निराधार पूर्वाग्रहों पर आधारित एक अनुचित कारण के लिए प्राकृतिक, धार्मिक, आर्थिक, राजनीतिक, सामाजिक या सांस्कृतिक सामग्री का निषेध है। निषेध तोड़कर समाज द्वारा अक्षम्य दोष माना जाता है जो इसे लागू करता है। कुछ वर्चस्व, वास्तव में, कानून द्वारा दंडनीय अपराध हैं, इस अर्थ में, taboos कानून के प्रत्यक्ष पूर्ववर्ती हैं कुछ संस्कृतियों की परंपराओं में दृढ़ता से निषेध कर रहे हैं, जबकि अन्य राजनीतिक हितों का जवाब देते हैं। टैबोज़ में निम्न शामिल हो सकते हैं: ▪ खाद्य प्रतिबंध • गतिविधियों और यौन संबंधों पर प्रतिबंध • भाषा प्रयोगों पर प्रतिबंध कुछ माना शब्द या निषेध से बचने के लिए, प्रेयोक्ति का उपयोग किया जाता है अन्य मामलों में, डिस्फोरिज़्म का उपयोग किया जाता है।

La palabra tabú designa a una conducta, actividad o costumbre prohibida, moralmente inaceptable por una sociedad, grupo humano o religión. Es la prohibición de algo natural, de contenido religioso, económico, político, social o cultural por una razón no justificada basada en prejuicios infundados. Romper un tabú es considerado como una falta imperdonable por la sociedad que lo impone. Algunos tabúes son, en efecto, delitos castigados por la ley, en este sentido, los tabúes son antecedentes directos del derecho. Hay tabúes fuertemente incorporados a las tradiciones de ciertas culturas, mientras otros responden a intereses políticos. Los tabúes pueden incluir: ▪ Restricciones alimentarias ▪ Restricciones sobre actividades y relaciones sexuales ▪ Restricciones en el uso del lenguaje Para evitar algunas palabras consideradas o tabú, se utilizan eufemismos. En otros casos, se utilizan disfemismos.

स्पैनिशशब्दकोश में tabú की परिभाषा

स्पैनिश शब्दकोश में वर्जित की परिभाषा लोगों, संस्थानों और चीजों की एक शर्त है जिसे सेंसर या उल्लिखित करने की अनुमति नहीं है। शब्दकोश में वर्जित करने का एक और अर्थ पॉलीनेशिया के कुछ धर्मों द्वारा अपने अनुयायियों पर लगाए गए किसी भी वस्तु को खाने या छूने का भी निषेध है।

La definición de tabú en el diccionario castellano es condición de las personas, instituciones y cosas a las que no es lícito censurar o mencionar. Otro significado de tabú en el diccionario es también prohibición de comer o tocar algún objeto, impuesta a sus adeptos por algunas religiones de la Polinesia.

स्पैनिश में «TABÚ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «tabú» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में tabú के पर्यायवाची

impedimento · prohibición · superstición · veto

का अनुवाद TABÚ

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ tabú का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत tabú अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «tabú» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 忌讳
• स्पैनिश: tabú
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: taboo
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: निषेध
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: محرم
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: табу
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: tabu
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: নিষিদ্ধ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: tabou
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pantang
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Tabu
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: タブー
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 금기
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: biyasa
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: điều cấm kỵ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: விலக்கப்பட்ட
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: जे करण्यास मनाई आहे असे
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: tabu
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: tabù
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: tabu
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: табу
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: tabu
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ταμπού
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: taboe
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: tabu
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: tabu

स्पैनिश किताबें जो «TABÚ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tabú का उपयोग पता करें। tabú aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El libro del tabú

El inspirador del movimiento contracultural y “responsable” del auge de las filosofías orientales en Occidente se enfrenta con el más profundo tabú de nuestra civilización occidental. Uno de los mejores libros de Alan Watts.

Alan Watts, 1993

Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante

El presente ensayo colectivo trata de cercar (e incluso de redefinir, en la medida de lo posible) el complejo y demasiado laxo concepto de "tabú", no solo en un contexto cultural genérico sino, incluso, desde su propio significante.

Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005

El tabú lingüístico en México: el lenguaje erótico de los ...

An encyclopedic analysis of Mexican erotic and scatological language that delves deeply into the sociolinguistic undergirth of Mexican culture.

Larry M. Grimes, 1978

Objetos y palabras tabú

J. G. Frazer explica en esta selecci n de su obra fundamental, la rama dorada: magia y religi n, que existen leyes generales del pensamiento primitivo que se han transmitido hasta nuestros d as bajo la forma impalpable y el respeto ...

James George Frazer, 2000

El Español de América. 2a. ed

El tabú está relacionado con conceptos culturales prohibidos o estigmatizados, los cuales originan palabras que los expresan, llamadas eufemismos. De acuerdo con E. Drange (1997: 29), «El eufemismo surge de la necesidad de encontrar ...

Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2002

Freud: A cien años de Tótem y tabú:

Desde su publicación (1912-1913) Tótem y tabú ha estado marcado por la polémica.

Nestor Braunstein, Betty Fuks, Carina Basualdo, 2013

Diccionario Akal de Psicología

F. Alulaire TABÚ. Término polinesio (tapu) que significa a la vez sagrado y prohibido, difundido en Europa por el Viaje de Cook. El tabú se manifiesta esencialmente por una prohibición de tocar* a ciertas personas o ciertos objetos o de llevar ...

‎2004

La cuestión vasca: claves de un conflicto cultural y político

C.G.JUNG Freud describió así la ambivalencia esencial del tabú: Para nosotros significa, por una parte, «sagrado», «consagrado», y por la otra, «extraño», « peligroso», «prohibido», «impuro».1 Personas y objetos que caen dentro de esta  ...

Josetxo Beriain, Roger Fernández Ubieta, 1999

La Magdalena: el último tabú del cristianismo

With research of rare documents that had been hidden for centuries, Juan Arias, a writer and journalist with extensive studies in theology, philology, philosophy, psychology, and semiotics, offers in this polemic book a well-documented ...

Juan Arias, 2005

Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...

Llamaré "tabú" a cierto tipo de historias que personalmente considero útil contar a los niños, pero ante las cuales muchos fruncirán la nariz. Estas historias son un intento de discurrir con el niño sobre temas que le interesan íntimamente, pero ...

Gianni Rodari, 1999

«TABÚ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tabú पद का कैसे उपयोग किया है।

Atleta olímpica Fu Yuanhui rompe el tabú sobre la menstruación

La deportista, conocida por su exagerada expresión facial al enterarse de que había ganado una medalla, destapó con ese comentario el tabú asociado a ... «teleSUR TV, अगस्त 16»

Editorial: Tótem y tabú | El Comercio Perú

... vocero del FA en el Legislativo, Marco Arana, ha puesto en evidencia que para ellos el chavismo sigue siendo un tótem y la posibilidad de condenarlo, tabú. «El Comercio, अगस्त 16»

Respeto absoluto por los militares en Estados Unidos, tabú roto por ...

¿Subir a un avión? Los militares pasan primero. ¿En un partido? Saludo obligado a los espectadores en uniforme. Estados Unidos pone sobre un pedestal a ... «La Nación Costa Rica, अगस्त 16»

Irán afronta el tabú de la prostitución para frenar la expansión del Sida

El incremento de la transmisión sexual del Sida en Irán ha llevado a las autoridades de la República Islámica a dar el inusitado paso de reconocer y plantearse ... «Terra.com, जुलाई 16»

Canal de Nicaragua: un tabú en tiempo de elecciones

El proyecto para construir un canal interoceánico en Nicaragua, que compita con el de Panamá, se ha convertido prácticamente en un tema tabú en medio del ... «Lainformacion.com, जुलाई 16»

Una residencia en El Bronx lucha contra el tabú del sexo en la ...

Nueva York, 17 jul (EFE).- En la residencia Hebrew Home Riverdale de El Bronx el sexo entre personas de la tercera edad no solo no es tabú sino que la ... «Diario Digital Nuestro País, जुलाई 16»

El anuncio alemán que rompe el tabú de la homosexualidad en el ...

Su mensaje de igualdad, que aborda con naturalidad un tabú como es la homosexualidad en el fútbol profesional, ha superado las 5,2 millones de ... «Verne, जून 16»

Jon Sistiaga: «'Tabú' es un programa difícil de ver»

Se trata del primero de los episodios de 'Tabú', la nueva serie documental del canal #0 de Movistar+, que se podrá volver a ver esta noche a las 22.00 horas y ... «Diario Vasco, मई 16»

'Tabú de Jon Sistiaga', todos los detalles del nuevo programa del ...

Movistar ha presentado esta mañana en Madrid 'Tabú de Jon Sistiaga'. En un encuentro con los medios presentado por Fernando Jerez (director de #0), ... «ADSLZone TV, मार्च 16»

El fracaso dejó de ser tabú y ya se habla de sus beneficios

Así, sostienen que fracasar está dejando de ser un tabú y que ya es considerado una de las claves del éxito. Ya hay decenas de charlas TED que en vez de ... «Clarín.com, मार्च 16»