एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"terruño" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में TERRUÑO का उच्चारण

te · rru · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRUÑO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में TERRUÑO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «terruño» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

terroir

Terroir

टेरोइर लैटिन भट्टी से उत्पन्न होने वाली फ्रांसीसी मूल का एक शब्द है। इसके उपयोग को अन्य भाषाओं में विस्तारित किया गया है ताकि एक अच्छी तरह से सीमांकित और सजातीय भौगोलिक विस्तार निर्दिष्ट किया जा सके जो कि उसके कृषि उत्पादन में कुछ आश्चर्यजनक विशेषताओं को प्रस्तुत करता है। मूल रूप से शराब, कॉफी और चाय के लिए एक फ्रांसीसी शब्द विशिष्ट विशेषताओं को निरूपित करते थे, जो कि निश्चित किस्मों को दिए गए स्थान के भूगोल, भूविज्ञान और जलवायु से संबंधित थे। Terroir es un término de origen francés proveniente del latín terratorium. Su uso se ha extendido a otras lenguas para designar a una extensión geográfica bien delimitada y homogénea que presenta alguna particularidad llamativa en su producción agrícola. Originalmente fue un término francés para el vino, el café y el té usado para denotar las características especiales que la geografía, la geología y el clima de un determinado lugar otorgado a determinadas variedades.

स्पैनिशशब्दकोश में terruño की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में टेरोइर की पहली परिभाषा एकमुश्त है। शब्दकोश में टेरोइर का एक और अर्थ काउंटी या भूमि है, खासकर देशी देश। Terroir भी इलाके है। La primera definición de terruño en el diccionario de la real academia de la lengua española es terrón. Otro significado de terruño en el diccionario es comarca o tierra, especialmente el país natal. Terruño es también terreno.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «terruño» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी TERRUÑO के साथ तुकबंदी है


abruño
bru·ño
aruño
ru·ño
bruño
bru·ño
cabruño
ca·bru·ño
engruño
en·gru·ño
gurruño
gu·rru·ño

स्पैनिश शब्द जो TERRUÑO के जैसे शुरू होते हैं

territorializar
territorialmente
territorio
terriza
terrizo
terrollo
terromontero
terrón
terronazo
terronera
terror
terrorífica
terrorífico
terrorismo
terrorista
terrosa
terrosidad
terroso
terruñero
tersa

स्पैनिश शब्द जो TERRUÑO के जैसे खत्म होते हैं

abrepuño
alcuño
año
baño
chuño
concuño
cuño
diseño
garduño
muño
nuño
pescuño
pesuño
puño
rascuño
rasguño
refunfuño
veduño
viduño
zuño

स्पैनिश में terruño के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «TERRUÑO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «terruño» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में terruño के पर्यायवाची

«terruño» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TERRUÑO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ terruño का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत terruño अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «terruño» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

故土
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

terruño
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Terroir
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मातृभूमि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مسقط الرأس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

родина
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

terra natal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

স্বদেশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

pays natal
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tanah kelahiran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Heimat
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

故国
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

출생 한 나라
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

tanah native
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

quê hương
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

சொந்த நிலம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

जन्मभूमी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

vatan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

terra natale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

ojczyzna
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

батьківщина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

țară natală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

πατρίδα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

geboorteland
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

hemland
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

fedreland
5 मिलियन बोलने वाले लोग

terruño के उपयोग का रुझान

रुझान

«TERRUÑO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «terruño» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
terruño की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «terruño» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TERRUÑO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «terruño» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «terruño» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में terruño के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «TERRUÑO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में terruño का उपयोग पता करें। terruño aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fuerzas Morales, Las
Terruño, nación, humanidad I. DEL TERRUÑO 92. El terruño es la patria del corazón. De todos los sentimientos humanos, ninguno es más natural que el amor por la aldea, el valle o la barriada en que vivimos los primeros años. El terruño ...
José Ingenieros, 2006
2
Aromas del terruño
esta aureola de grandeza con que se nimba mi terruño, ¿a quién la debe sino [a mí? ¡Ved la campiña de mi tierra! Cuanto ella vale, cuanto encierra, es el producto generoso de mi fructífera labor. Ved la campiña. . . ¡y ved si miente el que me ...
Virgilio Dávila, 1940
3
Las fuerzas morales
El terruño es la patria del corazón. De todos los sentimientos humanos, ninguno es más natural que el amor por la aldea, el valle ola barriada en que vivimos los primeros años. El terruño habla a nuestros recuerdos más íntimos, estremece ...
José Ingenieros, 2012
4
El Terruño
"El Terruño" Llegó hoy a nuestra mesa de redacción el N.° 162 de ¡la revista nacional "El Terruño", publicación literaria nativa que ha realizado el milagro, en este medio tan indiferente ante las especulaciones intelectuales, de cumplir ...
5
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
Por otro lado, cuando hoy en el mundo del 48 vino se habla de terruño (del francés terroir), no significa otra cosa que orientar las labores humanas para que cada variedad exprese sus cualidades con las menores interferencias posibles,  ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
6
Puerto Rico, madre isla
Mayagüez, 23 de octubre de 189975 Sr. Director de El Terruño Ciudad Querido compatriota: Muchísimo celebro no haber secundado, y hasta haber desaprobado la publicación de El Terruño. De ese modo, si él arraiga la benéfica influencia ...
Eugenio María de Hostos, Vivian Quiles Calderín, 2001
7
Cartas al terruño: Selección de 110 cartas recogidas de la ...
Selección de 110 cartas recogidas de la Revista Tegucigalpa Alejandro Castro Díaz. CARTAS AL TERRUÑO ALEJANDRO CASTRO DIAZ CARTAS AL TERRUÑO (Selección de 110 Cartas.
Alejandro Castro Díaz, 1976
8
Ingeniería y mecanización vitícola
Este concepto diferenciador, que los franceses llaman «terroir» o traducido a nuestra lengua como «terruño», resulta ser la expresión de un conjunto de factores naturales derivados del suelo, topografía y microclima, todos ellos dedicados al ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
9
El paso del cometa: estado, política social y culturas ...
Ortega, Ernesto, Cuentos del terruño, 2da. edición (Cartago, Imprenta Borrasé, 1946), pp. 18-20. Todavía no hemos localizado el drama sobre Pilar Jiménez que, según el epígrafe del libro de Ortega, escribió Roberto Brenes Mesén. Moisés ...
Iván Molina Jiménez, Steven Paul Palmer, 1994
10
Alzare Mis Ojos a Los Montes
Un nuevo viaje a mi terruño. Un día, llegan las hermanas de mi padre biológico por mí, partimos a mi terruño yo sin muchas ganas pero a mis tías no les podía decir que no, era por ellas la verdad que aceptaba ir. Llegamos en la tarde y a la  ...
Martha Tarcila Valenzuela De Villegas, 2010

«TERRUÑO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में terruño पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Remy Daza: un obrero de la pintura “enamorado de su terruño
Casi 40 premios y reconocimientos, en más de 40 años de trayectoria artística, podrían ser considerados como suficientes para, finalmente, “colgar los ... «Opinión Bolivia, सितंबर 16»
2
El chef que susurra al terruño
El chef que susurra al terruño. «Casa Marcial. La cocina de Nacho Manzano» narra cómo el restaurante familiar se ha convertido en un referente de nuestra ... «La Razón, सितंबर 16»
3
Paisanos degustan de los elotes de su terruño
“Aunque nos vemos obligados a salir de nuestro terruño por la falta de oportunidades laborales, las tradiciones las llevamos en el alma, así como el gusto por ... «NTR Zacatecas .com, सितंबर 16»
4
Yulimar Rojas arribó a su terruño en Anzoátegui
Barcelona.- La atleta Yulimar Rojas, arribó este viernes al estado Anzoátegui, su terruño, donde fue recibida por autoridades del Gobierno de la entidad oriental ... «El Tiempo, सितंबर 16»
5
Charla: El terruño como lugar de paz
Ven, descubre cuál es tu terruño y cómo convertirlo en un lugar de paz. Arasarí Conservación e Investigación es una firma colombiana fundada por ecólogos y ... «El Diario Bogotano, सितंबर 16»
6
Una batalla en el terruño
A la batalla de todos los días la afecta las decisiones que se imponen en lo alto del poder; no obstante, es una batalla que se debe ganar en el terruño. «Milenio.com, अगस्त 16»
7
Lo que más extrañan los caraqueños de su terruño a kilómetros de ...
Sea que se trate de una decisión temporal o una definitiva, miles de venezolanos viven en el exterior. Gran parte de ellos son caraqueños que no podrán estar ... «Efecto Cocuyo, जुलाई 16»
8
Apego al terruño
La alcaldesa de Logroño, Concepción Gamarra, ha resaltado hoy la "consolidación" de los huertos de ocio, que es un modelo aceptado por los ciudadanos, ... «La Rioja, जुलाई 16»
9
Caque Marka, terruño de chullpas
Vistas panorámicas de la cordillera y de la fausa silvestre son el paisaje del sur alteño, con chullpas como broche de una ruta turística que recorrió la revista ... «La Razón, जुलाई 16»
10
La grandeza de un terruño
El éxito de las primeras añadas les obligó a desarrollar rápido la compra de terrenos, ya que este terruño despertó el interés de otras elaboradoras de la zona. «Diario de Soria, जुलाई 16»

TERRUÑO की छवियां

terruño

संदर्भ
« EDUCALINGO. Terruño [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/terruno>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है