एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"trémula" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRÉMULA

La palabra trémula procede del latín tremŭlus.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में TRÉMULA का उच्चारण

tré · mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉMULA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में TRÉMULA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «trémula» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में trémula की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में tremula की परिभाषा कांप रहा है। शब्दकोश में tremul का एक और अर्थ भी एक बात के बारे में कहा जाता है: कि यह एक आंदोलन या उत्तेजना है जैसे कंपकंपी; एक मोमबत्ती की रोशनी की तरह। La definición de trémula en el diccionario castellano es que tiembla. Otro significado de trémula en el diccionario es también dicho de una cosa: Que tiene un movimiento o agitación semejante al temblor; como la luz de una vela.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «trémula» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी TRÉMULA के साथ तुकबंदी है


caudatrémula
cau·da·tré·mu·la
émula
é·mu·la
fámula
·mu·la
flámula
flá·mu·la
fórmula
fór·mu·la
gémula
·mu·la
plúmula
plú·mu·la
prímula
prí·mu·la

स्पैनिश शब्द जो TRÉMULA के जैसे शुरू होते हैं

trémol
tremol
tremolante
tremolar
tremolín
tremolina
trémolo
tremor
tremosa
tremoso
trémulamente
tremulante
tremulenta
tremulento
trémulo
tremulosa
tremuloso
tren
trena
trenada

स्पैनिश शब्द जो TRÉMULA के जैसे खत्म होते हैं

argamula
aula
báscula
brújula
calpamula
cédula
célula
chamula
chula
cláusula
cúpula
farándula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

स्पैनिश में trémula के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«trémula» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRÉMULA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ trémula का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत trémula अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «trémula» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

发抖
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

trémula
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Tremulous
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

tremulous
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مرتجف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

трепетный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

trêmulo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

ভীরু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

tremblotant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

mudah tersinggung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

zittrig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

おののきます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

떨리는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

tremulous
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

run
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நடுங்குகிற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

कापरा आवाज
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

titrek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

tremante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

drżący
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

трепетний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

tremurător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

τρεμουλιαστός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

trillend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

tremulous
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

skjelv
5 मिलियन बोलने वाले लोग

trémula के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRÉMULA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «trémula» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
trémula की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «trémula» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRÉMULA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «trémula» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «trémula» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में trémula के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «TRÉMULA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में trémula का उपयोग पता करें। trémula aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Conversaciones con Pedro Almodóvar
... situar la cámara y a organizar la escena. » En Carne trémula, las mujeres no forman grupo como en tus otras películas, salvo en las primeras escenas, pero de una forma muy breve.
Pedro Almodóvar, 2001
2
Pedro Almodóvar, o, La deriva de los cuerpos: ensayo
Las dos mitades de la naranja (Carne trémula) o EL DESEO DA S.L.U. Desde los primeros minutos -lo obsesivo, la línea circular, Archibaldo de la Cruz- todo tiene la forma del círculo que no deja de encerrar las obsesiones de los personajes ...
Jean-Claude Seguin, 2009
3
En un domingo de mucha luz. Cultura, historia y literatura ...
«El alma trémula y sola» Ya llega la bailarina: Soberbia y pálida llega: ¿Cómo dicen que es gallega? Pues dicen mal: es divina. En ambos casos se nos remite a una condición celestial. En la composición que pertenece a los Versos ...
José Martí, 1995
4
El cine de nuestros días (1994-1998)
CARNE TRÉMULA 40 conocidos de nuestro cine — , sus planos se desgranan con la belleza y la melodía artística de un canto gregoriano — ahora tan de moda y en el hit-parade mundial — , con la armonía y la precisión de las cuentas de ...
José María Caparrós Lera, 1999
5
0597 da ocupado
JULIA. - (Llanto) ¡No! (Tenue) Discúlpeme, señor. Es que... (Se ahoga) Me ahogaba en "mi apartamento". ¡Estaba tan sola! (Trémula) De pronto recordé a... ANDRÉS. -Dígalo. (Crece) ¡A Silvio! JULIA. - (Se atreve) ¡A... Silvio! Llamé. ¡Oí su voz!
Alberto Migré, Cecilia Absatz, 2006
6
Extasia: novela
Trémula Nesfalia, cuyo nombre había surgido espontáneamente en mi cabeza cuando la descubrí la primera vez, era lo contrario de Do- natella. Si Donatella representaba la vida, el acercamiento a la estética más depurada donde la belleza ...
Luis Zúñiga, 2006
7
Obra completa
Bajad a la pobre niña, Bajadla con mano trémula, Y con cuidadoso esmero Entre la fosa ponedla Y arrojad sobre su tumba Frías puñadas de tierra! Aún sobre sus labios rojos La sonrisa postrimera, Tan joven y tan hermosa 10 Y descansa ...
José Asunción Silva, Héctor H. Orjuela, 1996
8
El regreso de la Guardia Carmesí
La carne seca de la caranopodía expresar emoción, pero Trémula tuvo la impresión de que se sorprendió. —No. Soy Caminantedel Filo. —Trémula no tenía nada que decir ya que ese nombre nosignificaba nadapara ella—.Te voya enviar de ...
Ian C. Esslemont, 2013
9
Almodóvar: el cine como pasión : actas del Congreso ...
Trémula. "adaptación. libérrima". M- Teresa García-Abad García "Empecé a interesarme por la literatura muy pronto. A los ocho años, los curas del colegio me dieron un premio por una composición sobre la Purísima Concepción. Desde  ...
Fran A. Zurián, Carmen Vázquez Varela, Universidad de Castilla-La Mancha, 2005
10
Poemas
IX Bajad ala pobre niña, bajadla con mano trémula, y con cuidadoso esmero entre la fosa ponedla y arrojad sobre su tumba frías puñadas de tierra! Aún sobre sus labios rojos la sonrisa postrimera, tan joven y tan hermosa y descansa helada, ...
José Asunción Silva, 2012

«TRÉMULA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में trémula पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Sangre en la boca”, lo nuevo del actor Leonardo Sbaraglia
"Me metí mucho a ver boxeo de grabaciones, igual que cuando hice “Al final del túnel”, como Javier Bardem en “Carne trémula”, o Tom Cruise en “Nacido el 4 ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, अगस्त 16»
2
El ICAA otorga el Premio Nacional de Cinematografía a Ángela Molina
... 30.000 euros, para recompensar su carrera profesional, que consta de filmes como Carne Trémula (1997), Los abrazos rotos (2009) o Blancanieves (2012). «SensaCine, जुलाई 16»
3
Javier Bardem y Penélope Cruz coinciden en el cine
... y Ridley Scott los volvió a juntar en The Counselor en 2013, aunque en ese caso no compartieron escenas, al igual que les sucedió en Carne trémula (1997). «Excélsior, मई 16»
4
La mano trémula del escriba
En el caso del escriba más famoso de la historia británica (bautizado como la mano trémula de Worcester), las únicas pistas que existían para tratar de ... «El Mundo, मार्च 16»
5
Amar y equivocarse y amar
Julia-Cristina le canta a las equivocaciones, al tuya-mía de la caída y el brinco; se expresa en clave trémula, como si no quisiera desperdiciar en alardes un ... «Zona de Obras, Diario Online, मार्च 16»
6
"Luz trémula anuncia una lluvia de ceniza, como en los últimos días ...
Veo combates retóricos de gladiadores, mientras una luz trémula anuncia una lluvia de ceniza, como en los últimos días de Pompeya. "Esperanza Aguirre -me ... «El Mundo, फरवरी 16»
7
La trémula voz de Kirchner
Dijo Cristina textualmente: “Cuando Néstor pronunció aquel discurso con voz casi trémula...”. ¿Kirchner recordado como un presidente que habla con voz ... «teleSUR TV, अक्टूबर 15»
8
A 166 años de su muerte: Edgar Allan Poe, el hombre olvidado que ...
“Su mano trémula de alcohólico abrió una nueva puerta en la literatura universal: la puerta del terror”, escribió Narciso Ibáñez Serrador en el prólogo de uno de ... «Noticias24, अक्टूबर 15»
9
El cine habla de Madrid
... como la zona de Plaza de Castilla, con las Torres Kio en El día de la bestia (1995) o el barrio de La Ventilla y la avenida de Asturias en Carne Trémula (1997) ... «El Mundo, अगस्त 15»
10
La Plata-Industrias Culturales: “Queremos darle espacio a los ...
28 may 2015 - Así lo manifestó Alejandro Castro Gamarra en diálogo con P&M. El integrante de la cooperativa cultural La Cofradía que administra Trémula en ... «Política y Medios, मई 15»

TRÉMULA की छवियां

trémula

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trémula [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/tremula>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है