एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"trémulamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में TRÉMULAMENTE का उच्चारण

tré · mu · la · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉMULAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में TRÉMULAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «trémulamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में trémulamente की परिभाषा

अंग्रेजी शब्दकोश का जबरदस्त मतलब है कि ऐसा लगता है कि थरथरा या आंदोलन। En el diccionario castellano trémulamente significa con temblor o con movimiento que se parece a él.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «trémulamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी TRÉMULAMENTE के साथ तुकबंदी है


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

स्पैनिश शब्द जो TRÉMULAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

trémol
tremol
tremolante
tremolar
tremolín
tremolina
trémolo
tremor
tremosa
tremoso
trémula
tremulante
tremulenta
tremulento
trémulo
tremulosa
tremuloso
tren
trena
trenada

स्पैनिश शब्द जो TRÉMULAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

स्पैनिश में trémulamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«trémulamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRÉMULAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ trémulamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत trémulamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «trémulamente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

颤抖地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

trémulamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Tremulously
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

दुविधा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

tremulously
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

трепетно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

trêmulo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

tremulously
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

tremblotant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tremulously
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

tremulously
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

tremulously
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

tremulously
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

tremulously
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

run run
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

tremulously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

tremulously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

titrek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

tremante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

drżącym głosem
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

трепетно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

tremulously
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

tremulously
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

sidderend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

tremulously
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

tremulously
5 मिलियन बोलने वाले लोग

trémulamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRÉMULAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «trémulamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
trémulamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «trémulamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRÉMULAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «trémulamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «trémulamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में trémulamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «TRÉMULAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में trémulamente का उपयोग पता करें। trémulamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...
era trémulamente dulce, rica, pro runda y entrecortada" Versión B: "La voz del joven pastor estaba conmovida, era temblorosa, cortada y profunda" Versión C: " La voz del joven pastor era dulce y profunda" Versión D: "La voz del joven pastor  ...
Carmen Valero Garcés, 2007
2
Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica
... es hora de que amando17 nos libremos de la persona amada, reprimiéndonos trémulamente, al modo que se afirma en la cuerda del arco la flecha18 que, en el19 brinco, quiere ser más de lo que fue20? Pues nunca podemos detenernos.
Víctor Jiménez, Alberto Vital Díaz, Jorge Zepeda, 2006
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Trémulamente, con temblor ó temblando. Treméndous, a. Tremendo, formidable, digno de ser temido. Tremendously, ad. De un modo tremendo. Treméndousness, s. Terribilidad ; susto ; espanto, miedo. Trémour, ». Tremor, temblor ; vibración ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario italiano-galego
Capa profunda y húmeda de la tierra de labor. / Humedad de la tierra de labor. TRÉMULAMENTE, adr. Trémulamente, de forma TRÉMULA. TREMULAR, n'. Agitarse o vibrar a intervalos. TRÉMULO, LA, odj. Trémulo, tembloroso, que TREME.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de dudas: A-H
Abreviatura de [página] blanca. El punto es parte de la abreviatura. blandear(se) Esta forma de infinitivo corresponde a dos verbos. Uno significa 'mover(se) [un arma u otra cosa] trémulamente' y 'vibrar [la espada u otra cosa larga, delgada y  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
El corazón de las tinieblas
... montón de chatarra excepto cuando los calambres eran tan fuertes que no me dejaban continuar. »Una tarde entré con una vela y me sobresalté al oírle decir algo trémulamente: »—Estoy tumbado en la oscuridad esperando la muerte.
Joseph Conrad, 2013
7
Diccionario manual castellano-catalán
Tremor, m. tremoló. Trémulamente, adv. tot tre- molant. Tremulante, Tremulento, ta. y Trémulo, la. adj. trémul. Tren, m. tren.\\aparato, presenció. || ostentació, pom- pa- „ Trena, f. faxa de militar. || plata cremada. || Ar. trena de pa. || Germ. presó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
El retrato de Dorian Gray (Spanish Edition)
Capítulo 7 Aquella noche, por alguna razón, el teatro estaba abarrotado, y el gordo empresario judío que los recibió en la puerta, sonriendo trémulamente de oreja a oreja con expresión untuosa, procedió a escoltarlos hasta el palco con ...
Oscar Wilde, 2010
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
... su voz lánguida , exbalando ayes profundos y trabajosos suspiros, en medio de los cuales trémulamente decía, me muero; la lengua aparecía encendida en toda su extensión, y continuaban las náuseas que habia experimentado ; el pulso ...
10
Abrid las puertas al Redentor: Catequesis del año santo de ...
Se diría que, lo mismo que el cielo y la tierra esperan la respuesta de María, así también el Verbo la espera oculta y trémulamente para realizar enseguida el eterno designio del Padre. De este modo, el esperado mismo, Aquel a quien la Ley ...
Juan Pablo II, 1999

«TRÉMULAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में trémulamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Realidad aumentada
En las imágenes de la televisión y en las tomadas trémulamente por teléfonos móviles, la gente inerme huye sin destino como empujada por el mismo terror ... «LA NACION, अगस्त 16»
2
La correspondencia
... hace también un guiño a la metempsícosis, con la hoja que se queda pegada trémulamente al cristal de la ventana a través del que ella mira distraídamente, ... «CinemaNet.info, अगस्त 16»
3
Vídeos del Hombre Nuevo
En este trecho del vídeo, captado por un teléfono móvil, la cámara se mueve trémulamente, la nublan salpicaduras de agua salada, el audio se hace confuso, ... «EL PAÍS, जून 16»
4
Las Lanzas Coloradas: una novela de la guerra que nadie quiere
A la salida del encierro, más confundido aún, el vacilante Fernando le rezaba a Dios trémulamente: “Padre nuestro, te ruego que hagas nacer la patria; que la ... «Analítica.com, जनवरी 16»
5
Sara Gallardo
Imaginemos: mi madre acechando trémulamente los kioscos de los diarieros. Imaginemos: mi hijita diciendo en voz un poco demasiado alta: “¡Estás muy linda ... «Página 12, दिसंबर 15»
6
Adelanto editorial: 'Elegías de Duino' de Rainer Maria Rilke, versión ...
¿No es hora de que amando nos libremos / de la persona amada, reprimiéndonos / trémulamente, al modo que se afirma / en la cuerda del arco la flecha que, ... «Excélsior, अक्टूबर 15»
7
Volver a los diecisiete
Trémulamente coloristas y tímidamente interrumpidos por inscripciones, grafismos y arañazos. Pintados a escondidas están llenos de travesuras y la mirada se ... «Diario de León, मई 15»
8
Autopsia a un tiranosaurio
... yacía sobre su costado derecho en una gran plataforma metálica baja, con una garra trasera suspendida en el aire y que parecía agitarse aún trémulamente. «EL PAÍS, मई 15»
9
PRD, Izquierda de Papel
El perredismo dejó de ser una tercer vía en las urnas, con el contrario, ahora se mezcla trémulamente con el PRI y PAN, en una sola visión y dirección del país: ... «Primer Plano, मार्च 15»
10
El tiempo vibra mágicamente en las fotografías animadas de Qi Wei ...
... el cambio de la luz desde el amanecer hasta el ocaso a través de rayos angulares y círculos concéntricos que brillan trémulamente mientras el tiempo pasa. «Pijama Surf, मार्च 14»

TRÉMULAMENTE की छवियां

trémulamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trémulamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/tremulamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है