एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vendaval" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VENDAVAL

La palabra vendaval procede del francés vent d'aval, viento de abajo.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में VENDAVAL का उच्चारण

ven · da · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENDAVAL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में VENDAVAL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vendaval» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

आंधी

Vendaval

सामान्य तौर पर सभी मजबूत हवा पर आंधी का नाम दिया जाता है जो समुद्र से चलती है, उदाहरण के लिए, दक्षिण-पश्चिम में स्पेन के समुद्र तटों में अनुभव होता है, जो सर्दियों में काफी मुश्किल होता है। हवाओं को हवा कहा जाता था जो इंडीज से वापस लौटते थे और दक्षिण से उत्तर-पश्चिम तक थे यह कलकाना और काराकास के समुद्र तटों पर जुलाई से दिसंबर तक निकारागुआ के लिए पठित पश्चिम हवा कहा जाता है। En general se da el nombre de vendaval a todo viento fuerte que sopla de la mar, como por ejemplo, el sudoeste que se experimenta en las costas de España, bastante duro en invierno. Se llamaban vendavales a los vientos que servían para volver de Indias y eran desde el sur hasta el noroeste. También se llama así al viento del oeste que reina en las costas de Cumana y Caracas, hasta Nicaragua en los meses de Julio a Diciembre.

स्पैनिशशब्दकोश में vendaval की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में गेल की पहली परिभाषा पश्चिम की प्रवृत्ति के साथ दक्षिण से बहने वाली तेज हवा है। शब्दकोश में गेल का एक और अर्थ तेज हवा है जिसे अस्थायी घोषित नहीं किया जाता है। गैले भी अस्थायी हवा और बारिश है। La primera definición de vendaval en el diccionario de la real academia de la lengua española es viento fuerte que sopla del sur, con tendencia al oeste. Otro significado de vendaval en el diccionario es viento fuerte que no llega a ser temporal declarado. Vendaval es también temporal de viento y lluvia.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vendaval» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी VENDAVAL के साथ तुकबंदी है


aeronaval
a·e·ro·na·val
aval
val
cadaval
ca·da·val
carnaval
car·na·val
chaval
cha·val
claval
cla·val
naval
na·val

स्पैनिश शब्द जो VENDAVAL के जैसे शुरू होते हैं

venda
vendaje
vendal
vendar
vendedera
vendedor
vendedora
vendehúmos
vendeja
vender
vendetta
vendí
vendible
vendición
véndida
vendimia
vendimiador
vendimiadora
vendimiar
vendimiario

स्पैनिश शब्द जो VENDAVAL के जैसे खत्म होते हैं

altomedieval
bajomedieval
cerval
conjuntival
estival
festival
gingival
larval
medieval
narval
nival
noval
ojival
oval
revival
rival
salival
serval
uval
val

स्पैनिश में vendaval के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «VENDAVAL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vendaval» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में vendaval के पर्यायवाची

«vendaval» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VENDAVAL

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vendaval का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vendaval अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vendaval» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

大风
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

vendaval
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

gale
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

आंधी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

عاصفة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

штормить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

ventania
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

মৃদুমন্দ বায়ু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

coup de vent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

ribut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Sturm
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

疾風
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

강풍
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Angin gedhe
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

cây sim
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

காலே
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

वादळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

bora
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

burrasca
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wichura
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

штормити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

vânt puternic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

θύελλα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

storm
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

gale
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Gale
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vendaval के उपयोग का रुझान

रुझान

«VENDAVAL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vendaval» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vendaval की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «vendaval» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VENDAVAL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vendaval» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vendaval» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vendaval के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VENDAVAL» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Brisa loca, vendaval en popa.
Lunes, galbana; martes, mala gana; miércoles, tormenta; jueves, mala venta; viernes, vendaval; para un día que me queda, ¿a qué voy a trabajar?
Lluvia suave quita vendaval.
Norte oscuro, vendaval seguro.

स्पैनिश किताबें जो «VENDAVAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vendaval का उपयोग पता करें। vendaval aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vendaval
Alberto Vázquez-Figueroa vivió de cerca, como enviado especial, aquel confuso acontecimiento, y fue testigo de excepción del comportamiento de muchos de sus principales protagonistas, entre ellos el coronel Caamaño, los generales Wessin ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
2
Aprendizaje activo: 101 estrategias para enseñar cualquier ...
EL. VENDAVAL. Resumen. Procedimiento. 10. Éste es un método para romper el hielo rápidamente, en el que los alumnos se desplazan por el aula y se divierten. Es muy útil para crear equipos y permite que los estudiantes se conozcan ...
Mel Silberman, 2005
3
Italia a mi lado... junto al mar...
XXXVIII ¡Oh! vendaval ¡Oh! vendaval de vientos ¡Oh! vendaval de aires déjame desnuda déjame sin aire ...pero no me dejes sin amor de madre. ¡Oh! vendaval vencido ¡Oh! vendaval derrotado déjame en el agua déjame en las nubes pero no ...
Alicia Morilla Massieu, 2009
4
El siglo del viento / The Century of the Wind
Después del vendaval de balas, un vendaval de viento barre el pueblo minero de Llallagua y le vuela los techos. En la vecina parroquia de Catavi, la ventolera voltea y rompe a la Virgen. La piedra del pedestal, en cambio, queda intacta.
Eduardo Galeano, 2000
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
da", El Nacional, 4 feb, 1988; || "Vendaval sin rumbo", El Nacional, 11 jul, 1989, p . 2Cult.; || "Zamora, literatura y música", "La JE", 23 ago, 2000, p. 20a. | René Avilés Fabila, Pról. a Vendaval sin rumbo, ed. cit. || Fernando Belmont, "Cuando ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
6
Robopocalipsis
Solo puedo ver los faldones de la túnica de Jaba ondeando en el vendaval de polvo mientras sigue corriendo, alejándose rápidamente de la zona segura. Inspiro. Espiro. Lo vamos a conseguir. Entonces oigo el chasquido entrecortado de un ...
Daniel H. Wilson, 2012
7
Estaciones del Alma
... Y la música esta vez se apague Por el vendaval rojo y furioso Por el vendaval rojo y furioso Por el vendaval rojo y furioso Por el vendaval rojo y furioso De este viento salvaje que se lo lleva todo... De este viento salvaje que se lo lleva todo.
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
8
Don Juan Nuñez de Villavicencio, regidor de esta ciudad: ...
Juan Nuñez de Villavicencio. assienta el señor D. Andres,y es preciílb; pues para que fea afsi,es menester trabajar en la mar por muchas partes,como en la linea recta, y con mayor dificultad.'y en quantoal eos. toque esto ha de tener, y el ...
Juan Nuñez de Villavicencio, 1696
9
El oficio de mirar
El vendaval de los buenos sentimientos Como suena. Es un vendaval. Las sociedades neoliberales y adláteres apelan abundantemente a la compasión, al rearme moral e incluso a la castidad y, si nos descuidamos, nos recetan las virtudes ...
Rafael Otano, 2001
10
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Fuerte ventarrón 20.8-24.4 75-88 Pequeños daños estructurales. Vendaval 24.28.4 89-102 Arboles arrancados. Daños estructurales de consideración. Vendaval violento 28.5-32.6 103-117 Muy raramente experimentados. Daños extensos.
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000

«VENDAVAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vendaval पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vendaval dejó 300 personas damnificadas en Puerto Carreño
Las lluvias que se presentan en esta temporada del año, afectaron la ciudad de Puerto Carreño, Vichada. Según los organismos de socorro, fueron 300 ... «Noticias RCN, सितंबर 16»
2
Declarada calamidad pública en Sincelejo por vendaval
Después de que este domingo se presentara un fuerte vendaval en Sincelejo (Sucre), el alcalde de esta ciudad, Jacobo Quessep Espinosa, decretó el estado ... «ElEspectador.com, अगस्त 16»
3
Vendaval en Caucasia Antioquia deja mas de 20 barrios afectados
Entre la noche del pasado jueves y la madrugada del viernes, un fuerte vendaval en Caucasia (Bajo Cauca) dejó un saldo de casi 50 árboles derribados, casas ... «ElTiempo.com, जुलाई 16»
4
Gobierno desmiente que no haya atendido la emergencia por ...
Márquez señaló que desde un primer momento se dispuso la atención para las 5.219 familias que resultaron afectadas por el vendaval del 21 de julio, trabajo ... «Caracol Radio, जुलाई 16»
5
Vendaval destruyó 3 viviendas en Managua
La Alcaldía de Managua informó este sábado de que tres casas quedaron destruidas y otras 33 sufrieron daños parciales, durante un vendaval que azotó la ... «La Prensa, जुलाई 16»
6
Ocho casas destechadas por vendaval en isla de Barú
Un vendaval azotó la noche de este viernes a la isla de Barú y dejó ocho viviendas averiadas y árboles caídos. Las autoridades de atención de emergencias ... «El Heraldo, जुलाई 16»
7
Vendaval en Quibdó dejó 2.500 viviendas sin techo
En la madrugada de este jueves, una tormenta eléctrica que vino acompañada de fuertes vientos destechó 2.500 casas en Quibdó (Chocó). Según el secretario ... «ElTiempo.com, जुलाई 16»
8
Más de 250 casas afectadas por vendaval en Sabanalarga
La lluvia que cayó la tarde de este jueves en Sabanalarga, acompañada por un vendaval, ha dejado más de 250 viviendas afectadas y dos personas heridas. «El Heraldo, जुलाई 16»
9
200 casas destechadas por vendaval en Salamina, Magdalena
El vendaval destechó a su paso 200 viviendas y parte del centro académico más importante de la localidad, la Institución Educativa Departamental de ... «Noticias RCN, जुलाई 16»
10
Vendaval afecto 100 viviendas en San Bernardo del Viento Cordoba
Graves y cuantiosos daños materiales causó un vendaval ocurrido la madrugada de este lunes en el municipio de San Bernardo en zona costanera de ... «ElTiempo.com, जुलाई 16»

VENDAVAL की छवियां

vendaval

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vendaval [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/vendaval>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है