एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vereda" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VEREDA

La palabra vereda procede del bajo latín vereda, camino, vía.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में VEREDA का उच्चारण

ve · re · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEREDA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में VEREDA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vereda» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़ुटपाथ

Vereda

वेरेडा एक पालनात्मक शब्द है जो कई संबंधित अवधारणाओं का उल्लेख कर सकता है: ▪ एक फुटपाथ एक संकीर्ण सड़क हो सकता है जो लोगों और जानवरों के पारगमन द्वारा गठित हो सकता है। ▪ स्पेन में, यह 20 मीटर की चौड़ाई वाली एक मवेशी ट्रैक है जो एक मवेशी ट्रैक का प्रकार है घाटियों, रस्सियों, चट्टानी सड़कों, आराम करने वाले स्थानों और काउंटरों के साथ-साथ एक जटिल प्रणाली का हिस्सा है जो पशुधन मार्ग बनाती हैं। स्पेन में मवेशियों के लिए लगभग 125,000 किलोमीटर सड़कें हैं, जो अपने क्षेत्र का 1% का प्रतिनिधित्व करती हैं, लगभग 450,000 हेक्टेयर। बीसवीं सदी के उन्नीसवीं और महान भाग में कम से कम, इस शब्द का सरल मवेशी मार्ग की तुलना में इसका व्यापक अर्थ था, जैसा कि एंटोनियो माचडो सूने द्वारा कविता से अनुमान लगाया जा सकता है कि आप मेरे साथ थे इसके अलावा यह आमतौर पर एक नदी के बगल में है। ▪ रियोजिला बर्गलेस में वीरेदा का सामुदायिक कार्य में व्यक्तिगत लाभ का अर्थ है: यह प्रथा है कि काम में ... Vereda es un término polisémico que puede referirse a varios conceptos relacionados: ▪ Una vereda puede ser un camino estrecho formado por el tránsito de personas y animales. ▪ En España, es un camino para ganado con una anchura de 20 metros que es un tipo de vía pecuaria. Junto con cañadas, cordeles, caminos azagadores, descansaderos y contaderos forman parte de un intrincado sistema que forma las Vías pecuarias. España cuenta con unos 125.000 kilómetros de estos caminos para el ganado, que suponen el 1% de su territorio, unas 450.000 hectáreas. Al menos en los siglos XIX y gran parte del XX, el término tenía un significado más amplio que el de simple vía pecuaria, como se puede inferir del poema de Antonio Machado Soñé que tu me llevabas. También suele ser el camino que esta al lado de un río. ▪ Vereda en la Riojilla Burgalesa tiene un significado de prestación personal en trabajos comunitarios: era habitual que en los trabajos...

स्पैनिशशब्दकोश में vereda की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में पथ की पहली परिभाषा संकीर्ण सड़क है, आमतौर पर पैदल चलने वालों और मवेशियों के पारगमन द्वारा बनाई गई है। शब्दकोश में पथ का एक और अर्थ ट्रांसहुमेंट मवेशियों के लिए पशुधन के माध्यम से है, जो मेस्ता के कानून के अनुसार कम से कम 25 varas चौड़ा है। वेरेडा भी एक आदेश या नोटिस है जो आपको एक ही सड़क पर या कुछ ही दूरी पर स्थित स्थानों की एक निश्चित संख्या पर कुछ बताने के लिए भेजा जाता है। La primera definición de vereda en el diccionario de la real academia de la lengua española es camino angosto, formado comúnmente por el tránsito de peatones y ganados. Otro significado de vereda en el diccionario es vía pastoril para los ganados trashumantes, que, según la legislación de la Mesta, es, como mínimo, de 25 varas de ancho. Vereda es también orden o aviso que se despacha para hacer saber algo a un número determinado de lugares que están en un mismo camino o a poca distancia.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vereda» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी VEREDA के साथ तुकबंदी है


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
cepeda
ce·pe·da
greda
gre·da
humareda
hu·ma·re·da
jumareda
ju·ma·re·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
nebreda
ne·bre·da
pereda
pe·re·da
perreda
pe·rre·da
pineda
pi·ne·da
polvareda
pol·va·re·da
preda
pre·da
queda
que·da
rueda
rue·da
seda
se·da

स्पैनिश शब्द जो VEREDA के जैसे शुरू होते हैं

verdulera
verdulería
verdulero
verdura
verdusca
verdusco
verduzco
verecunda
verecundia
verecundo
veredaria
veredario
veredero
veredicto
verga
vergaceo
vergajazo
vergajo
vergatario
vergazal

स्पैनिश शब्द जो VEREDA के जैसे खत्म होते हैं

aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
ceda
cereceda
cómpreda
fresneda
húmeda
leda
logopeda
meda
moraleda
noceda
olmeda
rosaleda
salceda
sauceda
teda
Veda

स्पैनिश में vereda के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «VEREDA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vereda» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में vereda के पर्यायवाची

«vereda» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VEREDA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vereda का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vereda अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vereda» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

人行道
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

vereda
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

sidewalk
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

फ़ुटपाथ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

رصيف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

тротуар
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

calçada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

ফুটপাথ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

trottoir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

kaki lima
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Gehweg
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

歩道
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

보도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

trotoar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

đường đi bộ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நடைபாதையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

पदपथ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kaldırım
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

marciapiede
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

chodnik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

тротуар
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

trotuar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

πεζοδρόμιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

sypaadjie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

trottoaren
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

fortauet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vereda के उपयोग का रुझान

रुझान

«VEREDA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vereda» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vereda की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «vereda» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VEREDA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vereda» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vereda» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vereda के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VEREDA» वाले स्पैनिश उद्धरण

vereda वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Goethe
Si cada uno limpia su vereda, la calle estará limpia.

«VEREDA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Quien deja camino por vereda, atrás se queda.
El perro viejo sabe la vereda.
No dejes camino por vereda.
Vereda no cría hierba.

स्पैनिश किताबें जो «VEREDA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vereda का उपयोग पता करें। vereda aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Lugar de residencia Vereda La Honda, río Chagüí Vereda La Honda, río Chagüí Punto “El tangará”, quebrada Cuarasangá, río Chagüí Vereda Las Juntas, río Chagüí Vereda Las Juntas, quebrada Cuarasangá, río Chagüí Vereda Isla Grande, ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
2
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
No se apure y preste atención. Aquí tiene una muestra de gráfico lineal: EJEMPLO El gráfico de abajo representa las temperaturas de una vereda blanca y de un camino de asfalto negro en un día soleado. Las superficies se encuentran lado ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
3
Manual de Encuesta
Considera que el desempleo en la vereda es... Lea todas las alternativas relacionadas en la pregunta e indique encerrando en un círculo el código respectivo: Normal 1, Grave 2 y Muy grave 3. Pregunta 503. En orden de importancia, indique ...
L.-J. Lebret, 1961
4
Prograna De Gestion Y Desarrollo De Pequenas Y Medianas ...
Diego Herrera Vereda La Castañeda. Nombre de la finca: Palmeras Las Maravillas. Oficio dentro de la finca: Supervisor. Propietario: No. Tamaño de la plantación: 451 has. Años de experiencia: 3 Alfredo Maldonado Vereda Alto Hiracá.
Jaime Castillo Gallo, Ing. Agr. M. Sc., Consultor
5
La Coruña Vista Desde sus Libros de Actas
Casas edificadas dentro del terreno particular, situadas en la vereda que desde la calle Orilla-mar conduce a una de las puertas laterales del Cementerio = Vereda del Cementerio Callejón comprendido entre las casas n° 30 y 38 de la calle ...
Jose María Fernandez Carmaño
6
Memoria de la Municipalidad
80 La altura de una vereda no deberá Bajar de cuatro pulgadas ni subir de doce [asalvo los casos en que circunstancias inherentes á la calle sobre que se hace, exijan mayor altura]; una tercera parte de una cuadra que tenga su vereda bajo ...
Buenos Aires (Argentina), 1858
7
Deslinde y vías pecuarias del municipio de San Pedro del Pinatar
Lo que demuestra que no tiene ninguna explicación la reclasificación arbitraria de 1971-1972, llevada a cabo en nuestro municipio transformando una colada en una vereda. También se recogen en la Novísima Recopilación de 1805 y en la ...
San Pedro del Pinatar. Ayuntamiento, 2007
8
Metodologia de Diagnostico Microrregional Un Enfoque ...
X DPomwHo tx Vereda ProducciÓnu,% Veréda;ProduccIónu .,% Vereda v£°¡£c„¡ ¡h\ poKado - ( "A" Vreda "A")f( "B" xVereda "B")f."+( "N" xVereda N ] municipal Producción Vereda "A") Ti oducciónVereda "B"+, . ,+ProduccIón Vereda "N" 11 ...
9
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
E de la barranquera arriba todo lo que adelante se sigue fasia arriba contra los palmares e de la otra parte onde alinda con la dicha dehesa del dicho Rodrigo de Vera comienca e es el luengo de la dicha vereda e cannada de la dicha ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
10
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
POLIGONO III El polígono se inicia en el vértice 1 de coordenadas Y=2 010,431.117 X=647,170.366; ubicado en una corriente intermitente unida a una vereda; partiendo de este punto con rumbo general Sureste se continúa por la corriente ...

«VEREDA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vereda पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Recomiendan no visitar la Vereda del Lago debido al paso del ...
Autoridades recomiendan a la población zuliana no visitar durante estos días la Vereda del Lago, debido al paso del huracán Matthew cerca de las costas ... «Noticia al Dia, सितंबर 16»
2
Protección Civil Maracaibo aconseja evitar la Vereda del Lago ...
“Es importante que las personas eviten acudir a la Vereda del Lago por prevención, si ponemos de ejemplo el chubasco del pasado domingo debemos estar ... «Panorama.com.ve, सितंबर 16»
3
Polimaracaibo abatió a dos asaltantes en La Vereda del Lago
Oficiales de la Policía Municipal de Maracaibo dieron de baja, en horas del mediodía de este miércoles, a dos asaltantes dentro de los espacios de La Vereda ... «Últimas Noticias, सितंबर 16»
4
Un vecino debe pagar $35.000 por un nene que se lastimó en su ...
Un fallo judicial plantea una discusión histórica en la Ciudad: quién debe hacerse cargo de la conservación de las veredas y los problemas que pueden causar ... «Clarín.com, सितंबर 16»
5
Pagará $ 35.000 por un chico que se lastimó en su vereda
Un chico caminaba con dos amiguitos por una vereda de Mataderos. Tropezó, y al caer se lastimó la rodilla con unos alambres que un vecino había puesto a ... «Clarín.com, सितंबर 16»
6
Providencia aclara que sí multara a ciclistas que transiten en veredas
Este miércoles la Municipalidad de Providencia emitió un comunicado asegurando que sí aplicará la Ley de Tránsito a los ciclistas que transiten en las veredas, ... «Teletrece, सितंबर 16»
7
Villa Urquiza: susto y demoras por el derrumbe de una vereda
El derrumbe de la vereda junto a una obra en construcción traerá esta semana complicaciones al tránsito en Villa Urquiza. La avenida Triunvirato tendrá ... «Clarín.com, सितंबर 16»
8
Providencia multará a ciclistas que transiten por la vereda
A partir del último trimestre de este año en un principio los ciclistas que transiten por las veredas de las calles de Providencia se arriesgarán a una multa de ... «Radio Agricultura, अगस्त 16»
9
Desaparcion forzada en la vereda La Esperanza
Con una marcha, música, teatro, un conversatorio y un acto simbólico, los habitantes de la vereda La Esperanza, del Carmen de Viboral (Oriente antioqueño) ... «ElTiempo.com, अगस्त 16»
10
Una nena murió aplastada por un árbol en la vereda de su casa
Una¿a nena de dos años murió al ser aplastada por un árbol cuando jugaba en la vereda de su casa, en el partido bonaerense de Merlo, donde su familia ... «Diario La Provincia SJ, अगस्त 16»

VEREDA की छवियां

vereda

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vereda [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/vereda>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है