"veterano" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VETERANO

La palabra veterano procede del latín veterānus.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में VETERANO का उच्चारण

ve · te · ra · no

स्पैनिश में VETERANO का क्या अर्थ होता है?

अनुभवी

Veterano

एक अनुभवी से अधिक अर्थ है; एक हाथ पर, वह एक व्यक्ति जो एक विशेष क्षेत्र में अनुभव है, और दूसरी ओर भी विशेष रूप से सशस्त्र बलों में और विशेष रूप से लोग हैं, जो किसी भी संघर्ष के सैनिकों जीवित कर रहे हैं करने के लिए सेवानिवृत्त व्यक्तियों के लिए भेजा है और उन्हें युद्ध के वयोवृद्ध कहा जाता है । इसके अलावा कभी कभी यह सेवानिवृत्त कर्मियों को दर्शाता है। हालांकि, सशस्त्र बलों, जो युद्ध में किया गया है या एक लंबे समय के लिए सेवा की है के किसी भी सदस्य एक अनुभवी के रूप में वर्णित किया जा सकता है। कुछ स्पेनिश बोलने वाले देशों में, यह भी एक उन्नत उम्र में अनुभवी आदमी कहा जाता है। एक अमेरिकी युद्ध के वयोवृद्ध अक्षम एक विशेषज्ञ द्वारा अपनी भावनात्मक भाग में सहायता प्रदान की है। दिग्गजों, विशेष रूप से वियतनाम और इस तरह इराक या अफगानिस्तान के रूप में अन्य समकालीन संघर्ष में युद्ध के बाद, गंभीर शारीरिक और मानसिक विकलांग की वजह से समाज में पुनः एकीकरण के बारे में एक सामाजिक समस्या प्रस्तुत है कि इन लोगों के संघर्ष के दौरान अनुबंधित , समाज पर बोझ बनने।

Un veterano tiene más de una acepción; por un lado, es una persona que tiene experiencia en un área particular, y por otro lado también es referido especialmente a las personas retiradas en las fuerzas armadas y muy especialmente a personas que son soldados supervivientes de algún conflicto y se les denomina veterano de guerra. También a veces se refiere al personal retirado del servicio. Sin embargo, cualquier miembro de las fuerzas armadas que ha estado en combate o ha servido por un largo tiempo puede ser descrito como un veterano. En algunos países de habla hispana, también se le dice veterano a un hombre avanzado en edad. Un veterano de guerra estadounidense lisiado es asistido en su parte emocional por un especialista. Los veteranos de guerra, en especial desde la guerra de Vietnam y otros conflictos contemporáneos como Irak o Afganistán, han presentado una problemática social respecto de la re-inserción en la sociedad debido a las incapacidades físicas y psicológicas graves que estas personas contrajeron durante el conflicto, transformándose en un lastre para la sociedad.

स्पैनिशशब्दकोश में veterano की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में एक अनुभवी की पहली परिभाषा एक सैनिक ने कहा है: किसने लंबे समय तक सेवा की है। शब्दकोश में अनुभवी का एक अन्य अर्थ यह है कि उन्होंने किसी भी पेशे या व्यापार के लिए लंबे समय तक खेला है या व्यायाम, स्थिति या गतिविधि में अनुभव किया है। वयोवृद्ध व्यक्ति के बारे में भी कहा जाता है: परिपक्व उम्र के।

La primera definición de veterano en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un militar: Que ha prestado servicio mucho tiempo. Otro significado de veterano en el diccionario es que ha desempeñado durante mucho tiempo cualquier profesión u oficio o está experimentado en un ejercicio, situación o actividad. Veterano es también dicho de una persona: De edad madura.

स्पैनिश में «VETERANO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «veterano» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में veterano के पर्यायवाची

acostumbrado · aguerrido · anciano · antiguo · avezado · añejo · curtido · decano · experimentado · experto · fósil · hecho · maduro · pasado · trasnochado · viejo

स्पैनिश में «VETERANO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «veterano» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में veterano के विलोम

bisoño · incipiente · incompetente · inexperto · joven · neófito · novato · novicio · nuevo · principiante · reciente

का अनुवाद VETERANO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ veterano का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत veterano अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «veterano» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 老将
• स्पैनिश: veterano
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: veteran
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: अनुभवी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: محارب قديم
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: ветеран
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: veterano
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ঝানু
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: vétéran
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: veteran
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Veteran
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: ベテラン
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 노병
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Veteran
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: cựu chiến binh
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: முதுபெரும்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: ज्येष्ठ
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: emektar
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: veterano
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: weteran
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: ветеран
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: veteran
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: βετεράνος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: veteraan
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: veteran
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: veteran

स्पैनिश किताबें जो «VETERANO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में veterano का उपयोग पता करें। veterano aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El veterano

Así pues, Forsyth vuelve a demostrarnos por qué está considerado como el maestro de su género. «Breves lecciones del maestro.» El Mundo

Frederick Forsyth, 2011

Defensa del celebérrimo escritor veterano-aforismos: hecha ...

Pero esto es eferto de la edad avanzada a que ha alcanI zado el Veterano, y de ninguna manera efecto I(le la caña con limonada-como algunas personas malignas quieren supomrlo Mi :lel'vndid0, Exmo. Señor, no caminará derecho ...

José Aurelio Herrerá, 1872

Beneficios Federales Para Los Veteranos, Dependientes y ...

Los siguientes documentos serán necesarios para el procesamiento de reclamos relacionados con el fallecimiento de un Veterano: 1. Certificado de matrimonio del veterano para reclamos de un cónyuge o hijos sobrevivientes. 2.

Veterans Affairs Dept (U S ), 2012

Ensayos

El. veterano. Viejo, setenta años; pero un viejo fuerte, de la hermosa y casi desaparecida raza paraguaya de hace medio siglo; un viejo de pecho poderoso, de cabeza enhiesta como una venerable cumbre en que aparecen todavía las ...

Barrett, Rafael

Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid

Sargento Mayor Veterano, D. Bruno Seidel. Batallon de Voluntarios de Cuba i i . y Bayamo. Coronel , D. Juan Kindelan. Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Mateo Casanova. Batallon de Puerto-Principe. Coronel , el Conde de  ...

Estado militar de España: Año de 1833

Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Luis de Soto. Batallon de Voluntarios de Cuba y Bayamo. Coronel , D. Antonio Aguilera. Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Mateo Casanova. Batallon dt Puerto- Principe.

‎1833

La casa desolada

Entre todos estos objetos pasa a caballo el veterano, sin dejar de mirar a su alrededor, en busca de algo que ha venido a descubrir. Por último, sobre el puente del negro canal de una ciudad industrial que suena a hierro por todas partes y ...

Charles Dickens, 2007

El japonés que amó la María

Escucho — respondió el veterano, y esta fue su primera palabra en más de una jornada. — iLa papayera de San Jacinto! — gritó entonces el muchacho — . i Ni que estuviéramos en Calamar! — Estamos — aseveró el veterano — . Hace un ...

Gonzalo España, 2005

Mercurio histórico y político

de Granaderos del Batallon veterano de! Reyno , quien desde allí habia de disponer la colocacion de varios Destacamentos á proporcionadas distancias ; de modo que el mas avanzado se situase en el Puerto de Truxillo, con la idea de  ...

Enciclopedia del deporte

Veterano.- Esta categoría es el refugio del deportista llamémosle jubilado. En esta fase de competición, el triunfo ya no importa en la medida que en las otras categorías. La práctica del deporte favorito se efectúa como diversión y actividad  ...

Antonio Alcoba López, 2001

«VETERANO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में veterano पद का कैसे उपयोग किया है।

Acusan a mujer de matar a veterano de Primera Guerra Mundial

Una neoyorquina ha sido acusada de matar a un veterano condecorado de la Primera Guerra Mundial durante un robo en su casa de Buffalo, hace más de tres ... «El Nuevo Herald, सितंबर 16»

El veterano Elton Brand regresa a Philadelphia por un año más

El veterano ala-pívot seguirá así en activo tras haber coqueteado previamente con la retirada. Brand acumula a sus espaldas 17 años en la NBA, solo superado ... «Nbamaniacs, सितंबर 16»

Malvinas: un fiscal dictaminó que los veteranos deben cobrar la ...

Los veteranos de la Guerra de Malvinas cobran una pensión desde junio de 1996, cuando entró en vigencia la ley 24.652. Sin embargo, un grupo de ... «Infobae.com, अगस्त 16»

Veterano de 93 años atraviesa Estados Unidos a trote en 2 años y ...

Veterano de la Segunda Guerra Mundial, Andrus tardó dos años y 10 meses en concluir el trayecto de 2,600 millas que inició en San Diego. Según medios ... «Univisión, अगस्त 16»

Gobierno condecora a veterano que participó en campaña militar de ...

El ministro de Defensa, Mariano González, condecoró al señor Amadeo Vega, de 101 años de edad y veterano de la campaña militar de 1941, con la Medalla ... «RPP Noticias, अगस्त 16»

Trump acepta condecoración en medio de polémica por veterano

El candidato republicano Donald Trump recibió el martes un Corazón Púrpura de manos de un veterano de guerra y declaró que eso fue "mucho más fácil" que ... «El Nuevo Herald, अगस्त 16»

Un hombre secuestra a un veterano de guerra cuatro años para ...

Perry Coniglio ha sido detenido en Nueva York acusado de haber secuestrado durante cuatro años a un veterano de guerra pasa así cobrar su pensión. «La Vanguardia, जुलाई 16»

Muere en un accidente de tráfico el veterano diplomático chino Wu ...

Pekín, 18 jun (EFE).- El veterano diplomático chino Wu Jianmin falleció este sábado en un accidente de tráfico en la ciudad de Wuhan, en la provincia central ... «La Vanguardia, जून 16»

Operación contra el tráfico de cocaína: diez detenidos con 160 kilos ...

La operación, bautizada como "Veterano-Jarana" y desarrollada en varias fases, se ha saldado con detenciones y registros en la Comunidad de Madrid, Toledo ... «Cadena SER, जून 16»

Papelón: Michetti homenajeó a un veterano de guerra que no ...

En esta oportunidad, involucra a Gabriela Michetti, quien el sábado dio a conocer su reunión con un Veterano de Guerra, a quien le habría escrito una carta ... «Minutouno.com, अप्रैल 16»