एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vocear" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में VOCEAR का उच्चारण

vo · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOCEAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में VOCEAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vocear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में vocear की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में वॉयसर की पहली परिभाषा कुछ आवाजों के साथ प्रकाशित या प्रकट करना है। शब्दकोश में वॉइसार का एक और अर्थ किसी को ज़ोर से या चिल्लाना है। आवाज भी आवाजों के साथ प्रशंसा या प्रशंसा करने के लिए है। La primera definición de vocear en el diccionario de la real academia de la lengua española es publicar o manifestar con voces algo. Otro significado de vocear en el diccionario es llamar a alguien en voz alta o dándole voces. Vocear es también aplaudir o aclamar con voces.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «vocear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया VOCEAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo voceo
voceas / voceás
él vocea
nos. voceamos
vos. voceáis / vocean
ellos vocean
Pretérito imperfecto
yo voceaba
voceabas
él voceaba
nos. voceábamos
vos. voceabais / voceaban
ellos voceaban
Pret. perfecto simple
yo voceé
voceaste
él voceó
nos. voceamos
vos. voceasteis / vocearon
ellos vocearon
Futuro simple
yo vocearé
vocearás
él voceará
nos. vocearemos
vos. vocearéis / vocearán
ellos vocearán
Condicional simple
yo vocearía
vocearías
él vocearía
nos. vocearíamos
vos. vocearíais / vocearían
ellos vocearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he voceado
has voceado
él ha voceado
nos. hemos voceado
vos. habéis voceado
ellos han voceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había voceado
habías voceado
él había voceado
nos. habíamos voceado
vos. habíais voceado
ellos habían voceado
Pretérito Anterior
yo hube voceado
hubiste voceado
él hubo voceado
nos. hubimos voceado
vos. hubisteis voceado
ellos hubieron voceado
Futuro perfecto
yo habré voceado
habrás voceado
él habrá voceado
nos. habremos voceado
vos. habréis voceado
ellos habrán voceado
Condicional Perfecto
yo habría voceado
habrías voceado
él habría voceado
nos. habríamos voceado
vos. habríais voceado
ellos habrían voceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vocee
vocees
él vocee
nos. voceemos
vos. voceéis / voceen
ellos voceen
Pretérito imperfecto
yo voceara o vocease
vocearas o voceases
él voceara o vocease
nos. voceáramos o voceásemos
vos. vocearais o voceaseis / vocearan o voceasen
ellos vocearan o voceasen
Futuro simple
yo voceare
voceares
él voceare
nos. voceáremos
vos. voceareis / vocearen
ellos vocearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube voceado
hubiste voceado
él hubo voceado
nos. hubimos voceado
vos. hubisteis voceado
ellos hubieron voceado
Futuro Perfecto
yo habré voceado
habrás voceado
él habrá voceado
nos. habremos voceado
vos. habréis voceado
ellos habrán voceado
Condicional perfecto
yo habría voceado
habrías voceado
él habría voceado
nos. habríamos voceado
vos. habríais voceado
ellos habrían voceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vocea (tú) / voceá (vos)
vocead (vosotros) / voceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
vocear
Participio
voceado
Gerundio
voceando

स्पैनिश शब्द जिसकी VOCEAR के साथ तुकबंदी है


acocear
a·co·ce·ar
alancear
a·lan·ce·ar
balancear
ba·lan·ce·ar
balbucear
bal·bu·ce·ar
bocear
bo·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
bravocear
bra·vo·ce·ar
brocear
bro·ce·ar
broncear
bron·ce·ar
bucear
bu·ce·ar
cabecear
ca·be·ce·ar
cocear
co·ce·ar
escaramucear
es·ca·ra·mu·ce·ar
locear
lo·ce·ar
mocear
mo·ce·ar
pescocear
pes·co·ce·ar
rocear
ro·ce·ar
romancear
ro·man·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trocear
tro·ce·ar

स्पैनिश शब्द जो VOCEAR के जैसे शुरू होते हैं

vocálico
vocalismo
vocalista
vocalización
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocejón
voceo
vocera
voceras
vocería
vocerío
vocero
vocerón
vocerrón
vociferación

स्पैनिश शब्द जो VOCEAR के जैसे खत्म होते हैं

algaracear
aporracear
atenacear
balacear
calabacear
cercear
cervecear
chancear
chapucear
contrabalancear
lacear
lancear
lincear
magancear
nancear
oncear
retacear
taracear
zarcear
zoncear

स्पैनिश में vocear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «VOCEAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vocear» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में vocear के पर्यायवाची

स्पैनिश में «VOCEAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vocear» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में vocear के विलोम

«vocear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VOCEAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vocear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vocear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vocear» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

vocear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

cry
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

रोना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

صرخة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

крик
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

grito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

কান্না
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

cri
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

menangis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Schrei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

叫び
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

울음 소리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

nangis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

khóc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அழ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

आक्रोश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ağlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

grido
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wołanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

крик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

plânge
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

κραυγή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

geroep
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

rop
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

gråte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vocear के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOCEAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vocear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vocear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «vocear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VOCEAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vocear» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vocear» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vocear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «VOCEAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vocear का उपयोग पता करें। vocear aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
C01.OM.Obr. Poet, pl.40. ' j Toà convocar los inginios ( decía )noes cofa torpe que ufurpen à los imanes ¡os hierros las atracciones} Convocar. Vale también aclamar ó vocear. En efte fentido tiene poco ufo. Lat. Conclamare. Mbx,Hift.Imper .
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
yOCEADOR. s. m. El que vocéa , ù dá mu- chas voccs. Lat. Vociferator, oris. Hortens. Quar. f. 130. Aficionados à Rasin Arroyo voceadôr de Judéa. VOCEAR. v. n. Dar voces, ò gritos. Fórma- fe de la palabra Voz. Lar. Vociferare. Gla- mare.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
VOCATIVO, s. m. (Gram.) El quinto caso de la declinación de los nombres. Vocative , the fifth cafe in the declination of nouns. VOCEÁDO, DA. p. p. Screamed. VOCEADOR, s. m. El que vocea. Brawler , he who bawls aloud. VOCEAR, v. n. Dar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Lo que se hace con la voz. Vocal , modulated , or uttered by the voice. vocal. La letra que se puede pronunciar por s! sola. Vozvel , the letter that can be uttered by itfejf. : .. VOCÁL. 8. m. El nú» tiene voz en vocear. .Llamar á alguno en voz alta .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
DESGARITARSE, r. Vocear, gritar con mucha fueria. Vociferare. DESGARGANTARSE, r. fam. Enronquecerse a vocee y gritos, porfiando ó disputando con otro. Raucire, raucum fieri. DESGARGOLAR, a. Sacudir el cáñamo después de cado y ...
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
s.m. El que vocéa, r'r dá mu: chas voces. Lat. Vücíflmtor, arir. HORTENS. Bar. f. 130. Aficionados à Rasin' Arroyo \lorendór de jude'a. VOCEAR. v. n. Dar voces, ò gritos. Fórma— se de la palabra Voz. Las. Vorifemrc. Clamarr. NAVARR. Man.
‎1739
7
Comportamiento organizacional
Reimpreso con autorización. salida Insatisfacción expresada en un comportamiento dirigido a abandonar la organización. vocear Insatisfacción expresada en intentos activos y constructivos por mejorar las condiciones. lealtad Insatisfacción ...
Stephen P. Robbins, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de vocear. VOCEADOR , RA. s. ra. y f. El que vocea ó da muchas voces, y ociferator. VOCEAR, v. n. Dar voces ó gritos, yociférare, clamare. vocear, v. a. Publicar ó manifestar con voces alguna cosa. Clamare. vocear. Llamar á alguno en ...
9
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispáno-cagayán, ...
Singó-t. YO VOCEAR, dar voces. Umágal.=v\. Uggáy. R. Agal. Aggay. VOCEAR gritando. Cumule-k vl. Maccule-t. R. Cule-t. (u. a.) VOCEAR llamando. Umágal. Agálan: Ynagalan; A quien. R. Agal. VOCEAR coléricamente, ó con enfado.
Miguel Fernández Moscoso, 1867
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Clamare, Vocear. Publies , dire , parler à haute .voix. Latin. , Promulgare. Manifestare. Celebiare. Vucear. АрреПет , nommer i haute □voix. L, Vacate. Appellare. Vocear. Plaider , parler en public , . terme peu en usage èn ce ' sens. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

«VOCEAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vocear पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Residentes de Nueva Barquita no borran sus vicisitudes
Cogía mis botas, pico, pala y megáfono y empezada a vocear: Vamos subiendo, vamos saliendo”, comenta Rosario. Por igual recuerda que la gente amarraba ... «El Dia.com.do, अक्टूबर 16»
2
Lo que no dijo Abbás en la Asamblea de la ONU
... que muy poco ha hecho para mejorar la calidad de vida de los palestinos, y que si éstos no desbordan las rutas y calles para vocear una masiva protesta se ... «Aurora, सितंबर 16»
3
Antonio Reyes, seguiriya de oro
Pero el de Chiclana salió a los medios de pie y puso sus cartas boca arriba: la toná liviana sin vocear. Más hacia dentro que hacía fuera. Y la soleá apolá que el ... «abcdesevilla.es, सितंबर 16»
4
Pareja de Thiago Cunha ingresó a 'Esto es guerra' | VIDEO
Todos los 'guerreros' empezaron a vocear algunos nombres pero jamás imaginaron que fue la pareja de Thiago Cunha. Thati Lira, quien participa en la pista ... «LaRepública.pe, सितंबर 16»
5
Bailoteo en lata
Su habilidad para integrar soul clásico y hip hop rabioso es brutal, pero Uptown funk y demás bailoteos sonaron enlatados mientras él se limitaba a vocear por ... «EL PAÍS, सितंबर 16»
6
'Gabucho' mantiene viva tradición guayaquileña
... en los mercados, responde de forma negativa porque hace mucho que está acostumbrado a caminar, recorrer, vocear, conversar con sus clientes y amigos. «El Universo, सितंबर 16»
7
El circo del Congreso
Son legión los representantes políticos de uno y otro partido que cada mañana visitan platós de televisión y estudios de radio para vocear las consignas del día ... «La Gaceta, सितंबर 16»
8
Oootro robo a ferrocarril
Otros policías abordaron una patrulla y empezaron a vocear: “Es un delito, dejen el maíz y retírense”. Caen 12 en Celaya. No fue el de Irapuato el único ataque ... «Periódico AM, अगस्त 16»
9
Localizan a adulto mayor extranjero que se extravió en el Metro
... a su papá, por lo que los policías se coordinaron con personal de las demás estaciones de la Línea 1 para vocear el hecho y vía radio realizar la búsqueda. «20minutos.com.mx, जुलाई 16»
10
Ecuador: A un mes del terremoto la tragedia se enfrenta con fe y ...
Y mientras los pescadores se han vuelto hacer a la mar y los comerciantes a vocear alimentos, artesanías y otros bienes menores, las autoridades han ... «Diario Correo, मई 16»

VOCEAR की छवियां

vocear

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vocear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/vocear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है