एप डाउनलोड करें
educalingo
vocerío

"vocerío" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

स्पैनिश में VOCERÍO का उच्चारण

vo · ce ·  · o


VOCERÍO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में VOCERÍO का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में vocerío की परिभाषा

शब्दकोश अंग्रेजी vocerío में चिल्लाना मतलब है।


स्पैनिश शब्द जिसकी VOCERÍO के साथ तुकबंदी है

averío · caserío · chusmerío · cutrerío · erío · graderío · griterío · laterío · lucerío · mocerío · mujerío · palabrerío · papelerío · piberío · pijerío · poderío · puterío · raicerío · rancherío · rojerío

स्पैनिश शब्द जो VOCERÍO के जैसे शुरू होते हैं

vocalmente · vocativo · voceador · voceadora · vocear · vocejón · voceo · vocera · voceras · vocería · vocero · vocerón · vocerrón · vociferación · vociferador · vociferadora · vociferante · vociferar · vocinglera · vocinglería

स्पैनिश शब्द जो VOCERÍO के जैसे खत्म होते हैं

balerío · carguerío · chinerío · cholerío · guaperío · haberío · ladrerío · llanterío · loquerío · monjerío · mosquerío · mugrerío · pedrerío · plumerío · polverío · roterío · sangrerío · saquerío · veguerío · yegüerío

स्पैनिश में vocerío के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «VOCERÍO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vocerío» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «VOCERÍO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «vocerío» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«vocerío» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VOCERÍO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ vocerío का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत vocerío अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «vocerío» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

尘嚣
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

vocerío
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Shout
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

कोलाहल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

هرج ومرج
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

гам
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

confusão
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

হল্লা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

brouhaha
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

keriuhan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Tumult
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

がやがや
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

와글 와글 함
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

internasional
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

huyên náo
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஆரவாரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गलबला
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

şamata
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

confusione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

gwar
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

гам
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

aiureală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

βαβούρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

herrie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

ståhej
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

ståhei
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vocerío के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOCERÍO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vocerío की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «vocerío» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vocerío के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «VOCERÍO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vocerío का उपयोग पता करें। vocerío aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Obras completas
Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de execii- tor no oirá. Porque ayuntado á este bien , y hecho morador de esta casa, ni amará la muchedumbre del mundo , ni estimará la ma- gestad que hace estado , ántes lo  ...
LUIS DE LEON, 1804
2
Exposicion del Libro de Job (VI, 536 p.)
... y lo sencillo y lo ' puro entre sí. Y en esta junta es adonde verdaderamente se vive , porque es juntarse .á la vida : que quanto á lo demás , todo es afanar y morir. Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de execu- ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
3
Obras: Exposicion del libro de Job ; [2]
Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de execu- tor no oirá. Porque ayuntado á este bien , y hecho morador de esta casa, ni amará la muchedumbre del mundo , ni estimará la ma- gestad que hace estado , ántes lo  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
4
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Y asi dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de egecu- tor no oirá. Porque ayuntado á este bien , y hecho morador de esta casa , ni amará la muchedumbre del mundo, ni estimará la ma- gestad que hace estado, antes lo ...
Luis de León, 1779
5
Obras
Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de execu- tor no oirá. Porque ayuntado á este bien , y hecho morador de esta casa, ni amará la muchedumbre del mundo , ni estimará la ma- gestad que hace estado , ántes lo  ...
Luis Leon, 1804
6
Obra poética
Termina el relato: ¡ese canto, nuestro canto enatto, nuestro canto es la música, oh Río, y lo demás es sólo vocerío, es sólo vocerío, vocerío...! Y ahí precisamente la declaración clara de su sentido estético en la poesía: ahí precisamente el ...
León de Greiff, 1993
7
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
¡ése canto, nuestro canto enatío, nuestro canto es la Música, oh Río, y lo demás es sólo vocerío, es sólo vocerío, vocerío...! Obra Poética 1930-1954 Oh Cauca, oh Cauca Río!, yo río,. Revisado 1930/1 Hay la siguiente versión manuscrita: ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
8
Obras, reconocidas por A. Merino
Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y 'vocerío de execu- tor no oirá. Porque ayuntado á este bien , y hecho morador de esta casa, ni amará la muchedumbre del mundo , ni estimará la ma- gestad que hace estado , ántes lo  ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1804
9
Obras del M. Fr. Luis de Leon de la orden de San Austin
Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de execu~ tor no oirá. Porque ayuntado á este bien , y hecho morador de esta casa, ni amará la muchedumbre del mundo , ni estimará la mar gestad que hace estado , ántes lo  ...
Luis de León, 1804
10
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Y ansí dice : Escarnecerá muchedumbre de ciudad , y vocerío de execu- tor no oirá. Porque ayuntado á este bien, y hecho morador de esta casa, ni amará la muchedumbre del mundo , ni estimará la ma- gestad que hace estado , ántes lo  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804

«VOCERÍO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vocerío पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La bisoñez de la presidenta Pastor le hace perder el control del ...
Este hecho, inaudito en la práctica parlamentaria conocida, ha soliviantado a las bancadas de la izquierda, en medio de un vocerío. Pese a que Pastor no ha ... «Público, अक्टूबर 16»
2
Érase una vez en la Edad Media...
... la visión idealizada del Medievo, con espectáculos callejeros llenos de humor y el vocerío de los comerciantes. Y, sin embargo, en el mercado queda hueco, ... «Noticias de Álava, सितंबर 16»
3
Cuando te derrota un perdedor
oí por sobre el vocerío de la muchedumbre cuando me alejaba. Me di por aludido, volví la cabeza. 'Vostede no é o que escribe no periódico?', aventuró con voz ... «La Región, सितंबर 16»
4
Menú del día: La Selva, una especie en extinción
... menú es amplio y da para elegir entre 20 platos entre primeros y segundos, pan, vino, postre (casero) o café. A las dos y media el vocerío ya es considerable. «El Mundo, सितंबर 16»
5
El “Grito de Dolores” inició el proceso independentista de México
El Grito es de un significado subversivo, distinto a 'la grita' o vocerío en que prorrumpe una multitud, sea en pelea de gallos o vivaqueando un héroe. También ... «Correo del Orinoco, सितंबर 16»
6
Divagaciones y una consigna: Carlos Prío debe regresar a Cuba
El estilo y la veracidad de BOHEMIA resplandecerán permanentemente. — Arciniegas habla del “vocerío” de Cuba: Debió “cotorreo”. —Hace falta hablar claro, ... «Revista Bohemia, सितंबर 16»
7
A corregir la imagen de Suiza en Brasil
El día de su inauguración, el vocerío en portugués, inglés e incluso en dialecto helvético entrecortado se escuchaba mientras que miles de brasileños recorrían ... «swissinfo.ch, अगस्त 16»
8
Escondidos tras las cañas
Vuelo rasante sobre un cañaveral. Un vocerío emerge de entre carrizos y espadañas. En pocos sitios las aves se esconden tanto y a la vez se manifiestan tan ... «El Mundo, जुलाई 16»
9
Tiempo de la Glorieta
En sus aledaños, había tanta gente fuera como dentro, iban a ver cuanto fuera posible, a oír el vocerío de los ¡oles! O el grito trágico de la cogida, vitorear la ... «SALAMANCArtv AL DIA, जुलाई 16»
10
Trump salta la última valla republicana, con tropiezos
... viva voz, en medio del vocerío de protesta y el enfrentamiento entre los grupos rivales. Fue, como diría García Márquez, la crónica de una muerte anunciada. «Granma Internacional, जुलाई 16»

VOCERÍO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vocerío [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/vocerio>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI