"zozobra" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में ZOZOBRA का उच्चारण

zo · zo · bra

स्पैनिश में ZOZOBRA का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में zozobra की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में चिंता की पहली परिभाषा क्रियाकलाप और क्रियाकलाप का प्रभाव है। शब्दकोश में चिंता का एक और अर्थ अस्वस्थता, दुःख और मन की पीड़ा है, जो आपको आराम करने की अनुमति नहीं देता है, या खतरे के कारण या पहले से पीड़ित बुराई के कारण। ज़ोजोब्रा पासा का एक खेल भी है।

La primera definición de zozobra en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de zozobrar. Otro significado de zozobra en el diccionario es inquietud, aflicción y congoja del ánimo, que no deja sosegar, o por el riesgo que amenaza, o por el mal que ya se padece. Zozobra es también lance del juego de dados.

स्पैनिश में «ZOZOBRA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «zozobra» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में zozobra के पर्यायवाची

angustia · ansiedad · congoja · desasosiego · intranquilidad · preocupación · tormento

स्पैनिश में «ZOZOBRA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «zozobra» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में zozobra के विलोम

serenidad · tranquilidad

का अनुवाद ZOZOBRA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ zozobra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत zozobra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «zozobra» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 倾覆
• स्पैनिश: zozobra
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Annoyance
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: पलटने
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: انقلاب
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: опрокидывание
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: capsizing
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: capsizing
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: chavirement
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: terbalik
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Kentern
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 転覆
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 전복
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: capsizing
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: capsizing
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: பிடிபட்டால்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: capsizing
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: alabora
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: ribaltamento
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: wywrócenie
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: перекидання
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: rastorni
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ανατροπή
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: capsizing
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: kantring
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: kantring

«ZOZOBRA» वाले स्पैनिश उद्धरण

zozobra वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anatole France

Los que poseen algo, temerosos de perderlo, en continua zozobra, son más desdichados que los que nada poseen.

«ZOZOBRA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Zozobra la verdad, mas nunca ahogada la verás.

स्पैनिश किताबें जो «ZOZOBRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zozobra का उपयोग पता करें। zozobra aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2

Zozobra , opoftcion de el viento , que pone en riefgo al baxel , haziendo que vaya dando iàltos como fi caminara por piedras , es voz Balconeada zozobre a , zozobra , y fe dixo de zoazor- bea , zoazorbera , que fignifica , te vas, y vete por ay ...

Manuel de Larramendi, 1745

Ramón López Velarde: álbum

aIat I plu»ala de ndrpnra de ta Valonar*»l ,oto- ARTURO RIVRS SflinZ 81 Concepto Se la ZOZOBRA I a* um rHrala Ar Lapea \ por Atíoaaa Marta Madbu y ataa 1laatrarianra de Cariaa Amala. <0j GURDBLflJRRR, JALISCO,, 1944 ...el poeta se ...

Elisa García Barragán, Luis Mario Schneider, 2000

El fuego. Mitos, ritos y realidades: coloquio internacional. ...

En los años veinte se produjo una adición, que hoy entendemos como invención de tradiciones, centrada justamente en el simbolismo del fuego: la zozobra que ha recalado en la Fiesta hasta hoy. Es una creación de Will Shuster quien en ...

José Antonio González Alcantud, María Jesús Buxó Rey, Centro de Investigaciones Etnológicas Angel Ganivet, 1997

Obra poética

En una palabra: la zozobra. Porque es equivalente hablar de una lógica de oscilación y hablar de zozobra. Este peculiar movimiento ontológico que es la zozobra no corresponde ni al lineal de la lógica formal, ni al espiral de la lógica ...

Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

ZOZOBRA, s. f. La contradicion, y oposición del viento , que impide la navegación , y pone en gran riesgo el baxél , haciendo que vaya dando saltos , como si caminara por piedras. Es voz Española antigua. Lat. Adversa tempestas, vel ventus ...

Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...

En, [g-xmrm, Ingenio tardunvcl haber. GONG.f- 133- \ . Quinta a 10 primero, e¡ su Señaría un bendito ZOfC de mui [mena vida. ZOZOBRA. s. f. La contradicion, y oposición del viento , que impide la navegacion x Y pone en gran riesgo el baxél  ...

‎1739

Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger

LA ZOZOBRA FINAL Un sinónimo corriente de naufragio es "zozobra", expresión que aquí nos interesa sacar a colación por su significado etimológico. Si el primer sustantivo se deriva del latín navis frangere, o sea, refiere a la imagen de la ...

‎2006

Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín

Zozobra, oposición del viento, que pone en riesgo al baje!, haciendo que vaya dando ZUX.L saltos como si caminara por piedras, es ш bascongada zozobren, zozobra, y se dijo de zoazorbea, zoazorbera, que significa te vas, y vele por bay  ...

Manuel de Larramendi, 1853

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

ZOZOBRA, s. f. La contradicion, y oposición del viento , que impide la navegación , y pone en gran riesgo el baxél , haciendo que vaya dando saltos , como si caminara por piedras. Es voz Española antigua. Lat. Adversa tempestas, vel ventus ...

Real Academia Española, 1739

Prescripciones para el Tedio: 16 C. C. (Cuentos Cortos) de ...

16 C. C. (Cuentos Cortos) de Insomnio y Cuatro Suspiros de Zozobra Osvaldo A Fern Ndez Dom Nguez, Osvaldo A. Fernández Domínguez. Presorípoíones Para, El Tedïo 16 C.C. (Cuentos Cortos) de Insomnio y Cuatro Suspiros de Zozobra ...

Osvaldo A Fern Ndez Dom Nguez, Osvaldo A. Fernández Domínguez, 2011

«ZOZOBRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zozobra पद का कैसे उपयोग किया है।

La zozobra del "No" puede contagiar la economía

Un encuentro del mercado financiero con presencia de importantes banqueros no fue ajeno a la zozobra y hasta el fiscal general fue invitado para aplacar los ... «ElEspectador.com, अक्टूबर 16»

Bombarda generó zozobra en plaza de armas de Cajamarca

Alarma y zozobra generó entre la población de Cajamarca que se encontraba en la plaza de armas cuando se percataron de la existencia de un artefacto ... «LaRepública.pe, अक्टूबर 16»

Horas de zozobra en Colombia

Colombia amaneció este lunes entregada a la especulación. La estrecha victoria del 'no' en el plebiscito del domingo sobre el acuerdo de paz con las FARC no ... «El Periódico, अक्टूबर 16»

Zozobra en El Carmen por asesinatos de estudiantes

Varios agentes acompañaron la caravana fúnebre para dar seguridad ante la posibilidad de que los pandilleros pudieran atacar de nuevo. | Foto por Oscar ... «El Diario de Hoy, सितंबर 16»

Zozobra en Deportivo Quito por el futuro en Segunda categoría en ...

Zozobra en Deportivo Quito por el futuro en Segunda categoría en Ecuador. 1770. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. «El Comercio, सितंबर 16»

Tiempos de zozobraen el PP provincial

... noticia añade un elemento más de preocupación sobre el futuro de su actual presidente, Vicente Betoret, y genera mayor zozobra en una organización otrora ... «levante.emv.com, सितंबर 16»

Sujeto armado con escopeta generó zozobra en Carrizal

Tras labores de inteligencia efectuadas por funcionarios de la Policía del Estado Miranda se logró la aprehensión de un sujeto de 27 años de edad, por ... «Analítica.com, सितंबर 16»

Zozobra por un adiós

La familia de Juan Gabriel ha dado incertidumbre a los fanáticos de la Ciudad de México, Juárez y Parácuaro; el homenaje, en suspenso. En un comunicado ... «El Financiero, अगस्त 16»

Crece tensión y zozobra en comunidades indígenas miskitas

Mientras sigan sin ser localizados los cuerpos de los dos indígenas miskitos asesinados por colonos en La Esperanza, territorio de Wangki Li Aubra , aumenta ... «La Prensa, अगस्त 16»

“Ataques injustificados nos mantienen en permanente zozobra"

En la carta dirigida al ministro del Trabajo, Oswaldo Vera, exponen su situación y la constante zozobra a la que están siendo sometidos sin ninguna razón ni ... «Dinero.com.ve, अगस्त 16»