एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"adessif" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ADESSIF का उच्चारण

adessif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADESSIF की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ADESSIF का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «adessif» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

adessive मामले

Adessif

भाषाविज्ञान में, अड़चन एक व्याकरण संबंधी मामला है जो किसी खुले स्थान या किसी तत्काल आस-पास की स्थिति में व्यक्त करता है। उदाहरण: ▪ फिनिश भाषा में, ऐडेसिफ़ का प्रत्यय -ला / /: है: ikkuna "विंडो" → ikkunalla "विंडो में" ध्यान दें कि फ़िनिश एडसिपी हंगेरियन में एक आदत के साथ मेल खाती है, जब इसका अर्थ है "करीब" और एक superessive जिसका मतलब है "पर"। ▪ हंगेरियन में, adessif का प्रत्यय- nál / -nél: एक दीवार "दीवार के पास" एक फलक "→ एक फलाल"। यह हंगरी में कब्जा व्यक्त करने के लिए उपयोग नहीं किया जाता है, जबकि फ़िनिश में, यह मामला भी वह है: ↔ पर मिलिला मेरे पास है एक यह भी कह सकता है कि इस प्रयोग से मामले के नाम की व्युत्पत्ति में निर्धारित स्थितीय अवधारणा के आधार पर प्राथमिकता ली जाती है, बिना संभव व्युत्पत्ति के अर्थ को स्पष्ट रूप से स्थापित करना संभव है। दो व्याख्याओं के बीच इस संबंध पड़ोसी मामलों में, एलोविटिव और अपैलेटिव में पाया जाता है। ▪ भाषाविज्ञान का ... En linguistique, l'adessif est le cas grammatical exprimant la position en un lieu ouvert ou à proximité immédiate de quelque chose. Exemples: ▪ en finnois, le suffixe de l'adessif est -lla/-llä: ikkuna « fenêtre » → ikkunalla « à la fenêtre ». Notez que l'adessif finnois correspond à un adessif en hongrois quand il signifie « auprès de » et à un superessif quand il signifie « sur ». ▪ en hongrois, le suffixe de l'adessif est -nál/-nél: a fal « le mur » → a falnál « près du mur ». Il n'est pas utilisé pour exprimer la possession en hongrois alors qu'en finnois, ce cas est aussi celui de la possession : minulla onj'ai. On pourrait même dire que cette utilisation prime sur le sens positionnel figé dans l'étymologie du nom du cas, sans qu'on puisse clairement établir le sens d'une éventuelle dérivation. Cette relation entre deux interprétations se retrouve avec cohérence dans les cas voisins, allatif et ablatif. ▪ Portail de la linguistique...

फ़्रेंचशब्दकोश में adessif की परिभाषा

डिक्शनरी में परिभाषा की परिभाषा फिनो-ग़ुज़ेक और जॉर्जियाई भाषाओं में है, एक रूप जो निकटता की धारणा व्यक्त करते थे।

La définition de adessif dans le dictionnaire est dans les langues finno-ougriennes et en géorgien, forme employée pour exprimer la notion de proximité.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «adessif» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ADESSIF के साथ तुकबंदी है


abessif
abessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

फ़्रेंच शब्द जो ADESSIF के जैसे शुरू होते हैं

adens
adent
adenter
adénylique
adéphage
adéphagie
adeptat
adepte
adéquat
adéquatement
adéquation
adermine
aderne
adextre
adextré
adextrer
adhérence
adhérent
adhérente
adhérer

फ़्रेंच शब्द जो ADESSIF के जैसे खत्म होते हैं

concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
inessif
ingressif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

फ़्रेंच में adessif के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«adessif» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ADESSIF

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ adessif का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत adessif अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «adessif» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

adessive情况
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

caso adesivo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

adessive case
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

adessive मामले
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

حالة adessive
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

адессив
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

caso adessivo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

adessive ক্ষেত্রে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

adessif
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kes adessive
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Adessiv
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

adessiveケース
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

adessive 경우
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

cilik adessive
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

trường hợp adessive
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

adessive வழக்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

adessive बाबतीत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

adessive vaka
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

adessivo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

adessivus
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

Адесси
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

caz adessive
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

adessive περίπτωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

adessive geval
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

adessiv
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

adessiv
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adessif के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADESSIF» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «adessif» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
adessif की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «adessif» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ADESSIF» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «adessif» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «adessif» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adessif के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ADESSIF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adessif का उपयोग पता करें। adessif aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Langues finno-ougriennes : aspects grammaticaux et typologiques
Partie de jour reggel matin-NOM/INSTR « le matin » nappal jour-INSTR «dans lajournée » este « le soir» soir-NOM éjszaka «la nuit» nuit-NOM aamu-lla matin- ADESSIF « le matin » päivä-llä jour-ADESSIF « dans lajournée » illa-lla « le soir  ...
‎2010
2
Marges, interstices, contacts
(10) Postimerkki on kirjekuoressa timbre est enveloppe-INESS (11) Sormus on sormessa bague est doigt-INESS (12) Kenkä on jalassa chaussure est pied- INESS (13) Kirja on hyllyllä livre est étagère-ADESSIF (14) Lamppu on pöydällä.
‎2014
3
Revue de linguistique et de philologie comparée
cas est L ; 4° que le deutosuffixe de l'Adessif est le redoublement du protosufflxe L-, de même que le deutosuffixe de l'Inessif est le redoublement du protosuffixe S -; 5° que le protosuffixe est redoublé à l'Allatif comme nous l'avons vu redoublé ...
4
Revue de linguistique et de philologie comparée
cas est L; 4° que le deutosuffixe de l'Adessif est le redoublement du protosuffixe L-, de même que le deutosuffixe de l'Inessif est le redoublement du protosuffixe S -; 5° que le protosuffixe est redoublé à l'Allatif comme nous l'avons vu redoublé ...
Abel Hovelacque, Julien Gerard de Rialle, Émile Picot, 1870
5
Revue de Linguistique et de Philologie Comparee
cas est L ; 4° que le deutosuffixe de l'Adessif est le redoublement du protosuffixe L-, de même que le deuto suffixe de l'Inessif est le redoublement du protosuffixe S-; 5° que le protosuffixe est redoublé à l'Allatif comme nous l'avons vu ...
6
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
Dans de tels emplois pronominaux, 1a voyelle inhérente du suffixe devient évidente. Par exemple, les suffixes du datif et de l'adessif ont tous les deux une variante antérieure et une variante postérieure: -nek w -nak et -nél w -nâl; cependant, ...
Igorʹ A. Melʹčuk, 2000
7
Structuration de l'espace dans les langues de la Baltique ...
11, 17, 22), de l'adessif (1. 24, 28) et de l'illatif (1. 9, 21) ainsi qu'un seul pour l' usage d'une postposition (1.35), parmi les exemples lithuaniens, il y a 4 pour l' usage du locatif au sens de l'inessif (1. 11, 17, 22) et de l'adessif (1.28). 2.11 En F et ...
Fanny de Sivers, 1984
8
Actance et Valence dans les Langues de l'Europe
Le possesseur comme actant à l'adessif Dans quelques langues européennes, le possesseur externe peut être marqué par l'adessif (<chez»). Cela n'est pas très surprenant, parce que dans ces langues, le marqueur à l'adessif sert aussi à  ...
Jack Feuillet, 1998
9
Bulletin de la Société de linguistique de Paris
On sait que la langue lituanienne du xvl' siècle possédait quatre cas locatifs postpositiormels (inessif, illatif, adessif, allatif). Apparemment, on avait là un système équilibré en vertu de deux paramètres : (1) statif (inessif, adessil), vs. dynamique ...
Société de linguistique de Paris, 2008
10
Combat pour les langues du monde: Fighting for the word's ...
Mimi/Mu] on palnvik. je-ADESSIF COP.PRHS.3 SG fièvre Les verbes impersonnels bret. ans! 20 suivis d'une préposition peuvent également exprimer la notion de détention d'un bien, d'un objet: bret. Urpesk ez eus! zo ganin, w-pesk ez 9115/ ...
Jocelyne Fernandez-Vest, 2007

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adessif [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/adessif>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है