"ingressif" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में INGRESSIF का उच्चारण

ingressif

फ़्रेंच में INGRESSIF का क्या अर्थ होता है?

पहलू इन्नोकोटीफ़

Aspect inchoatif

शुरू का पहलू / ɛkɔatif / ने कहा कि वह शुरू में लग रहा है या तो एक कार्रवाई या गतिविधि की शुरुआत का संकेत करने के लिए एक उचित क्रिया की तरह है, या एक राज्य में प्रवेश करने के लिए। यह शब्द भी विभिन्न मौखिक निर्माण और गैर मौखिक बयान है कि भाषाविदों के अनुसार अलग अलग अर्थ के साथ उपस्थिति अवधि मूल्य पर प्रदान करने में सक्षम तत्वों के लिए लागू किया जाता है, अपूर्ण के लिए इसके उपयोग लंबे चुनौती दी है। यहाँ हम अपने आप को सबसे सामान्य परिभाषा है, जो, अपूर्ण है, साथ ही प्रगतिशील या उदाहरण के लिए resultative शामिल किसी विशेष भाषा के द्वारा प्रयोग किया अनुवाद करने के लिए तरीके की परवाह किए बिना तक सीमित। किसी राज्य में प्रवेश करने के विरोध के रूप में परीक्षण की शुरुआत की अभिव्यक्ति के लिए विचलित करना प्रतिबंधित करना मुश्किल है दोनों ही मामलों में, एक प्रारंभिक राज्य से दूसरे में संक्रमण शामिल है: "कुछ नहीं" से "कुछ" के लिए एक संक्रमण है यह उपचार संभवतः एक इंचोचिव मान और ट्रांज़िटिविटी के रूपों के बीच के संबंधों के संबंध में खाते को संभव बनाता है। असंतोष और प्रगतिशील उपस्थिति के बीच का अंतर वास्तव में, जितना जटिल होता है, उतना जटिल होता है।

L’aspect inchoatif /ɛ̃kɔatif/ s'est dit initialement de l’aspect d’un verbe propre à indiquer soit le commencement d'une action ou d'une activité, soit l'entrée dans un état. Ce terme est également appliqué à diverses constructions verbales et éléments non verbaux susceptibles de conférer à l'énoncé cette même valeur Le terme d’aspect ayant des acceptions différentes selon les linguistes, son utilisation pour l'inchoatif est contestée de longue date. On s'en tient ici à sa définition la plus générale, qui inclut l'inchoatif, aussi bien que le progressif ou le résultatif par exemple, quelle que soit la manière qu'utilise telle ou telle langue particulière pour le traduire. Il est difficile de restreindre l'inchoation à l'expression du début d'un procès par opposition à l'entrée dans un état. Dans les deux cas est mis en jeu le passage d'un état initial à un autre : il y a passage de "rien" à "quelque chose". Ce traitement permet de rendre compte des relations existant entre les formes à valeur inchoative et la transitivité. La différence entre inchoation et aspect progressif est, de fait, plus complexe qu'il n'y paraît.

फ़्रेंचशब्दकोश में ingressif की परिभाषा

शब्दकोश में निहित की परिभाषा है कि मुखर पथ के अंदर की तरफ हवा की एक कॉल की विशेषता है।

फ़्रेंच में «INGRESSIF» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ingressif» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में ingressif के पर्यायवाची

inchoatif

का अनुवाद INGRESSIF

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ingressif का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ingressif अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ingressif» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: ingresivo
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ingressive
• फ़्रेंच: ingressif
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: ingressive
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: ingressiv
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: ingressive

फ़्रेंच किताबें जो «INGRESSIF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ingressif का उपयोग पता करें। ingressif aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Changement, causation, action: Trois catégories sémantiques ...

SEC état relatif +ingressif +causatif SPEC:changement durable action méthodique assécher, vt. SEC état relatif +ingressif causatif SPEC:changement durable phénomène naturel dessécher, vt. (iv) L'opposition entre verdir et verdoyer est ...

Jacques François, 1989

Parlons Allemand: Langue et culture d'un pays voisin

Un verbe peut en effet exprimer une action dans sa phase initiale ( Eingangsphase) (il est dit alors ingressif ou inchoatif – ingressif, inchoativ), dans son cours (duratif – durativ) ou dans sa phase finale (Endphase) (il est dit alors égressif ou ...

Hervé Richard, 2009

Grammaire structurelle du dagara

L'ingressif, ing L'ingressif est défini comme une forme verbale qui exprime une action limitée à son stade initial. En dagara l'ingressif a pour marqueur verbal nâa. Ce morphème marqueur est antéposé au mot verbal. À l'ingressif, il y a une  ...

Maxime Somé, 2013

Structure du sytème des aspects et des temps du verbe en ...

Brug- mann-Thumb (31), par exemple, attribuent à ôpmodai «se mettre en mouvement» un sens «ingressif» par référence à «être en mouvement», tandis qu'ils assignent à àyvvvai «rompre» un sens «perfectif», certainement par référence à ...

Martín S. Ruipérez, 1982

Médiations langagières, volume I (Les)

... à l'information par l'interlocuteur) : (27)a. duiÂliA bâ dà-â-A Blancs épistémique -i.33 ingressif-aller-accord3 " Des/les Blancs viennent " b. duLih.\ kë-5 dà-â-A Blancs épistémique-i.33 ingressif-aller-accord3 " Des/les Blancs viennent " (28)a.

Régine Delamotte-Legrand

Précis de physiologie de la production de la parole

Direction du courant d'air Le courant d'air est dit ingressif lorsque l'air circule de l' extérieur vers l'intérieur du corps et égressif lorsque l'air s'en échappe. Initiation du courant d'air phonatoire Plusieurs phénomènes peuvent être à l'origine de ...

Alain Marchal, 2011

Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...

On pourra ainsi distinguer trois types d'auxiliaires temporels selon qu'ils connotent un aspect ingressif, progressif ou inessif; on constatera du même coup que tout auxiliaire temporel est, à proprement parler, un auxiliaire aspecto- temporel. a)- ...

Roger Bruno Rabenilaina, 1983

Les préverbes dans les langues d'Europe: introduction à ...

Ces marques ont été renouvelées par des préverbes inséparables : be-, er-, ver- notamment, pour marquer la totalité du procès ou l'ingressif ou régressif, qui, à leur tour, ont été « doublés » par des préverbes séparables, choisis en raison de  ...

André Rousseau, 1995

(Dis)continuité en linguistique latine et grecque: Hommage à ...

inuenire) ou en des degrés plus spécifiques tels que ingressif-- progressif – résultatif(inquirere –perquirere – exquirere) etc. L'aspect extensionnel repose quant à lui sur « l'opposition indélimitatif– délimitatif (quaerebam – quaesiui) ou de ...

Michèle Biraud, 2012

PARLONS SÉNOUFO

Jacques Rongier. A l'impératif, 2e personne du singulier, la négation est marquée par m'a à l'accompli et par m'aa à l'inaccompli. Li ! Mange ! M'a li me ! Ne mange pas ! Ta li ! Mange ! (Il faut manger) M'aa li me 1 Ne mangepas ! L ' ingressif et ...

Jacques Rongier, 2002