एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"allié" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ALLIÉ का उच्चारण

allié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLIÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ALLIÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «allié» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सहयोगी दलों

Alliés

सामान्य तौर पर, सहयोगी लोग या समूह होते हैं जो गठबंधन में शामिल हो गए हैं। एक औपचारिक संधि को किसी आत्मीयता सहयोगी के रूप में माना जाना आवश्यक नहीं है, जो किसी के साथ लड़ रहा है विशेष रूप से, "सहयोगी" शब्द नेपोलियन युद्धों के दौरान फ्रांस के विरोध वाले देशों को दर्शाता है, और इसके साथ पहले और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान En général, les alliés sont les gens ou les groupes qui ont rejoint une alliance. Un traité formel n'est pas exigé pour être perçu en tant qu'allié cobelligérant, c'est-à-dire combattant aux côtés de quelqu'un. En particulier, le terme « Alliés » désigne les pays opposés à la France durant les guerres napoléoniennes, et avec celle-ci durant la Première et la Seconde Guerres mondiales.

फ़्रेंचशब्दकोश में allié की परिभाषा

डिक्शनरी में सहयोगी की पहली परिभाषा है जो माता-पिता हैं। एक अन्य सहयोगी परिभाषा एक समझौते से जुड़ी है, गठबंधन की संधि। सहयोगी मिश्र धातु द्वारा एक और धातु में भी एकजुट किया जाता है।

La première définition de allié dans le dictionnaire est qui est parent par alliance. Une autre définition de allié est uni par un accord, un traité d'alliance. Allié est aussi uni par alliage à un autre métal.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «allié» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ALLIÉ के साथ तुकबंदी है


affilié
affilié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
délié
délié
déplié
déplié
exfolié
exfolié
folié
folié
humilié
humilié
interallié
interallié
lié
lié
multiplié
multiplié
oublié
oublié
plié
plié
pré-plié
pré-plié
rallié
rallié
replié
replié
spolié
spolié
surmultiplié
surmultiplié
unifolié
unifolié

फ़्रेंच शब्द जो ALLIÉ के जैसे शुरू होते हैं

allevasse
alliable
alliacé
alliacée
alliacées
alliage
alliaire
alliance
alliancé
alliciant
alliée
allier
alligator
allitération
allitéré
allitérer
allo
allô
allobare
allobroge

फ़्रेंच शब्द जो ALLIÉ के जैसे खत्म होते हैं

acinacifolié
acuminifolié
adiantifolié
alternifolié
amplexifolié
angustifolié
capoulié
ciliatifolié
implié
inconcilié
inoublié
interrelié
irréconcilié
latifolié
longifolié
palmifolié
pennifolié
perfolié
quadrifolié
trifolié

फ़्रेंच में allié के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ALLIÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «allié» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में allié के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ALLIÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «allié» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में allié के विलोम

«allié» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALLIÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ allié का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत allié अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «allié» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

盟友
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

aliado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ally
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मित्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

حليف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

союзник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

aliado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মিত্র
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

allié
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sekutu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Verbündete
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

味方
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

동맹국
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kumpulan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đồng minh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கூட்டாளியான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

तहाने मित्र झालेला देश किंवा माणूस
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

müttefik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

alleato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

sojusznik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

союзник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

aliat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σύμμαχος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

bondgenoot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ally
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

alliert
5 मिलियन बोलने वाले लोग

allié के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALLIÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «allié» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
allié की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «allié» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ALLIÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «allié» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «allié» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में allié के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ALLIÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

allié वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Nicolas Sarkozy
Allié ne veut pas dire rallié.
2
Michel Layaz
Et si les mots peuvent être malheureusement des armes, ils peuvent être plus encore, un allié qui permet d’éclaircir le monde quand il doit être éclairci, de l’opacifier quand il doit être opacifié.
3
Serge Uzzan
A l’instar d’un sprint la célébrité peut se gagner en quelques secondes ; la réputation en revanche est un marathon qui exige de prendre le temps comme allié.
4
Erik Orsenna
Plus qu'aucun autre art, celui des jardins dépend d'un bon vouloir allié à de gros et durables moyens.
5
Ylipe
Le provocateur c’est un allié des flics. C’est quelqu’un qui dénonce, qui suscite la réaction pour en profiter.
6
Pierre Desproges
L’erreur judiciaire est le plus sûr allié de la justice d’exception. Combien d’innocents courraient encore, s’il n’y avait pas d’erreurs judiciaires ?
7
Jean Dion
Le seul allié des jeunes générations n'a toujours été que le temps, celui de vieillir un peu.

फ़्रेंच किताबें जो «ALLIÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में allié का उपयोग पता करें। allié aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Oscar Pill: L'allié des ténèbres
Je n'ai plus qu'un seul espoir : pénétrer dans Génétys, le quatrième Univers, avec mes fabuleux pouvoirs... et le diable pour allié. « Eli Anderson, le Jules Verne d'aujourd'hui. Passionnant Oscar Pill !
Eli Anderson, 2012
2
Accepter le temps qui passe (pour s'en faire un allié)
Pourquoi est-il si difficile de prendre de l’âge ?
Isabelle Yhuel, 2010
3
Un ange en danger - Un troublant allié
Un ange en danger, Julie Miller Miranda est furieuse.
Julie Miller, Marie Ferrarella, 2013
4
L'allié indocile: la France et l'OTAN, de la guerre froide à ...
Les 3 et 4 avril 2009, à l'occasion du sommet du soixantième anniversaire de l'Alliance atlantique à Strasbourg-Kehl, la France, par la voix de son président Nicolas Sarkozy, reprend toute sa place dans l'organisation militaire ...
Pierre Lellouche, 2009
5
Une suspecte trop parfaite - Un allié aux yeux d'émeraude
Une suspecte trop parfaite, Kerry Connor Meurtrière.
Kerry Connor, Paula Graves, 2013
6
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'allie imparfait j'alliais tu allies tu alliais il allie il alliait nous allions vous alliez nous alliions vous alliiez ils allient ils alliaient passé composé j 'ai allié passé simple j'alliai tu as allié tu allias il a allié il allia nous avons allié vous ...
Pierre Elemento, 2011
7
Second catalogue de la Bibliothèque publique de Vevey
Burnat , Henri , allié Schhlflflfcrg. Cannac de S1.-Légier. Carrard, Gabriel Noë, allié Bugnon. Cerjeat de Denezy. Chatelain, colonel, allié Demellet. Chavannes , Daniel Alexandre , allié Châtelain. Chavannes, Etienne, allié Comte, Collomb, ...
‎1834
8
Un allié aux yeux d'émeraude
Le doute.
Paula Graves, 2013
9
La Belgique héraldique: recueil historique, chronologique, ...
... père Charles Jacques François, allié avec Anne Marie Marguerite Françoise Josèphe de Noyelles ; que le père dudit Charles François était Jean, allié avec Marie de Cottrel; que le père dudit Jean était Jean, allié avec Françoise de Fléchin; ...
Charles Poplimont, 1863
10
Un précieux allié - L'étau du mensonge
Un précieux allié, Marie Ferrarella Destiny le sait : sa sœur, loin de s’être suicidée, comme tous les indices tendent à le prouver, a été assassinée.
Marie Ferrarella, Margaret Watson, 2013

«ALLIÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में allié पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jeroen Dijsselbloem, le zélé allié de Wolfgang Schäuble récompensé
Jeroen Dijsselbloem, le zélé allié de Wolfgang Schäuble récompensé. Par Romaric Godin | 15/07/2015, 17:30 | 1293 mots. Le ministre des Finances ... «La Tribune.fr, जुलाई 15»
2
EUROPE - Le FMI, allié inattendu de la Grèce face à l … - France 24
Alors que la Grèce était réticente à associer le FMI à l'accord conclu lundi 13 juillet, l'institution internationale vient de lui apporter son soutien ... «FRANCE 24, जुलाई 15»
3
Le numérique sera-t-il l'allié des promesses de François Hollande ?
Vidéo Le président de la République l'a confirmé : Une loi sur le numérique va être présentée prochainement. Elle devra accélérer le nombre ... «L'Usine Digitale, जुलाई 15»
4
Le Reporter - Al Omrane : Allié pour le logement social
Al Omrane veut relancer le programme de logement à 140.000 DH, destiné aux ménages à faible revenu. Pour ce faire, l'opérateur a signé, ... «Le Reporter, जुलाई 15»
5
Nucléaire: Assad félicite son allié iranien - Le Figaro
Le président syrien Bachar Al-Assad a félicité son allié iranien pour l'accord sur le nucléaire conclu avec les grandes puissances, estimant qu'il ... «Le Figaro, जुलाई 15»
6
Mansour Faye sur une éventuelle défection de leur allié : "L'Apr peut …
Le maire de Saint-Louis est convaincu que l'Apr peut se passer du Parti socialiste pour la prochaine Présidentielle. Mansour Faye l'a déclaré, ... «S'informer en temps réel, जुलाई 15»
7
La Tunisie devient un «allié majeur non-membre de l'Otan»
Les Etats-Unis ont accordé le statut d'« allié majeur non-membre de l'Otan » à la Tunisie. Le président Obama confirme son intention ... «Pressafrik, जुलाई 15»
8
L'abricot, l'allié de l'été
L'abricot sec est le précieux allié des sportifs en quête d'énergie sur la durée. Pendant l'effort, il diffuse, en effet, les ressources nécessaires à ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
9
La Tunisie devient officiellement le 16ème « allié majeur non …
Dans un communiqué publié vendredi 10 juillet, le Département d'Etat US, annonce l'accession de la Tunisie au statut d'allié majeur ... «webdo, जुलाई 15»
10
Qui est Philippe Vardon, futur allié de Marion Maréchal-Le Pen ?
Le leader identitaire, avec lequel Marine Le Pen et son père ont toujours refusé de s'allier, se défend désormais d'être régionaliste et pourrait ... «L'Obs, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Allié [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/allie>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है