एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"humilié" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HUMILIÉ का उच्चारण

humilié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILIÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HUMILIÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «humilié» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में humilié की परिभाषा

डिक्शनरी में अपमानित की परिभाषा में से एक है जिसमें से गरिमा कम हो गई है और इस तरह से घटिया या नीच दिखता है।

La définition de humilié dans le dictionnaire est dont la dignité a été abaissée et qui paraît de ce fait inférieure ou méprisable.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «humilié» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HUMILIÉ के साथ तुकबंदी है


affilié
affilié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
inconcilié
inconcilié
irréconcilié
irréconcilié
monocilié
monocilié

फ़्रेंच शब्द जो HUMILIÉ के जैसे शुरू होते हैं

humicole
humide
humidement
humidificateur
humidification
humidifier
humidifuge
humidité
humifère
humification
humiliant
humiliation
humiliée
humilier
humili
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique

फ़्रेंच शब्द जो HUMILIÉ के जैसे खत्म होते हैं

allié
lié
déplié
exfolié
folié
interallié
interrelié
lié
multiplié
oublié
perfolié
plié
pré-plié
quadrifolié
rallié
replié
spolié
surmultiplié
trifolié
unifolié

फ़्रेंच में humilié के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HUMILIÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «humilié» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में humilié के पर्यायवाची

«humilié» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HUMILIÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ humilié का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत humilié अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «humilié» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

羞辱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

humillado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

humiliated
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अपमानित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ذليلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

униженный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

humilhado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অবনমিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

humilié
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

dihina
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

gedemütigt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

恥をかきます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

굴욕
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

diremehake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

làm nhục
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அவமானப்படுத்தவோ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

अपमान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

aşağılanmış
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

umiliato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

upokorzony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

принижений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

umilit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ταπεινωμένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

verneder
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

förödmjukade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ydmyket
5 मिलियन बोलने वाले लोग

humilié के उपयोग का रुझान

रुझान

«HUMILIÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «humilié» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
humilié की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «humilié» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HUMILIÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «humilié» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «humilié» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में humilié के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HUMILIÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

humilié वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mocharrafoddin Saadi
Quelque humilié que soit ton ennemi, sache qu'il est toujours à craindre.
2
Robert Hollier
L'amour déçu pardonne. L'orgueil humilié ne pardonne pas.

फ़्रेंच किताबें जो «HUMILIÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में humilié का उपयोग पता करें। humilié aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Esclaves domestiques: humilié(e)s, violé(e)s, caché(e)s
En outre, ils sont quasiment impuissants car ces pratiques frauduleuses ont lieu dans l'intimité de domiciles privés. Esclaves domestiques est un réquisitoire cinglant contre l'esclavage moderne.
Inge Ghijs, 2006
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'eus humilié, etc. — Plus-que- par (. J'avais bu- mili* , ele. — Futur. J'humilierai, lu humilieras, il humiliera, nous humilierons, tous humilierez , ils humilieront. — Futur ont. J'aurai humilié, etc. — Cond. prit. J'humilierai), tu humilierais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'humilie imparfait j'humiliais tu humilies tu humiliais il humilie il humiliait nous humilions vous humiliez ils humilient il a humilié nous avons humilié vous avez humilié ils ont humilié il avait humilié nous avions humilié vous ...
Pierre Elemento, 2011
4
Oeuvres complètes
Vous avez humilié le superbe comme un homme blessé tlbidv 11).» Il y a dans la mer un dragon orgueilleux, duquel l'Écriture a dit z (( .l'ordonnerai au dragon de le mordre (Amos., 1x, 3).» Il en est parlé au livre des Psaumes z a C'est ce ...
Augustin, 1871
5
Le soulier de satin de Paul Claudel: Dramaturgie et poésie : ...
dans celui du deuil amoureux le final du Père humilié, que nous réfère une réplique de Sept-Epées évoquant son dialogue avec l'âme de Prouhèze, sa mère: L'âme des morts comme une respiration pénètre notre cœur et notre cervelle.
Antoinette Weber-Caflisch, 1986
6
Aurifodina universalis: Mine d'or universelle des sciences ...
9. Vous ferez retentir à mon oreille la joie et l'allégresse, et mes os humiliés tressailleront. 19. Cor contritum ethumiliatum, Deus, non despicies. Ibtd. v. 18. Vous ne dédaignerez pas, mon Dieu, un cœur contrit et humilié. 20.' Exaudiet Deus, et ...
7
Pseaumes de David, expliqués par Théodoret, saint Basile et ...
Il a humilié ma vie jusqu en terre.Ce mot humilié <i. plusieurs significations. La vçtttìj T nous humilie, 'comme lorsque notre Prophète dît : Dieune méprisera pas un eatffi- contrit & humilié. Les malheurs nous hu- f[. }o. i*. milient. Les péchez ...
Théodoret de Cyr, Duranti de Bonrecueil, 1761
8
Homelies Et Sermons: Prononcés Devant Le Roi, Et Leurs ...
Par le befoin que j'ai de la grace je fuis humilié ; & par les défirs que la grace a. de remplir ces befoins, je fuis attiré. Je fuis humilié comme creature j je fuis attiré comme une nouvelle creature enjefus- Cbrifl. Je fuis humilié par ma foiblefle; ...
Charles Boileau, 1712
9
L' Année Chrestienne, ou Le Sainct Et Profitable employ du ...
Pesez attentiuemenc ces paroles de fainct Paul,/í/2rj- Chrifi. nostre Seigneur s est humilié fiy-mesme iu/ques à la mort de la Croix: sur ces paroles, considérez, Phi 1. Qui s'humilie >. le Seigneur , non le scruiteur: Iesus Sauueur , non vn ...
Jean Suffren, 1642
10
L'énonciation médiatisée
(5a) On govorit, ôto ego jakoby unizili otkazom i èto II parle (Prés3SG) que le jakoby ont humilié refus (INST) et ceci ego mufaet lui souffre (Prés3SG) « II dit qu' il a été "humilié" par le refus et qu'il en souffre »2. Mais beaucoup plus fréquent est ...
Zlatka Guentchéva, 1996

«HUMILIÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में humilié पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sepp Blatter humilié par une pluie de faux billets - Sport24 - Le Figaro
Sepp Blatter humilié par une pluie de faux billets. Home LE SCAN SPORT Le buzz. Par Le Scan Sport; Mis à jour le 20/07/2015 à 16:47; Publié ... «Le Figaro, जुलाई 15»
2
Manchester City : quand Yaya Touré est humilié par un jeune …
Yaya Touré a eu une sale soirée lors de la rencontre remportée par Manchester City face à Melbourne samedi (1-0). Le milieu de terrain ... «StarAfrica.com, जुलाई 15»
3
Yaya Touré humilié par un jeune Australien (vidéo)
Humilié par le jeune Australien Paulo Retre (22 ans), le milieu de terrain ivoirien l'avait bien cherché, attendant son adversaire les jambes ... «Football.fr, जुलाई 15»
4
Ni humilié ni exaspéré
Dans le journal de mercredi, René Ladouceur, à propos de la garde à vue de Gauthier Horth, affirme que c'est toute la Guyane qui a été ... «FranceGuyane.fr, जुलाई 15»
5
Qui veut épouser mon fils? 4 : Alexandre amoureux, Shake insulté et …
4 : Alexandre amoureux, Shake insulté et humilié ! 31 partages. Partager sur facebook. Recharger; Page suivante; Page précédente; Retour à ... «Pure People, जुलाई 15»
6
Cristiano Ronaldo « humilié » par Jesé à l'entraînement du Real …
Cristiano Ronaldo « humilié » par Jesé à l'entraînement du Real Madrid. Cristiano Ronaldo a vécu un petit moment de solitude à ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»
7
Iker Casillas humilié : Des adieux pitoyables, sa mère s'en prend au …
Après plus de 25 ans passés au sein du Real Madrid, Iker Casillas quitte la Maison Blanche. Des adieux qui ne font pas honneur au "plus ... «Pure People, जुलाई 15»
8
Grèce : un accord consenti ? Non, le pays est humilié. N'acceptons …
LE PLUS. Il n'y croit pas, mais déclare avoir signé l'accord avec les créanciers pour "éviter le désastre". Voici les propos tenus par le Premier ... «L'Obs, जुलाई 15»
9
Baptiste Giabiconi nul en histoire ? Son tweet du 14 juillet humilié
Ce mardi, Baptiste Giabiconi a célébré la fête nationale du 14 juillet sur Twitter. Le chanteur de 'Je te aime' aurait dû s'abstenir. Car en ... «PureBreak, जुलाई 15»
10
Milan AC - Diego Lopez humilié en amical
Diego Lopez n'est pas encore prêt pour la nouvelle saison ! Le gardien de l'AC Milan, trop hésitant, a complétement raté sa sortie face au ... «madeinfoot.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Humilié [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/humilie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है