एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ambivalence" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में AMBIVALENCE का उच्चारण

ambivalence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIVALENCE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में AMBIVALENCE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ambivalence» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

दुविधा

Ambivalence

सिगोफ्रोनिक्स के मानसिक स्थिति के एक पहलू को चिह्नित करने के लिए युगेन ब्लूलेर द्वारा 1 9 10 में शब्द द्विपक्षीयता पेश की गई थी। यह सिगमंड फ्रायड द्वारा एक अलग अर्थ में उठाया गया है: यह दो या दो से कम एक साथ जुड़ाव को प्रभावित करता है: प्यार और नफरत। यह इस बात से है कि इस अवधि में एक मनोवैज्ञानिक अवधारणा को कवर किया गया है, जो दिलचस्प तौर पर ब्लूलेर के संबंध में, न्यूरोटिक संगठनों पर लागू होता है और जो विरोधाभासी, द्विपक्षीय और अस्पष्टता से अलग है। यह कुछ अलग इंद्रियों में फ्रायड के कई लेखन में पाया जाता है। 1 9 05 की "कामुकता पर तीन निबंध" में, वह उप-अध्याय को समर्पित करता है 1 9 0 9 की चूहों के साथ मनुष्य में और फिर 1 9 23 में एक नोट में शामिल होने पर उन्होंने ब्लूलर द्वारा अपना परिचय याद करते हुए कहा: लेकिन एक ही व्यक्ति के प्रति प्यार और नफरत की पुरानी सह-अस्तित्व, और इन दोनों भावनाओं की बहुत बड़ी तीव्रता , यह आश्चर्यजनक है दरअसल, इसके विपरीत भावनाओं की यह सह-अस्तित्व केवल कुछ विशेष मनोवैज्ञानिक परिस्थितियों में संभव है और उनके बेहोश चरित्र के लिए धन्यवाद। Le terme ambivalence a été introduit en 1910 par Eugen Bleuler pour caractériser un aspect de l'état psychique des schizophrènes. Il a été repris par Sigmund Freud dans une acception différente: il s'agit de la juxtaposition plus ou moins simultanée de deux affects: l'amour et la haine. C'est à partir de là que ce terme a recouvert un concept psychanalytique qui, curieusement par rapport à Bleuler s'applique à des organisations névrotiques et qu'on distingue de la paradoxalité, de la divalence et de l'ambiguité. On le trouve dans plusieurs écrits de Freud dans des sens un peu différents. Dans les "Trois essais sur la sexualité" de 1905, il y consacre un sous chapitre. Dans l'Homme aux rats de 1909 puis dans une note ajoutée en 1923 il rappelle son introduction par Bleuler puis ajoute: Mais la coexistence chronique de l'amour et de la haine envers une même personne, et la très grande intensité de ces deux sentiments, voilà qui a de quoi surprendre. En effet,cette coexistence de sentiments contraires n'est possible que dans certaines conditions psychologiques particulières et grâce à leur caractère inconscient.

फ़्रेंचशब्दकोश में ambivalence की परिभाषा

शब्दकोश में द्विपदता की परिभाषा उस चरित्र का है जो दो मान प्रस्तुत करता है, दो घटक, विरोध किया या नहीं दो विपरीत भावनाओं या दो व्यवहारों की एक साथ के लिए व्यवस्था। उस चरित्र का जो दो रूपों को प्रभावित कर सकता है, दो उपयोगों की सेवा कर सकता है, दो व्याख्याएं प्राप्त कर सकता है।

La définition de ambivalence dans le dictionnaire est caractère de ce qui présente deux valeurs, deux composantes, opposées ou non. Disposition à la simultanéité de deux sentiments ou de deux comportements opposés. Caractère de ce qui peut affecter deux formes, servir à deux usages, recevoir deux interprétations.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ambivalence» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी AMBIVALENCE के साथ तुकबंदी है


corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence
équivalence
équivalence

फ़्रेंच शब्द जो AMBIVALENCE के जैसे शुरू होते हैं

ambiéqual
ambigène
ambigu
ambiguïflore
ambiguïsme
ambiguïté
ambigument
ambipare
ambisexe
ambitendance
ambitieuse
ambitieusement
ambitieux
ambition
ambitionné
ambitionner
ambitus
ambivalent
ambiversion
ambivoque

फ़्रेंच शब्द जो AMBIVALENCE के जैसे खत्म होते हैं

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

फ़्रेंच में ambivalence के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AMBIVALENCE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ambivalence» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में ambivalence के पर्यायवाची

«ambivalence» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AMBIVALENCE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ambivalence का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ambivalence अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ambivalence» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

矛盾
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ambivalencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ambivalence
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

दुविधा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ازدواجية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

амбивалентность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

ambivalência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বিরোধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

ambivalence
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pertentangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Ambivalenz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

アンビバレンス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

양면 가치
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ambivalence
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự mâu thuẫn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

விருப்பு வெறுப்பற்ற நிலையைப்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

परस्परविरोधी इच्छांचा एकाच वेळी संचार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

duygu karmaşası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ambivalenza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

ambiwalencja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

амбівалентність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ambivalență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αμφιθυμία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ambivalensie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ambivalens
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ambivalens
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ambivalence के उपयोग का रुझान

रुझान

«AMBIVALENCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ambivalence» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ambivalence की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «ambivalence» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AMBIVALENCE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ambivalence» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ambivalence» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ambivalence के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «AMBIVALENCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ambivalence का उपयोग पता करें। ambivalence aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'AMBILVALENCE ROMANESQUE: Proust Kafka, Musil (Nouvelles ...
Cet ouvrage renoue avec les autres travaux de l’auteur sur la sociologie du texte.
Pierre Zima, 2002
2
Descartes et l'ambivalence de la création
Peut-on tenter une nouvelle approche de Descartes?
Kim Sang Ong-Van-Cung, 2000
3
L'ambivalence de l'or à la Renaissance
Coupable et désiré, symbole de luxe ou de lucre, de raffinement culturel ou de barbarie, l'or a profondément marqué l'imaginaire du XVIème siècle.
Véronique Marcou, 1998
4
L'ambivalence du rock: entre subversion et subvention: Une ...
Les acteurs et les lieux de ces musiques se trouvent dans une situation ambivalente entre désir de subversion et nécessité de subvention. Ces relations et ces enjeux sont l'objet de cette étude.
‎2009
5
Vivre avec une femme: Ou l'ambivalence d'Adam
Pierre Baillon décrit son propre cheminement d'homme longtemps en proie à la colère, découvrant, en même temps que sa responsabilité existentielle, l'art et la manière de réparer le passé pour s'en libérer.
Pierre Baillon, 2012
6
La Bolivie: Histoire constitutionnelle et ambivalence du ...
L'élection d'Evo Morales, premier président indien en Amérique Latine, et les changements constitutionnels qui ont accompagné ce processus ont redessiné le paysage constitutionnel de la Bolivie.
Jean-René Garcia, 2010
7
RETOUR AUX DOGON: Figures du double et ambivalence
Les travaux consacrés aux Dogon mettent l'accent sur la prégnance du principe de dualité qui, sous le signe de la gémellité, fonderait, exprimerait et expliquerait le tout du social, de l'individu, de l'harmonie exemplaire de leur ...
Françoise Michel-Jones, 1999
8
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Les différents aspects de la discordance sont : . l'ambivalence; . la bizarrerie; , l' impénétrabilité; . le détachement du réel. 2.1.1. Ambivalence : Disposition de l' esprit à réaliser simultanément des états psychiques opposés (Boutonnier).
Pierre Lévy-Soussan, 2000
9
Mouvements Sociaux et Changements Institutionnels: L'Action ...
Cette figure d'ambivalence doit être mise au travail de deux manières qu'il faudra éventuellement combiner puisqu'elles constituent les deux faces d'un seul et même processus. Les mouvements sociaux, comme objet con— cret d'analyse ...
Louis Guay, Pierre Hamel, Dominique Masson, 2005
10
Manuel Clinique Des Psychothe ́rapies de Couple
Les difficultés de repérage de l'ambivalence des conjoints Chez un nombre important de cliniciens, le diagnostic des problèmes d'engagement et de l' ambivalence qui peut en résulter est posé de façon sommaire et il ne tient pas compte de ...
John Wright, Yvan Lussier, Stéphane Sabourin, 2008

«AMBIVALENCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ambivalence पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Faut-il aller voir "La Isla Minima" ? - Challenges.fr
Cette ambivalence se retrouve dans la composition des personnages, aussi travaillée que tout le reste. Les figures des deux détectives ... «challenges.fr, जुलाई 15»
2
Où se fabrique la limite? - RFI
Le thème freudien qui sert ici de guide en filigrane maintient ouverte la voie d'ambivalence, pour esquisser une anthropologie de l'épiderme. «RFI, जुलाई 15»
3
Le bulletin de notes de... Stéphane Bern
Une ambivalence qui est peu à peu devenue votre marque et qui vous distingue toujours aujourd'hui de vos camarades. Toutes les news ... «OZAP, जुलाई 15»
4
Tendances structurelles actuelles de la vie politique libanaise - L …
... personnalité publique, mais de décrire des mécanismes politiques qui reflètent l'ambivalence structurelle actuelle de la société libanaise. «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
5
[Interview] Solène Rigot et Simon Leclère pour « Les Révoltés »
Le jeune acteur Paul Bartel (qui incarne Pavel, le personnage central) possède, dans son physique et son énergie, cette ambivalence : très ... «Toutelaculture, जुलाई 15»
6
Le Paradis perdu irakien
L'aube du titre exprime très bien cette ambivalence d'une fin-début d'histoire d'humanité. Dès lors, l'histoire est clairement métaphorique, ... «Mediapart, जुलाई 15»
7
La crise... la Grèce... et nous ! | Hedi Sraieb - Tunisie
Une ambivalence pour le moins ambiguë ! D'un côté, un silence assourdissant s'agissant de l'humiliante et vindicative politique d'austérité ... «Al Huffington Post, जुलाई 15»
8
Boris Cyrulnik : "Être libre c'est choisir entre oui et non"
"C'est là toute l'ambivalence de la négation. La personne s'expose au risque de vexer son entourage et même de le perdre. D'où la tentation ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
9
Vannes. Une remontée historique au XIVe siècle - Morbihan - Le …
Le personnage est connu pour ses accointances avec les Anglais et son ambivalence envers le royaume de France. Il épousa Marguerite, la ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
10
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
C'est toute l'ambivalence séductrice et destructrice du personnage formidablement exploitée. L'acteur très charismatique est plus encore qu'un ... «Toutelaculture, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ambivalence [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/ambivalence>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है